A14353:466
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
At this present time.] Chrysostom interpreteth this of the coming of Christ in the flesh. For that then was he most chiefly given, & the patience of God was declared to be so much the greater, for that then all manner of vices were rife: ⟨image 79⟩and when men seemed to have deserved to be most grievously punished, even then did the mercy of God most chiefly shine upon them. And it seemeth that1 Paul, every where wonderfully extolleth this time, wherein God so singularly declared his benevolence toward men, that he gave his only begotten Son for our salvation. And that time wherein God came unto us, he calleth the fullness of times.
At this present time.] Chrisostome interpreteth this of the cōming of Christ in the flesh. For that then was he most chiefly geuen, & the pacience of God was declared to be so muche the greater, for that then all manner of vices were rife: ⟨image 79⟩and when men séemed to haue deserued to be moste gréeuouslye punished, euen then did the mercye of God most chieflye shine vpon them. And it seemeth that1 Paule, euery where wonderfully extolleth this time, wherein God so singularly declared his beneuolence toward men, that he gaue his onely begotten sonne for our saluation. And that time wherein God came vnto vs, he calleth the fulnes of times.
- 1When sins seemed most worthy to be punished then most of all shined forth the mercy of God. The fullness of time.When sins semed most worthy to be punished then most of all shined forth the mercy of God. The f•lnes of time.