A14350:5270
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
13 This distinction being put, there followeth an other, which belongeth to the state and condition of men. Adam, before he sinned, had his state. After this followed a miserable corruption, before that men were regenerate, when as yet they lived in mere darkness. The third state is in regeneration it self. The fourth state is after regeneration, when men are now borne anew, and are stayed up by grace. The fist is, of the blessed, when they be now in the kingdom of heaven. Of all these I have no need to dispute: for, as touching the state of the first man, we have but few things in the holy scriptures. Only we know, that God made man righteous, and that he fell by his free will. Neither is it needful at this time to speak of the latter [state;] because it doth not much serve to our matter. Wherefore three states there remain to be considered of; namely, before man is regenerate, also how it standeth with him in regeneration, and thirdly when he is now regenerated. 2David, when he was put to his choice by the prophet Gad, was in that third state: he was now regenerate, he also returned into favour. But yet that the whole matter may be made the plainer, we must speak of other things. 3Now then I say, that men not yet regenerate have partly free will, as touching those good things which are subject to the senses; and do not exceed the capacity of man. Sith experience teacheth, that I can stand or sit, that I can go my ways hence, or abide still: for thus is it naturally done in us, the sinews and muscles and members are moved by the cogitations: [therein] are greater motions, but in the will or reason there is a certain power of restraining.
13 This distinction being put, there followeth an other, which belongeth to the state and condition of men. Adam, before he sinned, had his state. After this followed a miserable corruption, before that men were regenerate, when as yet they liued in méere darkenesse. The third state is in regeneration it selfe. The fourth state is after regeneration, when men are now borne anew, and are staied vp by grace. The fist is, of the blessed, when they be now in the kingdome of heauen. Of all these I haue no néed to dispute: for, as touching the state of the first man, we haue but few things in the holie scriptures. Onelie we knowe, that God made man righteous, and that he fell by his frée will. Neither is it néedfull at this time to speake of the latter [state;] bicause it dooth not much serue to our matter. Wherefore thrée states there remaine to be considered of; namelie, before man is regenerate, also how it standeth with him in regeneration, and thirdlie when he is now regenerated.