¶ The second Chapter.¶ The seconde Chapter.
pp. Cxxiii–Cxxiiii7 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶ The second Chapter.
¶ The seconde Chapter.
And the third day / was there a marriage in Cana a cite of Galilee: and the mother §A1of Jesus was there. And Jesus was called also & his disciples unto the marriage. And when the wine failed / the mother of Jesus said unto him: they have no wine. Jesus said unto her: woman / what have I to do with thee? mine hour is not yet come. His mother said unto the ministers: whatsoever he sayeth unto you / do it. And there were standing there / six water pots of stone after the manner of the purifying of the Jews / containing two or three firkins a piece.
ANd the thryde daye / was ther a mariage in Cana a cite of Galile: and the mother §A1of Iesus was there. And Iesus was called also & his disciples vnto the mariage. And when the wyne fayled / the mother of Iesus sayde vnto him: they have no wyne. Iesus sayde vnto her: woman / what have I to do with the? myne houre is not yet come. His mother sayde vnto the ministres: whatsoever he sayeth vnto you / do it. And therwere stondynge theare / sixe water pottes of stone after ye maner of the purifyinge of ye Iewes / contaynynge two or thre fyrkins a pece.
- 1A marriage in Cana of Galilee.A mariage in Cana of Galile.
And Jesus said unto them: fill the water §B