pp. 378–398292 passagespart 2 of 8
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
UPON the Sunday following, October 20, Dr. Weston preached at Paul's-Cross, who in the beginning of his sermon desired the people to pray for the souls departed, on this wise: "You shall pray for all them that be departed, that be neither in heaven nor hell, but in a place not sufficiently purged to come to heaven, that they may be relieved by your devout prayers." He named the Lord's table an oyster board. He said, that the catechism in Latin, lately published, was an abominable heresy, and likened the setters out of the same to Julian the apostate, and the book to a dialogue wrote by the said Julian, wherein Christ and Pilate were the speakers; with many other things. This sermon Mr. Coverdale learnedly confuted in writing, which (says Mr. Fox) remaineth yet in my hands to be seen.
UPON the Sunday following, October 20, Dr. Weston preached at Paul's-Cross, who in the beginning of his sermon desired the people to pray for the souls departed, on this wise: "You shall pray for all them that be departed, that be neither in heaven nor hell, but in a place not sufficiently purged to come to heaven, that they may be relieved by your devout prayers." He named the Lord's table an oyster board. He said, that the catechism in Latin, lately published, was an abominable heresy, and likened the setters out of the same to Julian the apostate, and the book to a dialogue wrote by the said Julian, wherein Christ and Pilate were the speakers; with many other things. This sermon Mr. Corverdale learnedly confuted in writing, which (says Mr. Fox) remaineth yet in my hands to be seen.
IN the week following began the public disputations at St. Paul's, whereof sufficient hath been said.
OCTOBER 26, the vice-chancellor of Cambridge went to Clare-hall, and in the presence of Dr. Walker, displaced Dr. Madew, and placed Mr. Swyborne in the mastership there, by virtue of the lord chancellor's letters, for that he was married.
OCTOBER 28, the papists in King's college, Cambridge, had their whole service again in the Latin tongue, contrary to the law, then not repealed.
OCTOBER 31, the vice-chancellor of Cambridge did sharply reprove and threaten one Mr. Thrackold, for that he challenged the said vice-chancellor, who had suffered master Bovell (contrary to the statutes then in force) quietly without punishment to depart, notwithstanding he refused to swear to the supremacy of the queen, and the abrogation of the bishop of Rome.
NOVEMBER 3, the vice-chancellor sent for the curate of the round parish in Cambridge, commanding him not to minister any more in the English tongue, saying, he would have one uniform order of service throughout the town, and that in Latin, with mass, which was established the twelfth day of this month.
NOVEMBER 6, Mr. Pollard preached at St. Michael's, and in his sermon approved purgatory.
NOVEMBER 28, the archdeacon's official visited in Hinton, where he gave in charge to imprison all such as did disturb the queen's proceedings, in hindering Latin service, the setting up of their altars, and saying of mass, or any part thereof: whereby it was easy to see how these good fellows meant to proceed, having the law once on their side, who thus readily, against a manifest law, would attempt the punishment of any man.
DECEMBER 15, there were two proclamations at London; the one for repealing of certain acts made by king Edward, and for the setting up of the mass the 20th of December following. The other was, that no man should interrupt any of those who would say mass.
THE parliament beginning about the 5th of October, continued till the 5th of December. In which parliament were dissolved, as well all the statutes made of Praemunire in the time of king Henry VIII. &c. as also other laws and statutes concerning religion and administration of sacraments, decreed under king Edward VI. In which parliament was appointed, that on December 20, then next ensuing, the same year 1553, the old form and manner of church-service, used in the last year of king Henry, should again be restored.
DECEMBER 31, the lord marquis of Northampton was delivered out of the Tower.
ABOUT this time, a priest of Canterbury said mass on one day, and the next day after, he came into the pulpit, and desired all the people to forgive him; for he said he had betrayed Christ, not as Judas did, but as Peter did, and there made a long sermon against the mass.
JANUARY 2, 1554, four ambassadors came into London, from the emperor, and were honourably received. Their names were La Countie de Egmont, Le Countie de Lalen, Monsieur Corire, Le Chancellor Nigre.
