Sancteiddier dy enw.
pp. 53–6531 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Sancteiddier dy enw.
1 y cyttundeb.
A Hyn am y Rhag-ymadrodd: weithian y mae'r chwech Arch in canlyn. Y tair gyntaf a berthynant i Dduw, a'r tair eraill i ni ein hunain. Y tair Arch gyntaf a ddosperthir eilwaith i ddwy ran: un y berthyn i wir ogoniant Duw ei hun: a'r ddwy eraill a berthynant i'r moddior, trwy ba ray yr eglurir, ac yr helaethir gogoniant Duw ym-mhlith dynion. Canys fe ogoneddir enw Duw in ein plith ni ar y ddaiar, pan ddêl ei deyrnas, a phan wneler ei ewyllys ef.
A Hyn am y Rhag-ymadrodd: weithian y mae'r chwech Arch yn canlyn. Y tair gyntaf a berthynant i Dduw, a'r tair eraill i ni ein hunain. Y tair Arch gyntaf a ddosperthir eilwaith i ddwy ran: vn y berthyn i wir ogoniant Duw ei hun: a'r ddwy eraill a berthynant i'r moddior, trwy ba rai yr eglurir, ac yr helaethir gogoniant Duw ym-mhlith dynion. Canys fe ogoneddir enw Duw yn ein plith ni ar y ddaiar, pan ddêl ei deyrnas, a phan wneler ei ewyllys ef.
Cwestiwn, Pa=ham y mae 'r Arch hon, Sancteiddier dy enw, wedi ei gosod ar lawr in gyntaf? Atteb: oblegit fod in rhaid gosod gogoniant Duw o flaen pôb dim arall; canys ir diben hwn, self, er mwyn ei ogoniant, y gwnaeth efe yr holl greaduriaid, ac i hyn y perthyn holl gynghorau Duw. Dihar. 16.4. Yr Arglwydd a wnaeth bob peth er ei fwyn ei hun: a'r annuwiol hefyd erbyn y did drwg. Ac oddiwrth drefn y chwech arch y mae addysg oddawg in tarddu allan, self; y dyle ⟨p. 54⟩pob din, in y cwbl a gymmero efe in law, amcann at ogoniant Duw: A'r rheswm o hynny yw hyn; y diben y mae Duw wedi ei ordeinio a'i osod i'n holl weithredoedd, a ddyle nine osod i ni ein hunain: eithr Duw a ordeiniodd i ddiben ein holl weithredoedd ni, fod in bennaf dim er ei ogoniant ef: ac oherwydd hynny, fe ddyle ein calonnau ni fwriadu, a cheisio, in ein holl weithredoedd, ei ogoniant ef o flaen pob peth arall. Ac y mine Duw i ni in bennaf dim ogoneddu ei enw anrhydeddus ef, fo a ymddengus hynny in eglur in hyn, self, trwy ei fod ef in cospi y rhai sy nail ai o wr gyndynrwydd in ymosod eu hunain iw ddianrhydeddu ef, neu ynte sy in esgeuluso sancteiddio ei enw ef pan y dylent wneuthur hynny. Wedi i Herod ymwisco eu hunan mewn dillad brenhinol, ac eistedd ar yr orsedd-faingc, efe a areithiawdd neu a lefarodd wrth y bobl, a hwy a roesant floedd gan ddywedyd, llèferydd Duw, ac nid dŷn ydyw. Ac allan o law y tarawodd Angel yr Arglwydd ef, am na roesei y gogoneddi Dduw; a chan bryfed in ei ysu, efe a drengodd,