pp. 18–1271,448 passagespart 32 of 37
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Bond. Mr. Philpot, amongst other things that were laid and objected against you, these three things you were principally charged and burdened with. THE first is, That you being fallen from the unity of Christ's catholic church, do refuse and will not come to be reconciled thereunto. THE second is, That you have blasphemously spoken against the sacrifice of the mass, calling it idolatry. AND the third is, That you have spoken against the sacrament of the altar, denying the real presence of Christ's body and blood to be in the same. AND according to the will and pleasure of the synod legislative, you have been often by me invited and required to go from you• said errors and heresies, and to return to the unity of the catholic church, which if you will now willingly do, you shall be mercifully and gladly received, charitably used, and have all the favour I can show you. And now to tell you true, it is assigned and appointed me to give sentence against you, if you stand herein, and will not return. Wherefore if you so refuse, I do ask of you, whether you have any cause that you can show, why I now should not give sentence against you.
Bon. Mr. Philpot, amongst other things that were laid and objected against you, these three things you were principally charged and burthened with. THE first is, That you being fallen from the unity of Christ's catholic church, do refuse and will not come to be reconciled thereunto. THE second is, That you have blasphemously spoken against the sacrifice of the mass, calling it idolatry. AND the third is, That you have spoken against the sacrament of the altar, denying the real presence of Christ's body and blood to be in the same. AND according to the will and pleasure of the synod legislative, you have been often by me invited and required to go from you• said errors and heresies, and to return to the unity of the catholic church, which if you will now willingly do, you shall be mercifully and gladly received, charitably used, and have all the favour I can shew you. And now to tell you true, it is assigned and appointed me to give sentence against you, if you stand herein, and will not return. Wherefore if you so refuse, I do ask of you, whether you have any cause that you can shew, why I now should not give sentence against you.
Phil. Under protestation, not to go from my appeal that I have made, and also not to consent to you as my competent judge, I say, touching your first objection concerning the catholic church, I neither was nor am out of the same. And as touching the sacrifice of the mass, and the sacrament of the altar, I never spoke against the same. And as concerning the pleasure of the synod, I say, that th•se twenty years I have been brought up in the faith of the true catholic church, which is contrary to our church, whereunto you would have me to come: and in that time I have been many times sworn both in the reign of king Henry the Eighth, and king Edward his son, against the usurped power of the bishop of Rome, which I think I am bound in my conscience to keep, because I must perform unto the Lord mine oath. But if you, or any of the synod, can by God's word persuade me that my said oath was unlawful, and that I am bound by God's law to come to your church, faith, and religion, whereof you be now, I will gladly yield, agree, and be conformable unto you, otherwise not. BONNER then not able with all his learned doctors to accomplish this his offered condition, fell to persuading of him, both by his accustomed vain ⟨p. 92⟩promises and threatenings, to return to their church: to which he answered:
PHILPOT. You, and all other of your sort, are hypocrites, and I wish all the world knew your hypocrisy, your tyranny, ignorance, and idolatry. UPON these words the bishop did for that time dismiss him, commanding that on Monday the 16th day of the same month, between the hours of one and three in the afternoon, he should again be brought thither, there to have the definitive sentence of condemnation pronounced against him, if he remained then in his former constancy. AT which day and time, Mr. Philpot being there presented before the bishops of London, Bath, Worcester, and Litchfield; Bonner, bishop of London, began to talk in this manner:
Bond. My lords, Stokesley, my predecessor, when he went to give sentence against an heretic, used to make this prayer; Deus qui errantibus, ut in viam possint redire, justitiae veritatisque tuae lumen ostendis, da cunctis qui christiana professione censentur, & illa respuere quae huic inimica sint nomini, & ea quae sint apta sectari per Christum Dominum nostrum, Amen. Which I will follow. And so he read it with a loud voice in Latin. To which Mr. Philpot said: I wish you would speak in English, that all men might hear and understand you; for St. Paul willeth, that all things spoken in the congregation to edify, should be spoken in a tongue that all men might understand. Whereupon the bishop did read it in English: "O God, who showeth the light of thy truth and righteousness to those that stray, that they may return into thy way, give to all who profess themselves christians, to refuse those things which are foes to thy name, and to follow those things which are fit, by Christ our Lord, Amen." And when he came to these words, "To refuse those things which are foes to thy name," Mr. Philpot said,
Bon. My lords, Stokesley, my predecessor, when he went to give sentence against an heretic, used to make this prayer; Deus qui errantibus, ut in viam possint redire, justitiae veritatisque tuae lumen ostendis, da cunctis qui christiana professione censentur, & illa respuere quae huic inimica sint nomini, & ea quae sint apta sectari per Christum Dominum nostrum, Amen. Which I will follow. And so he read it with a loud voice in Latin. To which Mr. Philpot said: I wish you would speak in English, that all men might hear and understand you; for St. Paul willeth, that all things spoken in the congregation to edify, should be spoken in a tongue that all men might understand. Whereupon the bishop did read it in English: "O God, who sheweth the light of thy truth and righteousness to those that stray, that they may return into thy way, give to all who profess themselves christians, to refuse those things which are foes to thy name, and to follow those things which are fit, by Christ our Lord, Amen." And when he came to these words, "To refuse those things which are foes to thy name," Mr. Philpot said,
THEN they all must turn away from you; for you are enemies to that name (meaning Christ's name), and God save us from such hypocrites as would have things in a tongue that men cannot understand.
