B05830:486
[Y cywir ddychwelwr.]
London. : ... to be sold by Thomas Brewster ..., 1657
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Hwy a edifarhasent; hynny yw, 'r cenedloedd, medd Beza, pan fyddei ddim digofaint gwedi i ennyn or nef, nhwy aent at ei sach-liain, ai tristwch, a thrwy hynny 'r oeddynt in tybied ei bod in gostegu digofaint Duw drachefn, ac or hyn ymma 'r oeddynt in gorphywyso: felly y mae gida lawyer dŷn; Mae lawyer o bobl in cael lawyer o jâsau •lwyfus a gwasgfeydd cydwybod, ac yna nhwy a wnant fell y brain, y rhai fyddant in rhoddi iddynt ei hunain chwdiad, neu arloesiad drwy lyngcu rhyw garreg pan fônt in gleifion, ac yna hwy a fyddant jach drachefn; Felly pan fo dynion wedi ei trallodi am oi pechodau nhwy ânt i geisio ei esmwythâu ei ⟨p. 318⟩hunain drwy weddi, cyfaddef ei pechodau, ac ymostwng, Isaiah 58.5. oddiymma mae lawyer rhai pride na fedrant gael dim daioni drwy 'r Physygwriaeth ymma, drwy ei prudd-der, ai dagrau, in taflu 'r cwbl ymmaith drachefn; Canys gwedi iddynt wneuthur y rhain, in Dduw ac in Grist idynt, wrth welled nad allant ei hachub hwynt, maent in ei gadel hwy ymmaith, Mat•h. 3.14. mae mwy in cael ei gyrru at Grist, drwy deimlad o bwys caledwch, marweidd-dra, dallineb, a bryntni ei calonnau, na thrwy deimlad o dristwch, oblegid mae din in arfer ymddiried in y nail; self; mewn tristwch, and mae efe in crynnu ac in diaingc allan o hono ei hûn pan fo efe in deimladwy or llall:
Hwy a edifarhasent; hynny yw, 'r cenedloedd, medd Beza, pan fyddei ddim digofaint gwedi i ennyn or nef, nhwy aent att ei sach-liain, ai tristwch, a thrwy hynny 'r oeddynt yn tybied ei bod yn gostegu digofaint Duw drachefn, ac or hyn ymma 'r oeddynt yn gorphywyso: felly y mae gida llawer dŷn; Mae llawer o bobl yn cael llawer o iâsau •lwyfus a gwasgfeydd cydwybod, ac yna nhwy a wnant fel y brain, y rhai fyddant yn rhoddi iddynt ei hunain chwdiad, neu arloesiad drwy lyngcu rhyw garreg pan fônt yn gleifion, ac yna hwy a fyddant iach drachefn; Felly pan fo dynion wedi ei trallodi am oi pechodau nhwy ânt i geisio ei esmwythâu ei ⟨p. 318⟩hunain drwy weddi, cyfaddef ei pechodau, ac ymostwng, Esay 58.5. oddiymma mae llawer rhai pryd na fedrant gael dim daioni drwy 'r Physygwriaeth ymma, drwy ei prudd-der, ai dagrau, yn taflu 'r cwbl ymmaith drachefn; Canys gwedi iddynt wneuthur y rhain, yn Dduw ac yn Grist idynt, wrth weled nad allant ei hachub hwynt, maent yn ei gadel hwy ymmaith, Math. 3.14. mae mwy yn cael ei gyrru at Grist, drwy deimlad o bwys caledwch, marweidd-dra, dallineb, a bryntni ei calonnau, na thrwy deimlad o dristwch, oblegid mae dyn yn arfer ymddiried yn y naill; sef; mewn tristwch, ond mae efe yn crynnu ac yn diaingc allan o hono ei hûn pan fo efe yn deimladwy or llall: