pp. 1455–1459169 passagespart 4 of 5
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Lat. The popish Church hath erred, & doth err. I think for the space of six or seven hundred years,1 there was no mention made of any eating but spiritually: for before these five hundred years, the Church did ever confess a spiritual manducation. But the Romish church begat the error of transubstantiation. My Lord of Canterburies book handleth that very well, and by him I could answer you, if I had him.
Lat. The popish Church hath erred, & doth erre. I thinke for the space of sixe or seuen hundred yeares,1 there was no mentiō made of any eating but spiritually: for before these fiue hundred yeares, the Church did euer confesse a spirituall manducation. But the Romish church begate the errour of transubstantiation. My Lord of Caunterburies booke handleth that very well, and by him I could answer you, if I had hym.
Cart. Linus and all the rest do confess the body of Christ to be in the Sacrament: and S. Augustine also upon the 98. Psalm, upon this place: Adorate scabellum pedum. &c. gram teth it to be worshipped.
Cart. Linus and all the rest do confesse the body of Christ to be in the Sacrament: and S. Augustine also vpon the 98. Psalme, vpon this place: Adorate scabellum pedum. &c. grā teth it to be worshipped.
Lat. We do worship Christ in the heavens, & we do worship him in the Sacrament: but the massing worship is not to be used.
Lat. We doe worship Christ in the heauens, & we do worship him in the Sacrament: but the massing worship is not to be vsed.
Smith. Do you think that Cyril was of the ancient Church?
Smyth. Doe you thinke that Cyrill was of the auncient Church?
Lat. I do think so.
Lat. I do thinke so.
Smith. He saith, that Christ dwelleth in us corporally: These be Cyril's words of the mystical benediction.
Smyth. He sayth, that Christ dwelleth in vs corporally: These be Cyrils words of the mysticall benediction.
Lat. That (1 corporally) hath another understanding, then you do grossly take it. ¶Cyril saith, that Christ dwelleth corporally in us, but he saith not that Christ dwelleth corporally in the bread. Which dwelling of Christ in us, is as our dwelling is also in Christ, not local or corporal, but spiritual & heavenly (corporally) therefore it is to be taken here in the same sense as S. Paul saith, the fullness of divinity to dwell in Christ corporally, that is, not lightly nor accidentally, but perfectly and substantially, with all his virtue and power, &c. And so dwelleth Christ corporally in us also.
Lat. That (1 corporally) hath another vnderstanding, then you do grossely take it. ¶Cyrill sayth, that Christ dwelleth corporally in vs, but he sayth not that Christ dwelleth corporally in ye bread. Which dwelling of Christ in vs, is as our dwelling is also in Christ, not locall or corporall, but spiritual & heauenly (corporally) therfore it is to be takē here in the same sense as S. Paul saith, the fulnes of diuinitie to dwell in Christ corporally, that is, not lightly nor accidentally, but perfectly and substantially, with all his vertue and power, &c. And so dwelleth Christ corporally in vs also.
Smith. Here Smith repeateth these words of Cyril: Per communionem corporis Christi, habitat in nobis Christus corporaliter: That is, By the communicating of the body of Christ, Christ dwelleth in us corporally.
Smyth. Here Smyth repeateth these words of Cyrill: Per communionem corporis Christi, habitat in nobis Christus corporaliter: That is, By the communicating of the bodye of Christ, Christ dwelleth in vs corporally.
Latimer. The solution of this is in my Lord of Canterburies book.
Latimer. The solution of this is in my Lord of Canterburies booke.
Smith. Cyril was no papist, and yet these be his words: Christ dwelleth in us corporally, 1but you say he dwelleth in us spiritually.
Smyth. Cyrill was no papist, and yet these be his wordes: Christ dwelleth in vs corporally, 1but you say he dwelleth in vs spiritually.
Latimer. I say both: that he dwelleth in us both corporally and spiritually, according to his meaning: Spiritually by faith, and corporally by taking our flesh upon him. For I remember I have read this in my Lord of Canterburies book.