Bond. Whom do you mean?
Bon. Whom do you mean?
Phil. You, and all others that be of your generation and sect. And I am sorry to see you sit in the place that you now sit in, pretending to execute justice, and to do nothing less but deceive all men in this realm. AND then turning himself unto the people, he further said, O all you gentlemen, beware of these men (meaning the bishops) and all their doings, which are contrary to the primitive church. And I would know of you, my lord, by what authority you proceed against me.
Bond. Because I am bishop of London.
Bon. Because I am bishop of London.
Phil. Well, then you are not my bishop, nor have I offended in your diocese: and moreover, I have appealed from you, and therefore by your own law you ought not to proceed against me, especially being brought hither from another place by violence.
Bond. Why, who sent you hither to me?
Bon. Why, who sent you hither to me?
Phil. Dr. Story, and Dr. Cook, with other commissioners of the king and queen; and, my lord, is it not enough for you to worry your own sheep, but you must also meddle with other men's sheep?
THEN the bishop delivered two books to Mr. Philpot, one of the civil, and the other of the canon law, out of which he would have proved that he had authority to proceed against him in such manner as he did. Mr. Philp•t then perusing the same, and seeing the small and slender proof that was there alleged, said to the bishop:
THEN the bishop delivered two books to Mr. Philpot, one of the civil, and the other of the canon law, out of which he would have proved that he had authority to proceed against him in such manner as he did. Mr. Philp•t then perusing the same, and seeing the small and slender proof that was there alledged, said to the bishop:
Phil. I perceive your law and divinity is all one; for you have knowledge in neither of them; and I ⟨p. 93⟩wish you did know your own ignorance: but you dance in a net, and think that no man doth see you. Hereupon they had much talk, but what it was is not yet known. At last Bonner said unto him:
PHILPOT, as concerning your objections against my jurisdiction, you shall understand that both the civil and canon laws make against you; and as for your appeal, it is not allowed in this case: for it is written in the law, There is no appeal from a judge executing the sentence of the law.
Phil. My lord, it appeareth by your interpretation of the law, that you have no knowledge therein, and that you do not understand the law; for if you did, you would not bring in that text. HEREUPON the bishop recited a law of the Romans, That it was not lawful for a Jew to keep a christian man in captivity, and to use him as a slave, laying then to the said Philpot's charge that he did not understand the law, did like a Jew. Whereunto Philpot answered, NO, I am no Jew, but you, my lord, are a Jew. For you profess Christ, and maintain Antichrist; you profess the gospel, and maintain superstition, and you be able to charge me with nothing.
Phil. My lord, it appeareth by your interpretation of the law, that you have no knowledge therein, and that you do not understand the law; for if you did, you would not bring in that text. HEREUPON the bishop recited a law of the Romans, That it was not lawful for a Jew to keep a christian man in captivity, and to use him as a slave, laying then to the said Philpot's charge that he did not understand the law, did like a Jew. Wherento Philpot answered, NO, I am no Jew, but you, my lord, are a Jew. For you profess Christ, and maintain Antichrist; you profess the gospel, and maintain superstition, and you be able to charge me with nothing.
Bonner, and another Bishop. With what can you charge us?
Phil. You are enemies to all truth, and all your doings be naught, full of idolatry, saving the article of the Trinity. WHILST they were thus debating the matter, there came thither sir William Garret, knight, then mayor of London, sir Martin Bows, knight, and Thomas Leigh, then sheriff of the same city, and sat down with the said bishops, in the said consistory, where bishop Bonner spake these words in effect as follows:
Phil. You are enemies to all truth, and all your doings be naught, full of idolatry, saving the article of the Trinity. WHILST they were thus debating the matter, there came thither sir William Garret, knight, then mayor of London, sir Martin Bowes, knight, and Thomas Leigh, then sheriff of the same city, and sat down with the said bishops, in the said consistory, where bishop Bonner spake these words in effect as follows:
Bond. Philpot, before the coming of my lord mayor, because I would not enter with you into the matter, wherewith I have heretofore, and now intend to charge you withal, until his coming, I did rehearse a prayer unto you, both in English and Latin, which bishop Stokesley, my predecessor, used when he intended to proceed to give sentence against an heretic.
