¶ The .iii. Chapter. ✚
pp. Cxxiiii9 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶ The .iii. Chapter. ✚
There was a man of the pharisees named Nicodemus a ruler among the Jews.§A 1The same cam to Jesus by night / and said unto him: Rabbi / we know that thou art a teacher which art come from God. For no man could do such miracles as thou doest / except God were with him. Jesus answered and said unto him: Verily verily I say unto thee: except a man be born a new / he cannot see the kingdom of God. Nicodemus said unto him: how can a man be born when he is old? can he enter into his moders womb & be born again? Jesus answered: verily / verily I say unto thee: except that a man be born of water & of the spirit / he cannot enter into the kingdom of god. That which is born of the flesh / is flesh: & that which is born of the spirit / is spirit. Marvel not that I said to the / ye must be born a new. The wind bloweth where he listeth / & thou hearest his sound: but canst not tell whence he cometh and whether he goeth. So is every man that is born of the spirit.
THer was a man of the pharises named Nicodemus a ruler amonge ye Iewes.§A 1The same cam to Iesus by nyght / and sayde vnto him: Rabbi / we knowe that thou arte a teacher whiche arte come from God. For no man coulde do suche miracles as thou doest / except God were with him. Iesus answered and sayde vnto him: Verely verely I saye vnto the: except a man be boren a newe / he cannot se the kyngdom of God. Nicodemus sayde vnto him: how can a man be boren when he is olde? can he enter into his moders wombe & be boren agayne? Iesus answered: verely / verely I saye vnto the: except that a man be boren of water & of ye sprete / he cannot enter into the kyngdome of god. That which is boren of the flesshe / is flesshe: & that which is boren of the sprete / is sprete. Marvayle not that I sayd to the / ye must be boren a newe. The wynde bloweth where he listeth / & thou hearest his sounde: but canst not tell whence he cometh and whether he goeth. So is every man that is boren of the sprete.