Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶The Prayer.
I render thanks to thee O Lord holy Father almighty eternal God, which hast refreshed me out of the most holy body and blood of thy Son our Lord Jesus Christ. And I beseech thee that this Sacrament of our salvation, which I unworthy sinner have received, come not to my judgement nor condemnation after my merits, but to the profit of my body, and to the salvation of my soul into life everlasting. Amen.
I render thākes to thee O Lord holy Father almightie eternall God, whiche hast refreshed me out of the most holy body and bloud of thy Sonne our Lord Iesu Christ. And I beseech thee that this Sacrament of our saluation, whiche I vnworthy sinner haue receiued, come not to my iudgement nor condemnation after my merites, but to the profite of my body, and to the saluation of my soule into life euerlastyng. Amen.
Which prayer being said(c) let the Priest go to the right side of the altar, with the chalice between his hands, his fingers being yet joined together as afore & let the Subdeacon approach near, and pour out wine and water into the chalice. And let the Priest rinse his hands (d(least any parcels of the body or blood be left behind in his fingers or in the chalice(e). But when any Priest must celebrate twice in one day, then at the first Mass he must not receive any ablution, but put it in the Sacristy, or in a clean vessel till the end of the other Mass: and then let both the ablutions be received.
Which prayer being said(c)