Bon. Philpot, before the coming of my lord mayor, because I would not enter with you into the matter, wherewith I have heretofore, and now intend to charge you withal, until his coming, I did rehearse a prayer unto you, both in English and Latin, which bishop Stokesley, my predecessor, used when he intended to proceed to give sentence against an heretic.
AND here did again read the said prayer both in English and Latin: which being ended, he spake again unto him, and said:
Bond. Philpot, amongst others I have to charge you especially with three things:
Bon. Philpot, amongst others I have to charge you especially with three things:
FIRST, Where you have fallen from the unity of Christ's catholic church, you have thereupon been invited and required, nor only by me, but also by many and divers other catholic bishops, and other learned men, to return and come again to the same; and also you have been offered by me, that if you would so return and confess your errors and heresies, you should be mercifully received, and have so much favour as I could show unto you.
FIRST, Where you have fallen from the unity of Christ's catholic church, you have thereupon been invited and required, nor only by me, but also by many and divers other catholic bishops, and other learned men, to return and come again to the same; and also you have been offered by me, that if you would so return and confess your errors and heresies, you should be mercifully received, and have so much favour as I could shew unto you.
THE second is, That you have blasphemously spoken against the sacrifice of the mass, calling it idolatry and abomination.
AND thirdly, That you have spoken and held against the sacrament of the altar, denying the real presence of Christ's body and blood to be in the same.
THIS being spoken, the bishop recited unto him a certain exhortation in English, the tenor and form whereof is this:
MR. Philpot, this is to be told you, that if you, not being reconciled to the unity of the catholic church, from whence you did fall in the time of the late schism, here in this realm of England, against the see apostolic of Rome, will now heartily and obediently be reconciled to the unity of the same catholic church, professing and promising to observe and keep, to the best of your power, the faith and christian religion observed and kept by all faithful people of the same: and moreover, if you, which heretofore, in the years of our Lord 1553, ⟨p. 94⟩1554, and 1555, or in one of them, have offended and trespassed grievously against the sacrifice of the mass, calling it idolatry and abominable; and likewise have offended and trespassed against the sacrament of the altar, denying the real presence of Christ's body and blood to be there in the sacrament of the altar, affirming also withal, material bread and material wine to be in the sacrament of the altar; and not the substance of the body and blood of Christ; if you, I say, will be reconciled as aforesaid, and will forsake you heresies and errors before touched, being heretical and damnable, and will also allow the sacrament of the mass, you shall be mercifully received, and charitably used with as much favour as may be; if not, you shall be reputed, taken, and judged for an heretic (as you be indeed). Now do you choose what you will do; you are counselled herein friendly and favourably.
MR. Philpot, this is to be told you, that if you, not being reconciled to the unity of the catholic church, from whence you did fall in the time of the late schism, here in this realm of England, against the see apostolic of Rome, will now heartily and obediently be reconciled to the unity of the same catholic church, professing and promising to observe and keep, to the best of your power, the faith and christian religion observed and kept by all faithful people of the same: and moreover, if you, which heretofore, in the years of our Lord 1553, ⟨p. 94⟩1554, and 1555, or in one of them, have offended and trespassed grievously against the sacrifice of the mass, calling it idolatry and abominable; and like•wise have offended and trespassed against the sacrament of the altar, denying the real presence of Christ's body and blood to be there in the sacrament of the altar, affirming also withal, material bread and material wine to be in the sacrament of the altar; and not the substance of the body and blood of Christ; if you, I say, will be reconciled as aforesaid, and will forsake you heresies and errors before touched, being heretical and damnable, and will also allow the sacrament of the mass, you shall be mercifully received, and charitably used with as much favour as may be; if not, you shall be reputed, taken, and judged for an heretic (as you be indeed). Now do you chuse what you will do; you ar counselled herein friendly and favourably.
Ita est quod Edm. Bonner, Episc. Lond.
