I Now (most dear Christians) having the sweet comfort of Gods saving health,1 and being confirmed with his free spirit (be he only praised therefore) am constrained in my conscience, thinking it my very duty to admonish you, as ye tender the salvation of your souls, by all manner of means to separate your selves from the company of the Popes hirelings, considering what is said in the Revelation of S. John, by the Angel of God, touching all men. The words be these: If any man worship the Beast and his Image, and receive his mark in his forehead, or in his hand, the same shall drink the wine of the wrath of God, which is poured into the cup of his wrath, and he shall be punished with fire and brimstone before the holy Angels and before the Lamb, 2and the smoke of their torment ascendeth up evermore. Mark well here good Christians, who is this beast, and worshippers, that shall be partakers of that unspeakable torment. This beast is none other but the carnal & fleshly kingdom of Antichrist, the Pope with his rabble of false Prophets and Ministers, as it is most manifest: which to maintain their high titles, worldly promotions and dignities, do with much cruelty daily more and more set forth and establish their own traditions, decrees, decretals, contrary to Gods holy ordinances, statutes, laws, and commandments, and wholly repugnant to his sincere and pure religion and true worshipping.
Now what do they else but worship this Beast and his Image, who after they had once already escaped from the filthiness of the world, through the knowledge of the Lord and Saviour Jesus Christ,3 are yet again tangled therein and overcome, using dissimulation unfaithfully, for fear of their displeasure, doing one thing outwardly, and thinking inwardly an other: so having them in reverence under a cloak and colour,4 to whom they ought not so much as to say God speed: and adjoining themselves to the malignant congregation,5 which they ought to abhor as a den of thieves and murderers, and as the Brothel house of most blasphemous fornicators: whose voices being contrary to Christs voice, if they were of his flock, they would not know, but would flee from them: as he himself being the good shepherd of our souls doth full well in his holy gospel testify.6
I Nowe (most deare Christians) hauing the sweete comfort of Gods sauing health,1 and being confirmed wt hys free spirit (be he only praised therefore) am constrayned in my conscience, thinkyng it my verye duetie to admonishe you, as ye tender the saluation of your soules, by al maner of meanes to separate youre selues from the companie of the Popes hirelings, considering what is sayd in the Reuelation of S. Iohn, by the Aungell of God, touching all men. The woordes be these: If any man worship the Beast and his Image, and receiue his marke in his forehead, or in his hand, the same shall drinke the wine of the wrathe of God, whiche is powred into the cuppe of his wrathe, and hee shall be punished with fire and brimstone before the holye Angels and before the Lambe, 2and the smoke of their torment ascendeth vp euermore. Marke well heere good Christians, who is this beast, and worshippers, that shalbe partakers of that vnspeakeable torment. This beast is none other but the carnal & fleshly kingdome of Antichrist, the Pope with his rabble of false Prophets and Ministers, as it is most manifest: which to maintaine theyr high titles, worldly promotions and dignities, do with much cruelty daily more and more setforth and establish theyr owne traditions, decrees, decretalles, contrary to Gods holy ordinaunces, statutes, lawes, and commaundements, and wholy repugnante to his sincere and pure religion and true woorshipping.
Nowe what doe they els but worshyp this Beast and his Image, who after they had once already escaped from the filthinesse of the world, through the knowledge of the Lorde and Sauiour Iesus Christ,3 are yet agayne tangled therin and ouercome, vsing dissimulation vnfaithfully, for feare of theyr displeasure, doing one thing outwardly, and thinking inwardly an other: so hauing them in reuerence vnder a cloke and colour,4 to whō they ought not so much as to say God speede: and adioyning themselues to ye malignant congregation,5 whych they oughte to abhorre as a den of theeues and murtherers, and as the Brothel house of moste blasphemous fornicators: whose voyces beynge contrary to Christes voyce, if they were of his flocke, they would not knowe, but would flee from them: as he hymselfe being the good shepeheard of our soules doth full wel in his holy gospel testify.6
- 1[…]. Apoc. 14.〈…〉. Apoc. 14.
- 2[…]〈…〉
- 31 Pet 2.
- 4[…]. 3.〈…〉. 3.
- 5[…] 16.〈…〉 16.
- 6[…]. 10. […]. 16.〈…〉. 10. 〈…〉. 16.