Latimer. I say both: that he dwelleth in vs both corporally and spiritually, accordyng to his meanyng: Spiritually by fayth, and corporally by taking our flesh vpon hym. For I remember I haue read this in my Lord of Canterburies booke.
Weston For because your learning is let out to Farm, and shut up in my Lord of Canterburies book. I will recite unto you a place of S. Ambrose, De apparatione ad Missam, where he saith: Videmus principem sacerdotem ad nos venientem, & offerentem sanguinem, &c. That is, We see the chief Priest coming unto us, and offering blood, &c. Likewise both Augustine in the 38. Psal. and Chrysostom, concerning the incomprehensible nature of God,1 Tom. 3. say: Non solum homines, &c.
Weston For because your learnyng is let out to Ferme, and shut vp in my Lord of Caunterburies booke. I wyll recite vnto you a place of S. Ambrose, De apparatione ad Missam, where he sayth: Videmus principem sacerdotem ad nos venientem, & offerentem sanguinem, &c. That is, Wee see the chiefe Prieste commyng vnto vs, and offeryng bloud, &c. Likewise both Augustine in the 38. Psal. and Chrysostome, concerning the incomprehensible nature of God,1 Tom. 3. say: Non solum homines, &c.
Lat. I am not ashamed to acknowledge mine ignorance, and these testimonies are more then I can bear away.
Lat. I am not ashamed to acknowledge myne ignoraunce, and these testimonies are more then I can beare away.
West. Then must you leave some behind you for lack of carriage.
West. Then must you leaue some behynde you for lacke of cariage.
Latimer. But for Chrysostom, he hath many figurative speeches, and Emphatical locutions, in many places,1 as in that which you have now recited: but he sayeth not, For the quick and the dead: he taketh the celebration for the sacrifice.
Latimer. But for Chrysostome, hee hath many figuratiue speaches, and Emphaticall loquutions, in many places,1 as in that which you haue now recited: but he sayeth not, For the quicke and the dead: he taketh the celebration for the sacrifice.
West. You shall hear Chrysostom again, upon the ninth chap. of the Acts: Quid dicis? Hostia in manibus sacerdotis, &c. He doth not call it a cup of wine.
West. You shall heare Chrysostome againe, vpon the ninth chap. of the Acts: Quid dicis? Hostia in manibus sacerdotis, &c. He doth not call it a cup of wyne.
Lat. Ye have mine answer there with you in a paper: and yet he calleth it not, Propitiatorium sacrificium, i. A propitiatory sacrifice.
Lat. Ye haue myne answer there with you in a paper: and yet he calleth it not, Propitiatorium sacrificium, i. A propitiatorie sacrifice.
West. You shall hear it to be so: and I bring another place of Chrysostom out of the same treatise: Non temerè ab Apostolis est institutum, &c.
West. You shal heare it to be so: and I bring another place of Chrysostome out of the same treatise: Non temerè ab Apostolis est institutum, &c.
Weston. He is too precious a thing for us to offer: he offereth himself.
Weston. He is too precious a thing for vs to offer: he offereth hymselfe.
Weston. Here in an other place of Chrysostom to the people of Antioch,1 Homil. 69. and also to the Philippians he sayeth: There should be a memory and sacrifice for the dead.
Weston. Here in an other place of Chrysostome to the people of Antioche,1 Homil. 69. and also to the Philippians he sayeth: There should bee a memorye and sacrifice for the dead.
Lat. I do say that the holy communion beareth the name of a sacrifice, because it is a sacrifice memorative.
Lat. I doe say that the holy communion beareth the name of a sacrifice, because it is a sacrifice memoratiue.
West. How say you to the sacrifice for the dead.
Lat. I say that it needeth not, or it booteth not.
West. Augustine in his Enchiridion, the 110. chap. sayeth: Non est negandum defunctorum animos pietate suorum viventium relevari, quum pro illis sacrificium Mediatoris offertur: 1That is, We must not deny, that the souls of the dead are relieved by the devotion of their friends which are living,2 when the sacrifice of the Mediator is offered for them. Where he proveth the verity of Christs body, & praying for the dead. And it is said, that the same Augustine said mass for his mother.
West. Augustine in his Enchiridion, the 110. chap. sayeth: Non est negandum defunctorum animos pietate suorum viuentium releuari, quum pro illis sacrificium Mediatoris offertur: 1That is, We must not deny, that the soules of the dead are relieued by the deuotion of their friends which are liuing,2 when the sacrifice of the Mediatour is offered for them. Where he prooueth the veritie of Christes body, & praying for the dead. And it is sayd, that the same Augustine sayd masse for his mother.
Lat. But that mass was not like yours, which thing doth manifestly appear in his writings, which are against it in every place. And Augustine is a reasonable man, he requireth to be believed no further, then he bringeth scripture for his proof, and agreeth with Gods word.
Lat. But that masse was not like yours, which thing doth manifestly appeare in his writings, which are agaynst it in euery place. And Augustine is a reasonable man, he requireth to be beleued no further, then he bringeth scripture for his proofe, and agreeth with Gods word.
West. In the same place he proveth a propitiatory sacrifice and that upon an altar, and no Oyster board.1
West. In the same place he proueth a propiciatorie sacrifice and that vpon an aulter, and no Oyster boord.1
Lat. It is the Lords table, and no Oyster board. It may be called an altar, and so the doctors call it in many places: but there is no propitiatory sacrifice, but only Christ. The doctors might be deceived in some points, though not in all things. * I believe them when they say well.
Lat. It is the Lords table, and no Oyster boord. It may be called an aultar, and so the doctors call it in many places: but there is no propiciatorie sacrifice, but only Christ. The doctors might be deceiued in some points, though not in all things. * I beleeue them when they say well.
Lat. I am of their faith when they say well. I refer my self to my L. of Canterburies book wholly herein.
Lat. I am of their faith when they say well. I referre my selfe to my L. of Caunterburies booke wholy herein.
Smith. Then are you not of Chrysostoms faith, nor of S. Augustine's faith.
Smyth. Then are you not of Chrysostomes faith, nor of S. Augustines fayth.
Lat. I have said, when they said well, and bring scripture for them, I am of their faith, and further Augustine requireth not to be believed.
Lat. I haue said, when they said well, and bring scripture for them, I am of their faith, and further Augustine requireth not to be beleeued.
West. Origen. Hom. 13. upon Leviticus.
West. Origen. Hom. 13. vpon Leuiticus.
Latimer. I have but one word to say, Panis Sacramentalis, ⟨p. 1459⟩the Sacramental bread, is called a Propitiation, because it is a Sacrament of the Propitiation. What is your vocation?
Latimer. I haue but one worde to say, Panis Sacramentalis, ⟨p. 1459⟩the Sacramentall bread, is called a Propitiation, because it is a Sacrament of the Propitiation. What is your vocation?
West. My vocation is at this time to dispute, otherwise I am a Priest, and my vocation is to offer.
West. My vocation is at this tyme to dispute, otherwise I am a Priest, and my vocation is to offer.
Lat. Where have you that authority given you to offer?
Lat. Where haue you that authorttie geuen you to offer?
West. Hoc facite, Do this, for facite in that place is taken for offerte, that is, offer you.
Lat. 1Is Facere nothing but sacrificare to sacrifice? Why then no man must receive the sacrament but priests only: for there may none offer but priests. Ergo, there may none receive but priests.
Lat. 1Is Facere nothing but sacrificare to sacrifice? Why then no man must receiue the sacrament but priestes onely: for there may none offer but priests. Ergo, there may none receiue but priests.
West. Your argument is to be denied.
Lat. 1Did Christ then offer himself at his supper?
Lat. 1Did Christ then offer himselfe at his supper?
Pie. Yea, he offered himself for the whole world.
Pye. Yea, he offred himselfe for the whole world.