ABOUT this time a great number of new bishops, deans, &c. were chose, more than were made at one time since the conquest; namely, Dr. Holyman, bishop of Bristol; Dr. Coats, bishop of Westchester; Dr. Hopton, bishop of Norwich; Dr. Bourne, bishop of Bath; Dr. White, bishop of Lincoln; Dr. Mores, bishop of Rochester; Dr. Morgan bishop of St. David's; Dr. Poole, bishop of St. Asaph; Dr. Brooks, bishop of Gloucester; Dr. Moreman, coadjutor to the bishop of Exeter, and after his decease bishop of Exeter; Dr. Glin, bishop of Bangor; Mr. Fecknam, dean of St. Paul's; Dr. Reynold's, dean of Bristol, with others.
ABOUT this time a great number of new bishops, deans, &c. were chose, more than were made at one time since the conquest; namely, Dr. Holyman, bishop of Bristol; Dr. Coates, bishop of Westchester; Dr. Hopton, bishop of Norwich; Dr. Bourne, bishop of Bath; Dr. White, bishop of Lincoln; Dr. Mores, bishop of Rochester; Dr. Morgan bishop of St. David's; Dr. Poole, bishop of St. Asaph; Dr. Brooks, bishop of Gloucester; Dr. Moreman, coadjutor to the bishop of Exeter, and after his decease bishop of Exeter; Dr. Glin, bishop of Bangor; Mr. Fecknam, dean of St. Paul's; Dr. Reynold's, dean of Bristol, with others.
JANUARY 12, the vice-chancellor of Cambridge called a congregation general, wherein amongst other things he showed, that the queen would have there a mass of the Holy Ghost upon the 18th of February then next following, for that it was her birth-day; which was fulfilled the day appointed, and that very solemnly.
JANUARY 12, the vice-chancellor of Cambridge called a congregation general, wherein amongst other things he shewed, that the queen would have there a mass of the Holy Ghost upon the 18th of February then next following, for that it was her birth-day; which was fulfilled the day appointed, and that very solemnly.
SATURDAY, January 13, Dr. Crome was committed to the Fleet: also, the Sunday following, one Mr. Addington was committed to the Tower. The same Sunday likewise, the bishop of Winchester declared openly in the court, that the marriage between the queen's majesty and the king of Spain was concluded; and the day following, January 15, the mayor with the aldermen and certain commons were at the court, and there they were commanded by the lord chancellor to prepare the city ready to ⟨p. 383⟩receive the said king of Spain: who declared unto them what a catholic, mighty, prudent, and wise prince the said king was, with many other commendations of him.
SATURDAY, January 20, the court of the first-fruits and tenths was dissolved.
THURSDAY night, January 25, the lord marquis of Northampton was again committed to the Tower, and sir Edward Warner with him; who were brought to the Tower by the mayor.
ON Saturday following, January 27, justice Hales was committed to the Marshalsea; and the same day Mr. Rogers was committed to Newgate. Saturday, Sunday, and Monday following, the Londoners prepared a number of soldiers, by the queen's command, to go into Kent against the commons; whereof were chief captains, the duke of Norfolk, the earl of Wormwood, sir Henry Jerningham, sir George Howard, and ten other captains; which soldiers when they came to Rochester-bridge, where they should have set upon their enemies, most of them (as it is said) left their own captains, and came wholly to the Kentish men; and so the aforesaid captains returned to the court both void of men and victory, leaving behind them six pieces of ordnance and treasure.
ABOUT the latter end of January, the duke of Suffolk, with his brethren, departed from his house at Shene, and went into Leicestershire; after whom the earl of Huntington was sent, to take him and bring him to London, who proclaimed the said duke a traitor by the way as he rode.
UPON the 15th day of February, being Thursday, within the city of London, about nine o'clock in the forenoon, strange sights were seen. Two suns both shining at once, the one a good way distant from the other; at the same time was also seen a rainbow, with the arch reversed. Both these fights were seen as well at Westminster, in Cheapside, on the south side of St. Paul's, as in many other places, and that by a great number of honest men. Also certain aldermen went out of Guild-hall to behold the sight.
