A16078:3185
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
48. He that rejecteth me. Least the wicked should flatter themselves, as if they might play the wantons against Christ freely, he addeth in this place in horrible denunciation, that though he say nothing, yet is the doctrine ⟨p. 308⟩sufficient to condemn them, like as he sayeth else where, that they have no need of any other judge then Moses, of whom they made their boast, above: 5. 45. The meaning therefore of the words is this, I being inflamed with an earnest desire to have you saved, do abstain from mine own authority in condemning you, and am wholly bent to save that which is lost: but you may not therefore think that you are escaped out of the hand of God. For howsoever I hold my peace, that word which you have despised, is a fit judge.
48. He that reiecteth me. Least the wicked shoulde flatter themselues, as if they might play the wātōs against Christ freely, he addeth in this place in horrible denunciation, that though he say nothing, yet is the doctrine ⟨p. 308⟩sufficient to condemne them, like as he saieth else where, that they haue no neede of anye other iudge then Moses, of whome they made theyr boast, aboue: 5. 45. The meaning therefore of the wordes is this, I beeing enflamed with an earnest desire to haue you saued, doe abstaine from mine own authority in condemning you, and am whollye bente to saue that whiche is loste: but you maye not therefore thinke that you are escaped out of the hand of God. For howsoeuer I hold my peace, that word which you haue despised, is a fitte iudge.
And doth not receive my words. The latter member expoundeth the former for because hypocrisy is naturally engrafted in men, they can do nothing more readily, then only in word boast that they are ready to receive Christ. And we know how common this boasting is even amongst the worst men. Wherefore we must mark this definition, that Christ is rejected, when as we do not embrace the pure doctrine of the Gospel. The Papists do with full and open mouth blunder out the name of Christ: but so soon as his sincere trueth is brought abroad, there is nothing which is more detested amongst them, such men kiss Christ, as did Judas. Therefore let us learn to include him in his word, and to give him the worship of obedience, which he requireth only. The word which I speak. The authority of the Gospel could not have had greater commendation given it, then when as the power of judgement is attributed unto it. For, according to these words, the last judgment shall be nothing else, but an approbation of the doctrine of the Gospel. Christ him self shall go up into his judgement seat: but he affirmeth that he will give sentence according to the word which is now preached. This denunciation ought to make the wicked sore afraid, when as they shall not be able to escape the judgment of that doctrine, which they do now so proudly flout. Notwithstanding Christ his meaning is, that they are now deprived of feeling, when as he maketh mention of the last judgement. For he telleth them that that punishment shall then manifestly appear, which they do now mock. Again, the godly may gather hence an inestimable comfort, that howsoever they are condemned of the world, yet do they not doubt, but that they are acquitted in heaven, because wheresoever the faith of the Gospel hath a place, the judgement seat of God is erected there to save. There is no cause why we should pass for the Papists with their perverse judgements, so long as we trust to this right: because our faith doth surpass the Angels.