¶ The .x. Chapter. ✚
pp. Cxxxviii8 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶ The .x. Chapter. ✚
Verily verily I say unto you: he that1 entereth not in by y• door / into the sheepfold / but climeth up some other way: the same is a these & a robber. He that §Agoeth in by the door / is the shepherd of y• sheep: to him the porter openeth / and the sheep hear his voice / & he calleth his own sheep by name / and leadeth them out. And when he hath sent forth his own sheep / he goeth before them / and the sheep follow him: for they ⟨image 157⟩know his voice. A stranger they will not follow / but will fly from him: for they know not the voice of strangers. This similitude spake Jesus unto them. But they understood not what things they were which he spake unto them.
UErely verely I saye vnto you: he that1 entreth not in by y• dore / into the shepefolde / but clymeth vp some other waye: the same is a thefe & a robber. He that §Agoeth in by ye dore / is the shepeherde of y• shepe: to him the porter openeth / and the shepe heare his voyce / & he calleth his awne shepe by name / and leadeth them out. And when he hath sent forthe his awne shepe / he goeth before them / and the shepe folowe him: for they ⟨image 157⟩knowe his voyce. Astraunger they will not folowe / but will flye from him: for they knowe not the voyce of straungers. This similitude spake Iesus vnto them. But they vnderstode not what thinges they were which he spake vnto them.