THE bishop's exhortation thus ended, Mr. Philpot turned himself to the lord mayor, and said,
Phil. To you my lord mayor, bearing the sword, I am glad it is my chance now to stand before that authority, that hath defended the gospel and the truth of God's word; but I am sorry to see that that authority, which representeth the king and queen's persons, should now be changed, and be at the command of Antichrist; and you (speaking to the bishops) pretend to be the followers of the apostles of Christ, and yet be the very Antichrists and deceivers of the people; and I am glad that God hath given me power to stand here this day, and to declare and defend my faith, which is founded on Christ. THEREFORE, as touching your first objection, I say, that I am of the catholic church, whereof I never was out, and that your church (which you pretend to be the catholic church) is the church of Rome, and so the Babylonical, and not the catholic church; of that church I am not. AS touching your second objection, which is, that I should speak against the sacrifice of the mass; I do say, that I have not spoken against the true sacrifice, but I have spoken against your private masses that you use in corners, which is blasphemy to the true sacrifice; for your daily sacrifice is reiterated blasphemy against Christ's death, and it is a lie of your own invention: and that abominable sacrifice which you set upon the altar, and use in your private masses, instead of the living sacrifice, is idolatry, and you shall never prove it by God's word; therefore you have deceived the people with that your sacrifice of the mass, which you make a masking. THIRDLY, where you lay to my charge, that I deny the body and blood of Christ to be in the sacrament of the altar, I cannot tell what altar you mean, whether it be the altar of the cross, or the altar of stone: and if you call it the sacrament of the altar in respect of the altar of stone, then I defy your Christ, for it is a rotten Christ. AND as touching your transubstantiation, I utterly deny it, for it was first brought up by a pope. Now as concerning your offer made from the synod, which is gathered together in Antichrist's name; prove to me that you be of the catholic church (which never can), and I will follow you, and do as you would have me to do. But you are idolaters, and daily do commit idolatry. You be also traitors;
for in your pulpits ye rail against good kings, as king Henry, and king Edward his son, who have stood against the usurped power of the bishop of Rome; against whom I have also taken an oath, which if you can show me by God's law that I have taken unjustly, I will then yield unto you: but I pray God turn the king and queen's heart from your synagogue and church, for you do abuse that good queen. HERE the bishop of Coventry and Litchfield began to show where the true church was, saying:
for in your pulpits ye rail against good kings, as king Henry, and king Edward his son, who have stood against the usurped power of the bishop of Rome; against whom I have also taken an oath, which if you can shew me by God's law that I have taken unjustly, I will then yield unto you: but I pray God turn the king and queen's heart from your synagogue and church, for you do abuse that good queen. HERE the bishop of Coventry and Litchfield began to shew where the true church was, saying:
Cov. The true catholic church is set upon an high hill.
Phil. Yea, at Rome, which is the Babylonical church.
Cov. No, in our true catholic church are the apostles, evangelists, and martyrs: but before Martin ⟨p. 95⟩Luther there was no apostle, evangelist, or martyr of your church.
Phil. Will you know the cause why? Christ did prophesy that in the latter days there should come false prophets and hypocrites, as you be.
Cov. Your church of Geneva, which you call the catholic church, is that which Christ prophesied of.
Phil. I allow the church of Geneva, and the doctrine of the same, for it is catholic and apostolic, and doth follow the doctrine the apostles did preach; and the doctrine taught and preached in king Edward's days, was also according to the same. And are you not ashamed to persecute me for your church's sake, which is Babylonical, and contrary to the true catholic church?
Bond. My lord, this man had a roasted pig brought unto him, and this knife was put secretly between the skin and the flesh thereof, and so it was sent to him in the prison. And also this powder was sent unto him, under pretence that it was good and comfortable for him to eat and drink; which powder was only to make ink to write withal. For when his keeper did perceive it, he took it and brought it unto me: which when I did see, I thought it had been gunpowder, and thereupon I put fire to it, but it would not burn. Then I took it for poison, and so gave it to a dog, but it was not so. Then I took a little water, and it made as fair ink as ever I did write withal. Therefore, my lord, you may understand what a naughty fellow this is.
Bon. My lord, this man had a roasted pig brought unto him, and this knife was put secretly between the skin and the flesh thereof, and so it was sent to him in the prison. And also this powder was sent unto him, under pretence that it was good and comfortable for him to eat and drink; which powder was only to make ink to write withal. For when his keeper did perceive it, he took it and brought it unto me: which when I did see, I thought it had been gunpowder, and thereupon I put fire to it, but it would not burn. Then I took it for poison, and so gave it to a dog, but it was not so. Then I took a little water, and it made as fair ink as ever I did write withal. Therefore, my lord, you may understand what a naughty fellow this is.
Phil. Ah, my lord, have you nothing else to charge me withal, but these trifles, seeing I stand upon life and death? Doth the knife in the pig prove the church of Rome to be the catholic church? &c.
THEN the bishop brought forth a certain instrument, containing articles and questions, agreed upon both in Oxford and Cambridge. Also he exhibited two books in print; the one a catechism made in king Edward's days, in the year 1552, the other concerning the report of the disputation in the convocation-house, mention whereof is above expressed.
MOREOVER he brought forth two letters and laid them to Mr. Philpot's charge; the one touching Bartlet Green, the other containing godly exhortations and comforts; which were both written to him by some of his friends; the tenor whereof is above expressed.