A14350:3496
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
28 But seeing the foundation, gold, silver, precious stones, 1wood, hay, and straw, are spoken by allegory; there is no doubt, but that fire also must be understood allegorically. It is not sufficient, that doctrines should be tried by the judgement of men; it behooveth that those things abide firmly by the fire of divine examination. Wherefore fire and day light is a clear beholding, a certain trial, a manifest revelation, whereby we know at the length the truth of doctrines, and also the guilefulness of them. 2The property of fire is to give light, and to make trial: and from this fire no man is exempted, whether he have builded well or ill, all men must be proved by the same. 3And herein will the trial consist, that the doctrine, which is builded shall be tried, whether it agree with the foundation or no. 4Otherwise God is said to be like a purging fire, and like the fullers soap: for he will purge the children of Levy, and he will purify them like the silver and gold: the third of Malachi. The doctrines, which be sound, shall abide; neither shall the trial of fire more hurt them, than the furnace doth the gold or silver; or no more than the three children that were tried in the fire at Babylon. 5Augustine, in sundry places maketh mention of this sentence: in his book De fide & operibus, the 15. and 16. chapters: in his Enchiridion unto Laurence, the 69. chapter: De civitate Dei, the 21. book: in his treatise of eight questions unto Dulcitius, question the first: upon the 29. psalm, and agreeth with himself almost in every place, and bringeth all one exposition of these words.
28 But séeing the foundation, gold, siluer, pretious stones, 1wood, haie, and strawe, are spoken by allegorie; there is no doubt, but that fire also must be vnderstood allegoricallie. It is not sufficient, that doctrines should be tried by the iudgement of men; it behooueth that those things abide firmelie by the fire of diuine examination. Wherefore fire and daie light is a cléere beholding, a certeine triall, a manifest reuelation, whereby we knowe at the length the truth of doctrines, and also the guilefulnesse of them.