B05830:508
[Y cywir ddychwelwr.]
London. : ... to be sold by Thomas Brewster ..., 1657
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
ûn peth ydiw ymddiried o fôd in gadwedig drwy ddyled-swyddau, a pheth arall yw gorphywys mewn dyled-swyddau.
ûn peth ydiw ymddiried o fôd yn gadwedig drwy ddyled-swyddau, a pheth arall yw gorphywys mewn dyled-swyddau.
Mae din in ymddiried iddynt pan fo ef or opiniwn ymma, mae dyled-swyddau da in unig a allant ei gadw ef. Mae dŷn in gorphwys mewn dyled-swyddau, pan fo ef or dŷb ymma, mae Christ in unig a all ei achub ef, and in ei ymarfer y mae efe in mined ynghylch ei gadw ei hûn. Mae 'r doethaf or Papystiaid fell hyn hid y did heddiw. Ac felly y mae ein Protestant cyffredin ni hefyd. A dymma fawr ddichell neu dwyll y gallon, hynny yw, pan fo dŷn in tybied nad all efe mor bôd in gadwedig drwy ei weithredoedd da, ai ddyled-swyddau, and in unig drwy Grist: Ina mae efe in gobeithio, oblegid ei fod ef or dŷb ymma, mae ar ôl iddo wneuthur y cwbl, nad yw efe and gwâs anfuddiol, o ran hynny mae efe in gobeithio bôd in gadwedig, oblegid ei fôd ef or dŷb ymma, yr hyn dŷb nid yw and gweithred or dealltwriaeth gwedi ei jawn olevo, ac fe all ûn gael goleuni in ei ddealltwriaeth am y peth ni bo gwir ffydd gadwedigol ⟨p. 334⟩o hono wedi ei weithredu in ei enaid. Marc. 5.7, 8, 9.
Mae dyn yn ymddiried iddynt pan fo ef or opiniwn ymma, mae dyled-swyddau da yn unig a allant ei gadw ef. Mae dŷn yn gorphwys mewn dyled-swyddau, pan fo ef or dŷb ymma, mae Christ yn unig a all ei achub ef, ond yn ei ymarfer y mae efe yn myned ynghylch ei gadw ei hûn. Mae 'r doethaf or Papystiaid fel hyn hyd y dydd heddiw. Ac felly y mae ein Protestant cyffredin ni hefyd. A dymma fawr ddichell neu dwyll y galon, hynny yw, pan fo dŷn yn tybied nad all efe mor bôd yn gadwedig drwy ei weithredoedd da, ai ddyled-swyddau, ond yn unig drwy Grist: Yna mae efe yn gobeithio, oblegid ei fod ef or dŷb ymma, mae ar ôl iddo wneuthur y cwbl, nad yw efe ond gwâs anfuddiol, o ran hynny mae efe yn gobeithio bôd yn gadwedig, oblegid ei fôd ef or dŷb ymma, yr hyn dŷb nid yw ond gweithred or dealltwriaeth gwedi ei iawn oleuo, ac fe all ûn gael goleuni yn ei ddealltwriaeth am y peth ni bo gwir ffydd gadwedigol