A67926:8715
Acts and monuments of matters most special and memorable, happening in the Church. [vol. 2, part 1] with an universal history of the same, wherein is set forth at large the whole race and course of the Church, from the primitive age to these latter times of ours, with the bloody times, horrible troubles, and great persecutions against the true martyrs of Christ, sought and wrought as well by heathen emperors, as now lately practised by Romish prelates, especially in this realm of England and Scotland. Newly revised and recognised, partly also augmented, and now the fourth time again published and recommended to the studious reader, by the author (through the help of Christ our Lord) John Fox, which desireth thee good reader to help him with thy prayer.Actes and monuments of matters most speciall and memorable, happenyng in the Church. [vol. 2, part 1] with an vniuersall history of the same, wherein is set forth at large the whole race and course of the Church, from the primitiue age to these latter tymes of ours, with the bloudy times, horrible troubles, and great persecutions agaynst the true martyrs of Christ, sought and wrought as well by heathen emperours, as nowe lately practised by Romish prelates, especially in this realme of England and Scotland. Newly reuised and recognised, partly also augmented, and now the fourth time agayne published and recommended to the studious reader, by the author (through the helpe of Christ our Lord) Iohn Foxe, which desireth thee good reader to helpe him with thy prayer.
London: printed by John Daye, 1583London: printed by Iohn Daye, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Latimer. What then? I trow when the woman touched Christ, he said: Quis tetigit me? Scio quod aliquis me tetigit: that is, Who touched me? I know that some man touched me.
Latimer. What then? I trowe when the woman touched Christ, he said: Quis tetigit me? Scio quod aliquis me tetigit: that is, Who touched me? I know that some man touched me.
Weston. I will be at host with you anon. When Christ was at his supper, none were with him,1 but his Apostles only. Ergo, he meant no woman, if you will have this institution kept.
Weston. I will be at host with you anone. When Christ was at his supper, none were with hym,1 but his Apostles onely. Ergo, he ment no woman, if you will haue this institution kept.
West. So thorough the whole heretical translated Bible, ye never make mention of Priest,1 till ye come to the putting of Christ to death. Where find you then that a priest or minster, (a minstrel I may call him well enough) should do it of necessity?
West. So thorough the whole hereticall translated Bible, ye neuer make mention of Priest,1 tyll ye come to the putting of Christ to death. Where find you then that a priest or minster, (a minstrel I may cal him wel enough) should do it of necessitie?
Lat. A minister is a more fit name for that office,1 for the name of a priest importeth a sacrifice.
Lat. A minister is a more fit name for that office,1 for ye name of a priest importeth a sacrifice.
West. Well, remember that ye cannot find that a woman may receive by scripture. M. Opponent fall to it.
West. Well, remember that ye cannot finde that a woman may receiue by scripture. M. Opponent fall to it.
Smith. Because I perceive that this charge is laid upon my neck, to dispute with you: to the end that the same may go forward after a right manner and order, I will propose three questions, so as they are put forth unto me. And first I ask this question of you, although the same in deed ought not to be called in question: but such is the condition of the Church, that it is always vexed of the wicked sort. I ask (I say) whether Christs body be really in the sacrament?
Smith. Because I perceiue that this charge is layd vppon my necke, to dispute with you: to the ende that the same may go forward after a right maner and order, I wil propose three questions, so as they are put forth vnto me. And first I aske this question of you, although the same in deed ought not to be called in question: but such is the condition of the Church, that it is alwayes vexed of the wycked sort. I aske (I say) whether Christes body be really in the sacrament?
Lat. I trust I have obtained of M. Prolocutor, that no man shall exact that thing of me, which is not in me.1 And I am sorry that this worshipful audience should be deceived of their expectation for my sake. I have given up my mind in writing to M. Prolocutor.
Lat. I trust I haue obteined of M. Prolocutor, that no mā shall exact that thyng of me, which is not in me.1 And I am sory that this worshipfull audience should be deceyued of their expectation for my sake. I haue geuen vp my mynde in writing to M. Prolocutor.
Smith. Whatsoever ye have given up, it shall be registered among the Acts.
Smith. Whatsoeuer ye haue geuen vp, it shall be registred among the Acts.
Latimer. Disputation requireth a good memory: Ast abolita est mihi memoria, My memory is gone clean, and marvellously weakened, and never the better I wis for the prison.
Latimer. Disputation requireth a good memory: Ast abolita est mihi memoria, My memorie is gone cleane, and maruellouslye weakened, and neuer the better I wis for the pryson.
West. How long have ye been in prison?
West. How long haue ye bene in prison?
Lat. These three quarters of this year.
Lat. These three quarters of this yere.
West. And I was in prison six years.
West. And I was in prison sixe yeres.
Lat. The more pity Sir.
Lat. The more pitie Sir.
West. How long have you been of this opinion?
West. How long haue you bene of this opinion?
Lat. It is not long sir that I have been of this opinion.
Lat. It is not long sir that I haue bene of this opinion.