But when you come here to your lies (declaring the words,1 sensibly really, substantially, corporally, and naturally) you speak so fondly, unlearnedly, and ignorantly, as they that know you not, might think that you understood neither grammar, english, nor reason. For who is so ignorant but he knoweth that adverbs that end in (ly) be adverbs of quality, and being added to the verb, they express the manner, form and fashion how a thing is, and not the substance of it. As speaking wisely, learnedly, and plainly, is to speak after such a form and manner as wise men learned, and plain men do speak. And to do wisely and godly is to do in such sort and fashion, as wise, and godly men do. And sometime the adverb (ly) signifieth the manner of a thing that is indeed, and sometime the manner of a thing that is not. As when a man speaketh wisely, that is wise indeed. And yet sometime we say, fools speak wisely, which although they be not wise, yet they utter some speeches in such sort, as though they were wise. The King we say useth him self princely in all his doings (who is a prince in deed) but we say also of an arrogant wilful and proud man, that he useth him self princely and Imperiously, although he be neither Prince nor Emperor: and yet we use so to speak of him, because of the manner, form and fashion of using him self. And if you answer foolishly and unlearnedly, be you therefore a fool and unlearned? Nay, but then your answers be made in such wise, manner, sort, and fashion, as you were neither learned nor wise. Or if you send to Rome or receive private letters from thence, be you therefore a Papist? God is judge thereof, but yet do you Popishly, that is to say, use such manner and fashion as the Papists do. But where the form and manner lacketh, there the adverbs of quality in (ly,) have no place, although the thing be there indeed. As when a wise man speaketh not in such a sort, in such a fashion, and wise, as a wise man should speak: not withstanding that he is wise in deed, yet we say not that he speaketh wisely,2 but foolishly. And the godly King David, did ungodly when he took Bersabe, and slew Uriah her husband, because that manner of doing was not godly.
But when you come here to your lies (declaring the wordes,1 sensibly really, substancially, corporally, and naturally) you speake so fondly, vnlearnedly, and ignorantly, as they that know you not, might thinke that you vnderstood neither grammer, english, nor reason. For who is so ignoraunt but he knoweth that aduerbes that ende in (ly) be aduerbes of quallity, and being added to the verbe, they expresse the manner, forme and fashion how a thing is, and not ye substance of it. As speaking wisely, learnedly, and playnly, is to speake after such a forme and manner as wise men learned, and playn men do speake. And to do wisely and godly is to do in such sort and fashion, as wise, and godly men do. And sometyme the aduerbe (ly) signifieth the maner of a thing that is indede, and sometyme the maner of a thing that is not. As when a man speaketh wisely, that is wise indede. And yet somtyme we say, fooles speake wisely, which although they be not wise, yet they vtter some speaches in such sorte, as though they were wise. The King we say vseth him selfe princely in all his doinges (who is a prince in dede) but we say also of an arrogant wilfull and proude man, that he vseth him selfe princely and Imperiousely, although he be neither Prince nor Emperoure: and yet we vse so to speake of him, bicause of the maner, forme and fashion of vsing him selfe. And if you aunswer foolishly and vnlearnedly, be you therfore a foole and vnlearned? Nay, but then your aūswers be made in such wise, maner, sort, and fashion, as you were neither learned nor wise. Or if you send to Rome or receaue priuate letters from thence, be you therfore a Papist? God is iudge therof, but yet do you Popishly, that is to say, vse such maner and fashion as the Papistes do. But where the forme and maner lacketh, there the aduerbes of qualitie in (ly,) haue no place, although the thing be there indede. As when a wise man speaketh not in such a sorte, in such a fashion, and wise, as a wise man should speake: not withstanding that he is wise in dede, yet we say not that he speaketh wisely,2 but foolishly. And the godly King Dauid, did vngodly when he took Bersabe, and slew Urye her husband, bicause that maner of doing was not godly.
- 1Adverbs in lye.Aduerbes in lye.
- 22. Re. 1•.