A14350:2272
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Moreover, he noted the apostles words, who saith (I find no means to perform it) and not simply To do it. For it is granted (as we have said) that we may do well in some respect. Augustine further addeth, that The commandment; Thou shalt not lust, cannot be fulfilled in this life. But hereof I have noted else-where. Howbeit, 1some man will demand; If the law cannot absolutely be performed, wherefore is it set forth unto us? Hereunto I answer, that we must not gather by the law, how much we be able to do, but how much we ought to do. Besides, there is no doubt, but that the law hath many ends. First, it showeth sin: for it is written; By the law cometh the knowledge of sin. And unto the Galatians it is written; The law entered in, 2because of transgressions, namely, to make them manifest. And to the Romans; 3It entered in, that sin might the more abound. Over this; It is our schoolmaster unto Christ. 4And it is a preacher that showeth righteousness unto us, and exhorteth us thereunto: and also it showeth us most evidently, unto what mark we must level. So that it is not unprofitable, although it cannot be performed to the full.
Moreouer, he noted the apostles words, who saith (I find no meanes to performe it) and not simplie To doo it. For it is granted (as we haue said) that we may doo well in some respect. Augustine further addeth, that The commandement; Thou shalt not lust, cannot be fulfilled in this life. But hereof I haue noted else-where. Howbeit, 1some man will demand; If the lawe cannot absolutelie be performed, wherefore is it set foorth vnto vs? Herevnto I answer, that we must not gather by the lawe, how much we be able to doo, but how much we ought to doo. Besides, there is no doubt, but that the lawe hath manie ends. First, it sheweth sinne: for it is written; By the lawe commeth the knowledge of sinne. And vnto the Galathians it is written; The lawe entered in, 2