CONCERNING the rising of Mr. Wyatt, with sir William Cobham, and others in Kent, and their coming to London in the month of February; also of the queen's coming to Guild-hall, and her oration there made; and of the taking of the said Wyatt and his company; likewise of the apprehension of the duke of Suffolk, with his brother lord John Grey; and the next day after, of the beheading of the lord Guilford, and lady Jane, which was February 12; and how, the day before, lord William Howard, and sir Edward Hastings, were sent for the lady Elizabeth; and how, the same Sunday, sir Henry Isely, Mr. Culpepper, and Mr. Winter, were committed to the Tower; the bishop of Winchester, the same day, February 11th, preaching before the queen, and persuading her to use no mercy towards these Kentish men, but severe execution; all which was in the month of February: because most of these matters have been briefly touched before, or else may be found in other chronicles, I will cease to make any further mention of them: having somewhat notwithstanding to declare touching the arraignment and death of the duke of Suffolk.
CONCERNING the rising of Mr. Wyat, with sir William Cobham, and others in Kent, and their coming to London in the month of February; also of the queen's coming to Guild-hall, and her oration there made; and of the taking of the said Wyat and his company; likewise of the apprehension of the duke of Suffolk, with his brother lord John Gray; and the next day after, of the beheading of the lord Guilford, and lady Jane, which was February 12; and how, the day before, lord William Howard, and sir Edward Hastings, were sent for the lady Elizabeth; and how, the same Sunday, sir Henry Isely, Mr. Culpepper, and Mr. Winter, were committed to the Tower; the bishop of Winchester, the same day, February 11th, preaching before the queen, and persuading her to use no mercy towards these Kentish men, but severe execution; all which was in the month of February: because most of these matters have been briefly touched before, or else may be found in other chronicles, I will cease to make any further mention of them: having somewhat notwithstanding to declare touching the arraignment and death of the duke of Suffolk.
SATURDAY, February 17, the duke of Suffolk was arraigned at Westminster, and the same day condemned to die by his peers; the earl of Arundel was chief judge for this day.
SUNDAY the 18th, sessions was held in London, which had not been before on a Sunday.
MONDAY 19th, lord Cobham's three sons, and four other men, were arraigned at Westminster: of which sons the youngest was condemned, whose name was Thomas; the other two came not to the bar; and the other four men were condemned.
TUESDAY 20th, lord John Grey was arraigned at Westminster, and condemned the same day, and other three men, whereof one was named Nailer.
TUESDAY 20th, lord John Gray was arraigned at Westminster, and condemned the same day, and other three men, whereof one was named Nailer.
WEDNESDAY 21st, lord Thomas Grey, and sir James Croft, were brought through London to the Tower, with a number of horsemen.
WEDNESDAY 21st, lord Thomas Gray, and sir James Croft, were brought through London to the Tower, with a number of horsemen.
THURSDAY 22d, sir Nicholas Throgmorton was committed to the Tower.
FRIDAY 23d, 1554, the duke of Suffolk was beheaded on Tower-hill, the order of whose death here followeth,
ABOUT nine o'clock in the forenoon, Henry Grey duke of Suffolk, was brought forth from the Tower unto the scaffold on Tower-hill, and in his coming thither, there accompanied him Dr. Weston as his spiritual father, notwithstanding, as it seemed, against the will of the said duke. For when the said duke went up to the scaffold, the said Weston, being on the left hand, pressed to go up with him; the duke with his hand put him down again off the stairs; and Weston taking hold of the duke, forced him down likewise. And as they ascended the second time, the duke again put him down. Then Weston said, That it was the queen's pleasure he should do so. Wherewith the duke casting his hands abroad, ascended up the scaffold, and paused a long time after. And then he said, "Masters, I have offended the queen, and her laws, and thereby am justly condemned to die, and am willing to die, desiring all men to be obedient, and I pray God that this my death may be an example to all men, beseeching you all to bear me witness, that I die in the faith of Christ, trusting to be saved by his blood only, and by no other trumpery, the which died for me, and for all them that truly repent, and steadfastly trust in him. And I do repent, desiring you all to pray to God for me; and when you see my breath depart from me, you will pray to God that he may receive my soul." And then he desired all men to forgive him, saying that the queen had forgiven him.
