Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The Kyrie eleyson.
The Kyrie eleyson ix. times to be repeated in such a tong,1 as few priests either understand, or do rightly pronounce, Gregory did institute, about 600. years after Christ, taking it out of the Greeks Church, and yet transposing it otherwise, then there was used. For among the Greeks this Kyrie eleyson (which they called their Litany) was song of all the people: The which Gregory ordained to be song only of the Query, adding thereto also Christ eleyson, which the Grecians used not,2 as Gregory himself writing to the Bishop of Syracuse, doth testify.
The Kyrie eleyson ix. times to be repeated in such a tong,1 as few priests either vnderstand, or do rightly pronounce, Gregory did institute, about 600. yeares after Christ, taking it out of the Greekes Church, and yet transposing it otherwise, then there was vsed. For among the Greekes this Kyrie eleyson (which they called their Letany) was song of all the people: The which Gregory ordeined to be song only of the Quere, adding thereto also Christe eleyson, which the Grecians vsed not,2 as Gregory himselfe writing to the Byshop of Siracuse, doth testifie.
- 1Gregorius •oanni epis•opo Sira••sa. lib. 7. Epist. 63.
- 2Valafridus cap. 22.