Theophilus. I believe that at the leastwise Eusebius ⟨image 145⟩will not deem that which their own books do witness and confirm, namely Platine, Durand and Rergomeusis, 1witnessing the same, how that first of all Pope Boniface the fourth, demanded that Temple of the Emperor Phocas, who after that he had obtained it, dedicated it unto our Lady, and to all the Martyrs, and commanded that the feast should be celebrated the twelve day of the month of May, in the honour of the Mirgin Mary and of all the Martyrs, for that cause it was called the feast of the Dhrgin Mary unto the Spartyrs, because that then the feasts of the Confessors was not then made, until the time of Pope Gregory the fourth, who transported and changed that feast, from the twelve of Pay, unto the first day of November, and there dedicated not only unto the Apostles and Martyrs, but also unto the Trinity, unto all the Angels, Confessors, Saints and Saints in Paradise. And this was done about the year 831. Now it is good reason, sith that all the Saints and Saints of Paradise have their feast, that the orc souls of Purgatory should have theirs also.
For they have a great deal more need then the Saints which are already at rest, for to comfort and refresh them a little. And therefore Odillo, that holy Abbot of Saint 2Cluny moved with pity & compassion, found and ordained the first, that after the feast of all Saints, the commemoration of the dead should be also celebrated, first in Burgundy, the which Pope John the sixteen allowed, and commanded to be observed throughout the other churches, about the year 982. Wherefore thou mayest know and judge whether that such Ceremonies and manner of doings be very ancient, and whether Jesus Christ and his Apostles, or the ancient Fathers have been the Authors and inventors of them: and whether they are taken of their imitation. And to the tend thou shouldest have better devotion unto the feast, I would gladly thou shouldest understand, that it hath been the sanctity and vertueo of that ⟨p. 139⟩Pope John, who hath allowed it and recommended and betoo'se it to his Churches, and the praises that Platine 3gave unto him, in writing his life, saying after this manner: that after that he was come unto the Popedom, he burned with a marvellous hatred against the Clergy.
Theophilus. I beléeue that at the leastwyse Eusebius ⟨image 145⟩wpll not deme that whiche theire owne bookes doe wytnesse and confirme, namely Platine, Durand and Rergomeusis, 1wytnessinge the same, howe that first of all Pope Boniface the fourth, demaundeo that Temple of the Emperour Phocas, who after that hée had obtayned it, deoycated it vnto our Lady, and to all the Martyres, and commaunded that the feast shoulde bee celebrated the twelfe daye of the moneth of Maye, in the honour of the Mirgin Mary and of all the Martyres, for that cause it was called the feast of the Dhrgin Mary vnto the Spartyrs, bycause that then the feasts of the Confessors was not then made, vntyll the tyme of Pope Gregory the fourth, who transported and changed that feaste, from the twelfe of Pay, unto the firste daye of Nouember, and there dedycated not onely vnto the Apostles and Martyrs, but also vnto the Trmitie, vnto all the Angels, Confessors, Saints and Saintes in Paradise. And thys was done about the yeare 831. Now it is good reason, sith that all the Saints and Saintes of Paradyse haue theire feaste, that the •oorc soules of Purgatorye shoulde haue theirs also.
For they haue a great deale more néede then the Saints which are already at rest, for to comforte and refresh them a lyttle. And therefore Odillo, that holye Abbot of Saint 2Cluny moued with pittie & compassion, found and ordayned the firste, that after the feaste of all Saints, the commemoration of the dead shoulde bée also celebrated, first in Burgony, the whiche Pope Iohn the sirtene allowed, and cōmaunded to be obserued thorowout the other churches, about the yeare 982. Wherefore thou mayest knowe and iudge whether that suche Ceremonyes and manner of dooinges bée verye auncient, and whether Iesus Christe and hys Apostles, or the auncient Fathers haue bene the Authours and inuentours of them: and whether they are taken of their inutation. And to the tende thou shouldest haue better deuetyon vnto the feaste, I woulde gladlye thou shouldest understande, that it hathe bene the sauctitie and vertueo of that ⟨p. 139⟩Pope Iohn, who hath allowed it and recommaunded and betoo'se it to his Churches, and the praises that Platine 3gaue vnto him, in writing his life, saying after this manner: that after that he was come vnto the Popedome, hée burned with a meruailous hatred against ye Clergy.
- 1In vi• Bontfac 4 Rat. dmi. eff. li. 9. Rub defest. emni. fancto. Boniface. 4. Phocas. Supl. chro. li. 10 The feasts of Martyrs & Co sessors. Gregory. 4. Durant. Rat. Ami. off. h. 7. Rub. •de fest omnium Sanct. Plot. in vita Grego. 4 Bergo. Suppl. chro. li. 11.In vi• Bontfac 4 Rat. dmi. eff. li. 9. Rub defest. emni. fancto. Boniface. 4. Phocas. Supl. chro. li. 10 The feasts of Martirs & Co sessors. Gregory. 4. Durant. Rat. Ami. off. h. 7. Rub. •de fest omnium Sanct. Platt. in vita Grego. 4 Bergo. Suppl. chro. li. 11.
- 2The feast of the dead Odillo. P. Damnia. Rat. divi. off. li. 7. Rub de off mort. Rerge. li. 12 John. 16The feast of the dead Odillo. P. Damnia. Rat. diui. off. li. 7. Rub de off mort. Rerge. li. 12 Iohn. 16
- 3The manners & life of Pope John. Plot in vitn, lon. 16.The manners & life of Pope Iohn. Plat in vitn, lon. 16.