pp. 916 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But leaving these things, let us come unto the third question, whereof for as much as I have somewhat before spoken, I think not to speak of it abundantly in this place, least I should be more full of words than is needful.
BVt leauing these thinges, let vs come vnto the third question, wherof for as much as I haue somwhat before spoken, I thinke not to speake of it aboundantly in this place, least I should be more ful of wordes than is needeful.
Let us divide subjects, as we have before divided them, so that some of them are mere private men, & others are in such sort inferiors, that the superior power in a manner dependeth of them, as among the Lacedaemonians were the [Greek or Hebrew], and at Rome the Tribunes of the people. Those which only are subject, & counted altogether private, ought not to rise against their Princes & Lords, to displace them of their dignity or degree. The two Apostles Peter & Paul have commanded the same, namely that servants should obey their Lords, how rough & hard soever they be. Farther, the sword (as it is written to the Romans) is given only to the powers. And they which resist the power, are said to resist the ordinance of god. God would that the Jews should obey Nabuchad-nezar, & he was angry with Zedechias the king, because he fell from him. Yea, & Jeremiah by the commandment of God admonished and exhorted the people to pray for the health of the king of Babylon. David also would not stretch forth his hand against the anointed of the Lord: when he might have done it with out any difficulty, & to his great commodity. The godly soldiers of Julianus the Apostate, obeyed the same Julianus in fighting and pitching their camps: nether did they at any time (being also armed) rebel against that most cruel tyrant. Phocas when he had slain Mauricius, possessed the Empire by great violence & uniustice, & wrote to Rome to Gregory, who obeyed him as his Prince, and gave unto him great reverence.
Let vs deuide subiects, as we haue before deuided them, so that some of them are mere priuate men, & others are in such sort inferiors, that the superiour power in a maner dependeth of them, as among the Lacedemonians wer the 〈non-Latin alphabet〉, and at Rome the Tribunes of the people. Those which onely are subiect, & counted altogether priuate, ought not to rise against their Princes & Lordes, to dysplace them of their dignity or degree. The two Apostles Peter & Paul haue commaunded the same, namely that seruants should obey their Lordes, how rough & hard soeuer they be. Farther, the sword (as it is written to the Romanes) is geuen onely to the powers. And they which resist the power, are sayde to resist the ordinance of god. God would that the Iewes should obey Nabuchad-nezar, & he was angry with Zedechias the king, bicause he fell from hym. Yea, & Ieremy by the cōmaundement of God admonished and exhorted the people to pray for the health of the king of Babilon. Dauid also would not stretch forth his hād against the anointed of the Lord: when he might haue done it with out any difficulty, & to his great cōmodity. The godly soldiours of Iulianus the Apostata, obeyed the same Iulianus in fighting and pitching their campes: nether did they at any time (being also armed) rebel against that most cruel tyran. Phocas whē he had slaine Mauricius, possessed the Empire by great violence & vniustice, & wrote to Rome to Gregory, who obeyed him as his Prince, and gaue vnto him great reuerence.
But there are in public weals other, which in place & dignity are lower than Princes, & yet in very deed they elect the superior power, & by certain laws do govern the public wealth, as at this day we see in done by the Electors of the Empire, and peradventure the same also is done in other kingdoms. To these ⟨p. 91⟩undoubtedly (if the Prince perform not his covenants & promises) it is lawful to constrain & to bring him into order, & by force to compel him to fulfil the conditions & covenants which he had promised, and that by war when it can not otherwise be done. By this means the Romans sometimes compelled the Consul, whom they themselves had created, to go out of their offices. The Danes in our time did put down their king, & held him long in prison.1 Polidorus Virgilius writeth, that the Englishmen sometimes compelled their kings to render account of the money which they had naughtily consumed. Neither are we ignorant that Tarquinius the proud,2 was by the Romans for his overmuch cruelty & arrogancy put out of his kingdom. I will not speak of Brutus & Cassius, which slew Caesar: but whether they did it justly or otherwise, most grave men vary in the opinions. And I in examining their enterprise by the rule of the scriptures, do not allow it. Because they gave not unto him the tyranny or Empire of Rome, but he usurped it himself by violence and power. And God (as Daniel testifieth) transferreth Empires & kingdoms. And although it be lawful to resist tyrants which invade a kingdom, yet when they have obtained the Empire, and that they do govern, it seemeth not to belong to private men to put them down. Wherefore forasmuch as the kingdom of the Jews was such a kingdom, that in it all men depended of the king (for they were not chosen by the noble men, but by succession the posterity of that family governed, which God had also commanded) & therefore in the laws in Deut. & in the .1. book of Sam. wherein the right of a king is constituted, there is no liberty granted to any to resist them. Yea & sometimes it happeneth that some of them were killed. But yet we never read ye god allowed the murder of them: yea he punished the murderers. When God at any time would trouble the kings of Judah: he did it by the Babylonians, Assyrians, & Egyptians, but not the Jews. He only armed Jehu against his Lord:
But ther are in publike weales other, which in place & dignity are lower than Princes, & yet in very dede they elect the superior power, & by certaine lawes do gouern the publike wealth, as at this day we see in done by the Electors of the Empire, and peraduenture the same also is done in other kingdomes. To these
which thing as it was peculiar, so also must not we take example by it. He destroyed Saul also by the hands of the Philistines, and not by David.
whyche thing as it was peculiar, so also must not wee take example by it. Hee destroyed Saul also by the handes of the Philistians, and not by Dauid.
Neither am I ignorant how many things are decreed of this matter in the Code, & in the digest in the law Julian maiestatis. But I studying to be brief do of purpose overpass these things. And although I know right well that the Ethnics in the old time appointed rewards for such as killed Tyrants, yet I have answered that godliness & the holy scriptures do not allow the same. Undoubtedly if it be lawful for the people to put down kings that reign unjustly, no kings or Princes should at any time be in safety. For although they reign justly and holily, yet they cannot satisfy the people. And so much of this question.
Neither am I ignorant how manye thinges are decreed of this matter in the Code, & in the digest in ye law Iuliā maiestatis. But I studieng to be brief do of purpose ouerpasse these things. And although I know right wel yt the Ethniks in the old time appointed rewardes for such as killed Tirannes, yet I haue answered that godlines & the holy scriptures do not allow the same. Vndoubtedly if it be lawful for the people to put down kings that raigne vniustly, no kinges or Princes should at any time be in safety. For although they raygne iustly and holily, yet they cannot satisfy the people. And so much of this question.