ABOUT nine o'clock in the forenoon, Henry Gray duke of Suffolk, was brought forth from the Tower unto the scaffold on Tower-hill, and in his coming thither, there accompanied him Dr. Weston as his spiritual father, notwithstanding, as it seemed, against the will of the said duke. For when the said duke went up to the scaffold, the said Weston, being on the left hand, pressed to go up with him; the duke with his hand put him down again off the stairs; and Weston taking hold of the duke, forced him down likewise. And as they ascended the second time, the duke again put him down. Then Weston said, That it was the queen's pleasure he should do so. Wherewith the duke casting his hands abroad, ascended up the scaffold, and paused a long time after. And then he said, "Masters, I have offended the queen, and her laws, and thereby am justly condemned to die, and am willing to die, desiring all men to be obedient, and I pray God that this my death may be an example to all men, beseeching you all to bear me witness, that I die in the faith of Christ, trusting to be saved by his blood only, and by no other trumpery, the which died for me, and for all them that truly repent, and stedfastly trust in him. And I do repent, desiring you all to pray to God for me; and when you see my breath depart from me, you will pray to God that he may receive my soul." And then he desired all men to forgive him, saying that the queen had forgiven him.
THEN Dr. Weston declared with a loud voice, that the queen's majesty had forgiven him. With that several of the standers by said with good and audible voices, Such forgiveness God send thee! (meaning Dr. Weston.) Then the duke kneeled down upon his knees, and said the Psalm, Miserere mei Deus, unto the end, holding up his hands, and looking up to heaven. And when he had ended the Psalm, he said, "Into thy hands, O Lord, I commend my spirit," &c. Then he arose and stood up, and delivered his cap and his scarf unto the executioner. Then the said executioner kneeled down, and asked the duke forgiveness. And the duke said, "God forgive thee, and I do: and when thou doest thine office, I pray thee do it well, and send me out of this world quickly, and God have mercy on thee." Then stood there a man and said, "My lord, how shall I do for the money that you do owe me?" And the duke said, "Alas, good fellow, I pray thee, trouble me not now, but go thy way to my officers." Then he tied a handkerchief about his face, and kneeled down and said, "Our Father which art in heaven," &c. unto the end. And then he said, "Christ have mercy upon me," and laid down his head on the block, and the executioner took the axe, and at the first blow struck off his head, and held it up to the people, &c.
THEN Dr. Weston declared with a loud voice, that the queen's majesty had forgiven him. With that several of the standers by said with good and audible voices, Such forgiveness God send thee! (meaning Dr. Weston.) Then the duke kneeled down upon his knees, and said the Psalm, Miserere mei Deus, unto the end, holding up his hands, and looking up to heaven. And when he had ended the Psalm, he said, "Into thy hands, O Lord, I commend my spirit," &c. Then he arose and stood up, and delivered his cap and his scarf unto the executioner. Then the said executioner kneeled down, and asked the duke forgiveness. And the duke said, "God forgive thee, and I do: and when thou doest thine office, I pray thee do it well, and send me out of this world quickly, and God have mercy on thee." Then stood there a man and said, "My lord, how shall I do for the money that you do owe me?" And the duke said, "Alas, good fellow, I pray thee, trouble me not now, but go thy way to my officers." Then he tied a handkerchief about his face, and kneeled down and said, "Our Father which art in heaven," &c. unto the end. And then he said, "Christ have mercy upon me," and laid down his head on the block, and the executioner took the ax, and at the first blow struck off his head, and held it up to the people, &c.
THE same day several prisoners had their pardon, and came through the city with their halters about their necks, in number about two hundred and forty.
SATURDAY, February 24th, sir William Bentlow was committed as prisoner to the master of the horse. This sir William was at this time one of lady Elizabeth's gentlemen.
SUNDAY 25th, sir John Rogers was committed to the Tower.
IN this week, all such priests, within the diocese of London, as were married, were divorced from their livings, and commanded to bring their wives within a fortnight, that they might be likewise divorced from them: this the bishop did of his own power.
FEBRUARY 27th, certain gentlemen of Kent were sent into that county to be executed, among whom we find the two Mantels, two Knevets, and Bret. Mr. Rudston also, and others were condemned, and would have been executed, but they had their pardon.
AS to Mr. Mantel, senior, it is to be noted, that, when under the gallows, upon his being turned off, the rope broke Upon which, they urged him to recant, and receive the sacrament of the altar, promising him the queen's pardon; but this worthy ⟨p. 385⟩gentleman rejected their insidious counsel, and chose rather to die, than to live, by dishonouring God.
IT was reported of this Mr. Mantel, but falsely, that he had recanted; to clear himself from which aspersion, he wrote the following apology.