A14350:2278
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
9 We answer, that our works, if they be regarded as they be in their own nature, and of themselves, are of no such virtue, as they answer unto the law of God in all points. But if they be considered, as they be accepted of the heavenly father through his divine mercy, and by the means of Christ; it may be said that they are done with all the heart, with all the soul, and with all the strength. But thou wilt say; Doth God use a perverse judgement, so as he accepteth things otherwise than they be indeed? I affirm that iniquity is altogether removed from God: for our works, when we be once renewed, are not offered to God barely, as they be in their own nature; but jointly, together with Christ. Wherefore, with them is joined the love and obedience of Christ, which was done ⟨p. 568⟩with all the heart, with all the soul, and with all the strength. GOD esteemeth not things that be offered, better than they be indeed: and therefore, by the mediator is forgiven and amended whatsoever hath wanted in our actions. Neither is that feigned, which is alleged by me; seeing the scripture testifieth the same. For in the first epistle to the Corinthians, it is written of Christ, 1that He became our wisdom, our righteousness, our holiness, and redemption.
9 We answer, that our works, if they be regarded as they be in their owne nature, and of themselues, are of no such vertue, as they answer vnto the lawe of God in all points. But if they be considered, as they be accepted of the heauenlie father through his diuine mercie, and by the meanes of Christ; it may be said that they are doone with all the heart, with all the soule, and with all the strength. But thou wilt saie; Dooth God vse a peruerse iudgement, so as he accepteth things otherwise than they be indéed? I affirme that iniquitie is altogither remooued from God: for our works, when we be once renewed, are not offered to God barelie, as they be in their owne nature; but iointlie, togither with Christ. Wherefore, with them is ioined the loue and obedience of Christ, which was doone ⟨p. 568⟩with all the heart, with all the soule, and with all the strength. GOD estéemeth not things that be offered, better than they be indéed: and therefore, by the mediatour is forgiuen and amended whatsoeuer hath wanted in our actions. Neither is that feined, which is alledged by me; séeing the scripture testifieth the same. For in the first epistle to the Corinthians, it is written of Christ,