pp. 1603–16651,117 passagespart 20 of 28
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Remember Lots wife which looked back. Remember Francis Spira. Remember that none is crowned but he that striveth lawfully. Remember that all you have, is at Christs commandment. Remember he lost more for you then you can lose for him. Remember you lose not that which is lost for his sake,1 for you shall find much more here and elsewhere. Remember you shall dye, and when, where, and how, ye can not tell. Remember the death of sinners is most terrible. Remember the death of Gods Saints is precious in his sight. Remember the multitude goeth the wide way which windeth to woe. Remember that the straight gate which leadeth to glory hath but few travellers. Remember, Christ biddeth you strive to enter in thereat. Remember, he that trusteth in the Lord shall receive strength to stand against all the assaults of his enemies. Be certain all the hearers of your head are numbered. Be certain your good Father hath pointed bounds over the which the devil dare not look. Commit your self to him: he is, hath been, and will be your Keeper. Cast your care on him and he will care for you. Let Christ be your scope and mark to prick at: let him be your patron to work by: let him be your ensample to follow: give him as your hart so your hand,2 as your mind so your tongue, as your faith so your feet, and let his word be your candle to go before you in all matters of Religion. Blessed is he that walketh not to these Popish prayers, nor standeth at them nor sitteth at them: glorify God in both soul and body.3 He that gathereth not with Christ: scattereth abroad. Use prayer, look for Gods help, which is at hand to them that ask and hope thereafter assuredly. In which prayer I heartily desire your Lordship to remember us, who as we are going with you right gladly (God therefore be praised) so we look to go before you, hoping that you will follow, if God so will, according to your daily prayer: Thy will be done on earth. &c. The good spirit of God always guide your Lordship unto the end. Amen.
Remember Lottes wyfe whiche looked backe. Remē ber Fraunces Spira. Remember that none is crowned but he that striueth lawfully. Remēber that all you haue, is at Christes commaundement. Remember he lost more for you then you canne lose for him. Remember you lose not that which is lost for his sake,1 for you shall finde much more here and elsewhere. Remember you shall dye, and when, where, and howe, ye can not tell. Remember the death of sinners is most terrible. Remember the death of Gods Sayntes is precious in his sight. Remember the multitude goeth the wide waye whiche windeth to woe. Remember that the straight gate which leadeth to glorye hath but few trauellers. Remember, Christ biddeth you striue to enter in thereat. Remember, he that trusteth in the Lord shall receiue strength to stand agaynst all the assaultes of his enemies. Be certayn all the hearers of your head are numbred. Be certayne your good Father hath poynted boundes ouer the which the deuill dare not look. Commit your selfe to him: he is, hath bene, and will bee your Keeper. Cast your care on hym and he will care for you. Let Christ be your scope and marke to pricke at: let hym be your patron to worke by: let him be your ensample to folow: geue him as your hart so your hand,2 as your minde so your toung, as your fayth so your feete, and let his word be your candle to go before you in all matters of Religion. Blessed is he that walketh not to these Popish prayers, nor standeth at them nor sitteth at them: glorifye God in both soule and body.3 He that gathereth not wyth Christ: scattereth abroad. Use prayer, looke for Gods help, which is at hand to them that aske and hope thereafter assuredly. In which prayer I hartely desire your Lordshyp to remember vs, who as we are goyng with you ryght gladly (God therefore be praysed) so we looke to go before you, hoping that you will folow, if God so will, according to your dayly prayer: Thy will be done on earth. &c. The good spirite of God alwayes guide your Lordshippe vnto the end. Amen.
Your Lordships own for ever, John Bradford.
Your Lordships owne for euer, Iohn Bradford.
The same peace our Saviour Christ left with his people,1 which is not without war with the world, almighty God work plentifully in your hearts now and for ever, Amen.
THe same peace our Sauiour Christ left with his people,1 which is not without warre with the world, almighty God woorke plentifully in your hartes now and for euer, Amen.
The time I perceive is come, wherein the Lords ground will be known, I mean it will now shortly appear who have received God's Gospel into their hearts in deed, to the taking of good root therein, for such will not for a little heat or sunburning, wither, but stiffly will stand and grow on maugre the malice of all burning showers and tempests. And for as much as (my beloved in the Lord) I am persuaded of you, that ye be in deed the children of GOD, Gods good ground, which groweth and will grow on (by God's grace) bringing forth fruit to God's glory after your vocations, as occasion shall be offered (burn the Sun never so hot) therefore I can not but so signify unto you, and heartily pray you and every one of you, accordingly to go on forwards after your Master Christ, not sticking at the foul way and stormy weather, which you are come into and are like so to do, of this being most certain, that the end of your journey shall be pleasant and joy full in such a perpetual rest and blissfulness as can not but swallow up the showers that ye now feel and are soused in, if ye often set it before your eyes after Pauls counsel in the latter end of the 4. and beginning of the 5. chapter of the second Epistle to the Corinthians. Read it I pray you, and remember it often, as a Restorative to refresh you, least ye faint in the way.
The tyme I perceiue is come, wherein the Lordes grounde will be knowne, I meane it will now shortly appeare who haue receiued Goddes Gospell into theyr hartes in deede, to the taking of good roote therein, for such will not for a litle heate or sunburning, wither, but stiffely will stand and grow on maugre the malice of all burning showers and tempestes. And for as much as (my beloued in the Lorde) I am perswaded of you, that ye be in deede the children of GOD, Gods good ground, whiche groweth and will grow on (by Goddes grace) bringyng foorth fruite to Goddes glory after your vocations, as occasion shall bee offered (burne the Sunne neuer so hoate) therefore I can not but so signify vnto you, and hartely pray you and euery one of you, accordinglye to goe on forwardes after your Mayster Christ, not sticking at the foule waye and stormye weather, whiche you are come into and are like so to doe, of this beyng most certayne, that the ende of your iourney shall be pleasaunt and ioy full in suche a perpetuall rest and blissefulnesse as can not but swallow vppe the showers that ye nowe feele and are soussed in, if ye often sette it before your eyes after Paules counsell in the latter ende of the 4. and beginning of the 5. chapter of the second Epistle to the Corinthians. Read it I pray you, and remember it often, as a Restoratiue to refreshe you, leaste ye faynt in the way.
And besides this, set before you also, that though the weather be foul and storms grow apace, yet go not ye alone, but other your brothers and sisters pad the same path, as Saint Peter telleth us, and therefore company should cause you to be the more courageous and cheerful. But if ye had no company at all to go presently with you, I pray you tell me, if even from the beginning the best of God's friends have found any fairer weather and way to the place whether ye are going (I mean heaven) then ye now find and are like to do,1 except ye will with the worldlings, which have their portion in this life, […] still by the way till the storms be overpast, and then either night will so approach that ye can not travel, either the doors will be sparred before the come, and so ye shall lodge without in wonderful evil lodgings. Read Apocal. 22. Begin at Abel, & come from him to Noah, Abraham, Isaac, Jacob, Joseph, the Patriarchs, Moses, David, Daniel, and all the Saints in the old testament, and tell me whether ever any of them found any fairer way then ye now find.
And besides this, set before you also, that though the weather be foule and stormes grow apace, yet go not ye alone, but other your brothers and sisters pad the same path, as Saynt Peter telleth vs, and therefore company shoulde cause you to be the more couragious and chearefull. But if ye had no company at all to go presently with you, I pray you tell me, if euen from the beginning the best of Goddes frendes haue founde any fayrer weather and way to the place whether ye are goyng (I meane heauen) then ye nowe finde and are like to doe,1 excepte ye wyll with the worldlinges, which haue theyr portion in this life, 〈…〉 still by the way til the stormes be ouerpast, and then eyther night will so approch that ye can not trauell, eyther the doores will be sparred before ye come, and so ye shall lodge without in wonderfull euill lodginges. Read Apocal. 22. Begin at Abel, & come from him to Noe, Abraham, Isaac, Iacob, Ioseph, the Patriarches, Moses, Dauid, Daniell, and all the Sayntes in the olde testament, and tell me whether euer any of them found any fayrer way then ye now finde.
If the old Testament will not serve,1 I pray you come to the new, and begin with Mary and Joseph, and come from them to Zechariah, Elizabeth, John Baptist, and every one of the Apostles and Evangelists, and search whether they all found any other way into the City we travail towards, then by many tribulations. Besides these, if ye should call to remembrance the primitive Church, Lord GOD, ye should see many to have given cheerfully their bodies to most grievous torments, rather then they would be stopped in their journey, that there is no day in the year, but (I dare say) a thousand was the fewest that with great joy lost their homes here,2 but in the City they went unto, have found other manner of homes then mans mind is able to conceive. But if none of all these were, if ye had no company now to go with you, as ye have me your poor brother and bondman of the Lord, with many other, I trust in GOD: if ye had none other of the Fathers, Patriarchs, Kings, Prophets, ⟨p. 1636⟩Apostles Evangelists, Martyrs, and other holy saints and children of God, that in their journey to heavenward, found as ye now find and are like to find if ye go on forward as I trust ye will: yet ye have your Master and your Captain Jesus Christ, the dear darling and only begotten and beloved son of God,3 in whom was all the fathers pleasure, joy, & delectation ye have him to go before you, no fairer way but much fouler, into this our City of Jerusalem. I need not (I trust) to rehearse what manner of way he found. Begin at his birth, and till ye come at his burial, ye shall find that every foot and stride of his journey, was no better, but much worse then yours is now.
If the olde Testament will not serue,1 I praye you come to the new, and beginne with Mary and Ioseph, and come from them to Zachary, Elizabeth, Iohn Baptist, and euery one of the Apostles and Euangelistes, and search whether they all founde anye other way into the Citty we trauayle towardes, then by many tribulations. Besides these, if ye shoulde call to remembraunce the primatiue Churche, Lord GOD, ye shoulde see many to haue geuen chearefully theyr bodyes to most greuous tormentes, rather then they woulde be stopped in theyr iourney, that there is no day in the yeare, but (I dare say) a thowsand was the fewest that with great ioy lost theyr homes here,
Wherefore (my dearly beloved in the Lord) be not so dainty as to look for that at Gods hands your dear father, which the Fathers,1 Patriarchs, Prophets, Apostles, Evangelists, Martyrs, Saints▪ and his own son Jesus Christ did not find Hitherto we have had fair way (I trow) and fair weather also▪ now because we have loitered by the way, and not made the speed we should have done, our loving Lord and sweet father hath overcast the weather, and stirred up storms and tempests, that we might with more hast run out our race before night come, and the doors be sparred. The Devil standeth now at every Inn door in his City and Country of this world crying unto us to tarry and lodge in this or that place till the storms be overpast: not that he would not have us wet to the skin, but that the time might over pass us to our utter destruction. Therefore beware of his enticements. Cast not your eyes on things that be present, how this man doth, and how that man doth: But cast your eyes on the gleve ye run at, or else ye will lose the game. Ye know that he which runneth at the gleve, doth not look on other that stand by, and go this way or that way, but altogether he looketh on the gleve, and on them that run with him,2 that those which be behind overtake him not, and that he may overtake them which be before: even so should we do, leave of looking on those which will not run the race to heaven bliss by the path of persecution with us, and cast our eyes on the end of our race, and on them that go before us, that we may overtake them, and on them which come after us, that we may provoke them to come the faster after.
Wherfore (my dearely beloued in the Lorde) be not so deintie as to looke for that at Gods handes your deare father, which the Fathers,1 Patriarckes, Prophetes, Apostles, Euangelistes, Martyrs, Sainctes▪ and his owne sonne Iesus Christ dyd not finde Hetherto we haue had fayre way (I trow) and fayre weather also▪ now because we haue loytered by the waye, and not made the speede we shoulde haue done, our louing Lorde and sweete father hath ouercast the weather, and styrred vp stormes and tempestes, that we might with more hast runne out our race before night come, and the doores be sparred. The Deuill standeth now at euery Inne doore in his Citie and Countrey of this world crying vnto vs to tary and lodge in this or that place tyll the stormes be ouerpast: not that he woulde not haue vs wet to the skinne, but that the tyme might ouer passe vs to oure vtter destruction. Therfore beware of his entisementes. Cast not your eyes on thinges that be present, how this man doth, and howe that man doth: But cast your eyes on the gleue ye runne at, or els ye will lose the game. Ye know that he which runneth at the gleue, doth not looke on other that stande by, and go this waye or that way, but altogether hee looketh on the gleue, and on them that runne with him,
He that shooteth, will not cast his eyes in his shooting on them that stand by,1 or ride by the ways (I trow) but rather at the mark he shooteth at, for else he were like to win the wrong way: Even so my dearly beloved let your eyes be set on the mark ye shoot at, even Christ Jesus, who for the joy set before him, did joyfully carry his Cross, contemning the shame and therefore he now sitteth on the right hand of the throne of God.2 Let us follow him, for this did he that we should not be fainthearted. For we may be most assured, that if we suffer with him, we shall undoubtedly reign with him, but if we deny him, surely he will deny us: for he that is ashamed of me (saith Christ) and of my Gospel, in this faithless generation, I will be ashamed of him before the Angels of God in heaven. Oh how heavy a sentence is this to all such as know the Mass to be an abominable idol,3 full of idolatry, blasphemy, and sacrilege against God and his Christ (as undoubtedly it is) and yet for fear of men, for loss of life or goods, yea, some for advantage and gain, will honest it with their presence, dissembling both with God and man, as their own heart and conscience doth accuse them? Better it were that such had never known the truth, then thus wittingly, and for the fear or favour of man, whose breath is in his nostrils, to dissemble it, or rather (as in deed it is) to deny it. The end of such is like to be worse then their beginning. Such had need to take heed of the two terrible places to the Hebrews in the sixth and tenth Chapters,4 least by so doing they fall therein. Let them beware they play not wily beguile themselves, as some do, I fear me, which go to Mass, and because they worship not, nor kneel not, nor knock not as others do, but sit still in their pews, therefore they think they rather do good to others then hurt.
Hee that shooteth, will not cast his eyes in his shootyng on them that stand by,1 or ryde by the wayes (I trowe) but rather at the marke he shooteth at, for els he were lyke to wynne the wrong way: Euen so my dearely beloued let your eyes be set on the marke ye shoote at, euen Christ Iesus, who for the ioye set before hym, did ioyfully cary his Crosse, contemning the shame and therefore he now sitteth on the right hande of the throne of God.
1But (alas) if these men would look into their own consciences, there should they see they are very dissemblers and in seeking to deceive others (for by this means the Magistrates think them of their sort) they deceive themselves. They think at the elevation time, all mens eyes are set upon them, to mark how they do. They think others hearing of such men going to Mass, do see, o• enquire of their behaviour there. Oh if there were in those men that are so present at the Mass, either love to God, or to their brethren, then would they for the one or both, openly take Gods part, and admonish their people of their idolatry.2 They fear man more then him, which hath power to cast both soul and body to hell fire: they halt on both knees: they serve two masters. God have mercy upon such and open their eyes with his eye salve, that they may see, that they which take no part with God, are against God, and that they which gather not with Christ, do scatter abroad. Oh that they would read what S. John saith, will be done to the fearful.3 The counsel given to the Church of Laodicea, is good counsel for such.
1But (alas) if these men woulde loooke into their owne consciences, there shoulde they see they are very dissemblers and in seeking to deceiue others (for by this meanes the Magistrates thinke them of theyr sorte) they deceiue themselues. They think at the eleuation tyme, all mennes eyes are set vppon them, to marke howe they doe. They thinke others hearyng of suche men goyng to Masse, do see, o• enquire of theyr behauiour there. Oh if there were in those men that are so present at the Masse, eyther loue to God, or to theyr brethren, then woulde they for the one or bothe, openly take Gods part, and admonish theyr people of their idolatry.2 They feare man more then hym, which hath power to cast both soule and bodye to hell fire: they halte on bothe knees: they serue two maysters. God haue mercy vppon suche and open theyr eyes with his eye salue, that they may see, that they which take no part with God, are agaynst God, and that they whiche gather not wyth Christ, doe scatter abroade. Oh that they woulde read what S. Iohn sayth, will be done to the fearefull.
But to return to you again (dearly beloved) be not ye ashamed of Gods Gospel, It is the power of God to salvation, to all those that do believe it.1 Be therefore partakers of the afflictions, as God shall make you able, knowing for certain, that he will never tempt you farther then he will make you able to bear:2 and think it no small grace of God to suffer persecution for Gods truth, for the spirit of God resteth upon you, and ye are happy, as one day ye shall see. Read 2. Thess. 1. Heb. 12. As the fire hurteth not gold but maketh it finer, so shall ye be more pure by suffering with Christ. 1. Pet 1. The flail and wind hurteth not the wheat, but cleanseth it from the chaff And ye dearly beloved are Gods wheat▪ fear not therefore the flail, fear not the fanning wind, fear not the millstone, fear not the oven,3 for all these make you more meet for the Lords own tooth. Soap, though it be black, soileth not the clothe, but rather at the length maketh it more clean: so doth the black Cross help us to more whiteness, if God strike with his battledore. Because ye are Gods sheep, prepare your selves to the slaughter, always knowing that in the sight of the Lord, our death shall be precious. The souls under the altar look for us to fill up their number:4 happy are we if God have so appointed us. How soever it be (dearly beloved) cast your selves wholly upon the Lord with whom all the hairs of your heads are numbered, so that not one of them shall perish. Will we nill we, we must drink Gods cup, if he have appointed it for us. Drink it willingly then,5 and at the first when it is full, least peradventure if we linger, we shall drink at the length of the dregs with the wicked, if at the beginning we drink not with his children: for with them his judgement beginneth, and when he hath wrought his will on mount Zion, then will he visit the nations round about.
Submit your selves therefore under the mighty hand of the Lord.1 No man shall touch you without his knowledge When they touch you therefore, know it is your weal. God thereby will work to make you like unto Christ here, that ye may be also like unto him else where. Acknowledge your unthankfulness and sin, and bless God that correcteth you in the world,2 because ye shall not be damned with the world. Otherwise might he correct us, then in making us to suffer for righteousness sake: but this he doth because we are not of the world Call upon his name through Christ for his help, as he commandeth us. Believe that he is merciful to you, heareth you, and helpeth you:3 I am with him in trouble, and will deliver him, saith he. Know that God hath appointed bounds over the which the Devil, and all the world shall not pass. If all things seem to be against you, yet say with Job: If he will kill me, I will hope in him. Read the 91. Psalm, and pray for me your poor brother, and fellow sufferer for Gods Gospels sake: his name therefore be praised, and of his mercy he make me & you worthy to suffer with good conscience, for his names sake Die once we must, and when we know not:4 happy are they whom God giveth to pay Natures debt: I mean to dye for his sake.
Submit your selues therefore vnder the mighty hande of the Lorde.1 No man shall touche you without his knowledge When they touch you therfore, know it is your weale. God therby will worke to make you like vnto Christ here, that yee may be also like vnto him els where. Acknowledge your vnthankfulnes and sinne, and blesse God that correcteth you in the world,2 because ye shall not be damned with the world. Otherwise might he correct vs, then in making vs to suffer for righteousnes sake: but this he doth because we are not of the world Call vppon his name through Christ for his helpe, as hee commaundeth vs. Beleeue that he is mercifull to you, heareth you, and helpeth you:
Here is not our home, therefore let us accordingly consider things, always having before our eyes the heavenly Jerusalem Heb. 12. Apoc. 21 22 the way thither to be by persecutions: the dear friends of God, how they have gone it after the example of our Saviour Jesus Christ, whose footsteps let us follow even to the gallows, if God so will, not doubting but that as he within three days rose again immortal: even so we shall do in our time: that is, when the trump shall blow, and the Angel shall shoot, and the son of man shall appear in the clouds, with innumerable saints and Angels in majesty and great glory: then shall the dead arise, and we shall be caught up into the clouds to meet the Lord, and so be always with him. Comfort your selves with these words, and pray for me for Gods sake.
Here is not our home, therefore let vs accordingly consider thinges, alwayes hauing before our eyes the heauenly Ierusalem Heb. 12. Apoc. 21 22 the way thether to be by persecutions: the deare frendes of God, howe they haue gone it after the example of our Sauioure Iesus Christ, whose footesteppes let vs followe euen to the gallowes, if God so will, not doubting but that as he within three dayes rose agayne immortall: euen so wee shall doe in our tyme: that is, when the trumpe shall blow, and the Angell shall shoote, and the sonne of man shall appeare in the cloudes, with innumerable sainctes and Aungels in maiestie and greate glory: then shall the dead arise, and we shall be caught vp into the cloudes to meete the Lorde, and so be alwayes with hym. Comfort your selues with these wordes, and praye for me for Gods sake.
E carcere. 19. Novemb. 1553. John Bradford.
E carcere. 19. Nouemb. 1553. Iohn Bradford.
The God of mercy and father of all comfort, plentifully pour out upon you and in you his mercy,1 and with his consolations comfort and strengthen you to the end, for his and our Christs sake, Amen.
THe God of mercy and father of all comfort, plentifully poure out vpon you and in you his mercye,1 and wyth his consolations comforte and strengthen you to the end, for his and our Christes sake, Amen.
Although, right worshipful sir, many causes might move me to be content, with crying for you to your God and my God, that he would give you grace to persevere well, as he hath right notably begun to the great glory of his name, and comfort of all such as fear him, as lack of learning, of familiarity, yea, acquaintance (for I think I am unknown to you, both by face and name) and other such like things: yet I cannot content my self, but presuming something to scribble unto you, not that I think my scribbling can do you good, but that I might declare my [Greek or Hebrew] and compassion, love, and effection I bear towards your mastership, which is contented, yea desirous ⟨p. 1637⟩with us poor misers, and to confess Christs Gospel, in these perilous times and days of trial. Oh Lord God how good art thou, which doest thus glean out grapes, I mean children for thy self, and brethren for Christ? Look good M. Hales on your vocation: not many Judges,1 not many knights, not many landed men, not many rich men: and wealthy to •ive as you are, hath God chosen to suffer for his sake, as he hath now done you. Certainly I dare say you think not so of your self, as though God were bound to prefer you, or had need of you: but rather attribute this, as all good things, unto his free mercy in Christ. Again, I dare say, that you being a wise man, do judge of things wisely, that is, concerning this your Cross,2 you judge of it not after the world and people, which is magnus erro•is magister, nor after the judgement of reason and worldly wisdom, which is foolishness to faith, nor after the present sense, to the which non videtur gaudij sed molesti•e, i. it seemeth not to be joyous but grievous, as Paul writeth: but after the word of God, which reacheth your Cross to be, in respect of your self between God and you,3 Gods chastising and your fathers correction, nurture, school, trial, pathway to heaven,4 glory and felicity, and the furnace to consume the dross, and mortify the relics of old Adam which yet remain, yea even the framehouse to fashion you like to the dearest saints of God here, yea Christ to the Son of GOD, that elsewhere you might be like unto him.
Now, concerning your cross in respect of the world between the world and you,1 Gods word teacheth it to be a testimonial of Gods truth, of his providence, of his power, of his justice, of his wisdom, of his anger against sin, of his goodness, of his judgement, of your faith and religion: so that by it you are to the world, a witness of god one of his testes that he is true, he ruleth all things, he is just, wise, and at the length will judge the world, and cast the wicked into perdition, but the godly he will take & receive into his eternal habitation. I know you judge of things after faiths fetch, and the effects or ends of things, and so you see aeternum pondus gloriae. i. An eterweight of glory, which this Cross shall bring unto you dum non spectas ea quae videntur, 2sed ea quae non videntur. i. While you look not on things which are seen, but on the things which are not seen. Let the worldlings way things,3 and look upon the affairs of men with their worldly and corporal eyes, as did many in subscription of the kings last will, and therefore they did that, for the which, they beshrewed themselves: but let us look on things with other manner of eyes, as God be praised you did, in not doing that which you were desired, and driven at to have done. You then beheld things not as a man, but as a man of God, and so you do now in Religion, at the least hitherto you have done, and that you might do so still, I humbly beseech and pray you, say with David: Defecerunt oculi mei in eloquium tuum, 4quando consolaberis me? i. Mine eyes fail for thy word, saying: when wilt thou con fort me? Though you be as utter in fumo. i. like a bottle in the smoke: (for I hear you want health) yet ne obliviscaris justificationes Dei. i. Do not forget the statutes of the Lord: but cry out, quot sunt dies serui tui• quando facies de persequē tibus me judicium? i. Howe many are the days o• thy servant? when wilt thou execute judgement on them that persecute me? And be certayne quòd Dominus veniens veniet & non tardabit. 5Si moram fecerit, expecta illum. i. The Lord will surely come, and not stay: though he tarry, wait for him: for he is but ad momentum in ira sua, & vita in voluntate eius, Ad vesperam demorabitur fletus, & ad matutinum laetitia. i.
He is but a while in his anger, but in his favour is life, weeping may abide at evening, but joy cometh in the morning, Follow therefore Esayes counsayl: Abscondere ad modicum, 1ad momentum, donec pertranseat indignatio eius, i. Hide thy self for a very little while, until the indignation pass over, which is not indignatio in deed, but to our sense, and therefore in the 26. chapter of Isaiah God saith of his Church and people,2 that as he keepeth night and day, so non est indignatio mihi. i. There is no anger in me, (saith he.)
He is but a while in his anger, but in his fauour is life, weepyng may abide at euening, but ioye commeth in ye morning, Follow therfore Esayes counsayl: Abscondere ad modicum, 1ad momentum, donec pertranseat indignatio eius, i. Hide thy selfe for a very little while, vntil the indignation passe ouer, which is not indignatio in deede, but to our sense, and therfore in the 26. chapiter of Esay God saith of his Churche and people,2 that as hee keepeth night and day, so non est indignatio mihi. i. There is no anger in me, (sayth he.)
The mother sometime beateth the child, but yet her hart melteth upon it even in the very beating,1 and therefore she casteth the rod into the fire, and culleth the child giveth it an apple, and dandleth it most motherly. And to say the trueth, the love of mothers to their children is but a trace to train us to behold the love of God towards us,2 and therefore saith he: can a mother forget the child of her womb? As who say, no: but if she should so do, yet will not I forget thee, saith the Lord of hosts. Ah comfortable saying: I will not forget thee, saith the Lord. In deed the children of God think oftentimes that God hath forgotten them, and therefore they cry: Ne abscondas faciem tuam â me. &c. i. Hide not thy face from me. &c. Ne de•elinquas me Domine. &c i. Leave me not O Lord. &c. Whereas in very trueth it is not so but to their present sense,3 and therefore David said: Ego dixi in excessu meo, proiectus sum â facie tua. i. I said in my agony, I was clean cast away from thy face. But was it so? Nay verily. Read his Psalm and you shall see.4 So writeth he also in other places very often, especially in the person of Christ, as when he sayth: Deus meus, Deus meus, ut quid derequisti me. i. My God, my God, why hast thou forsaken me? he saith not, ut quid derelinquis? i. Why doest thou forsake me? or, derelinques? i. Why wilt thou forsake me? but, ut quid dereliquisti? Why hast thou forsaken me? Where in deed God had not left him but that it was so to his sense, & that this Psalm telleth full well: which Psalm I pray you now and then read, it is the 22. and thereto join the 30. and the 116. with divers other. The same we read in the Prophet Isaiah in his 40. chapter, where he reproveth Israel for saying, God had forgotten them. Nunquid nescis (saith he?) i. Knowest thou not? An non audivisti? &c. i. Hast thou not heard? &c.5 Qui sperant in Domino mutabunt fortitudinē. i. They that trust in the Lord shall renew their strength. And in his 54. chapter: Noli timere. &c. Ad punctum enim, in modico dereliqui te & in miserationibus magnis congregabo te. In momento indignationis obscondi faciem meam parumper â te, & in miserecordia sempiterna misertus sum tui, di xit redemptor tuus dominus. Nam istud erit mihi sicut aquae Noe. Ut enim juravi ne porro aquae Noah pertransirent terram, sic juravi ut non irascar tibi & non increpem te.
Montes enim comovebuntur & colles contremiscent, miserecordia autem mea non recedet à te, & foedus pacis meae non movebitur, dixit miserator tuus Dominus. i. Feare not. &c. For a little while I have forsaken thee, but with great compassion will I gather thee. For a moment in mine anger I hid my face from thee, for a little season: but in everlasting mercy have I had compassion on thee, saith the Lord thy redeemer. For this is unto me, as the waters of Noah. For as I have sworn that the waters of Noah should no more go over the earth, so have I sworn that I would not be angry with thee, nor rebuke thee. For the mountains shall remove, and hills shall fall down, but my mercy shall not depart from thee, neither shall the covenant of my peace fall away, saith the Lord, that hath compassion on thee.
Montes enim comouebuntur & colles contremiscent, miserecordia autem mea non recedet à te, & foedus pacis meae non mouebitur, dixit miserator tuus Dominus. i. Feare not. &c. For a little while I haue forsaken thee, but with great compassion will I gather thee. For a moment in mine anger I hyd my face from thee, for a little season: but in euerlastyng mercy haue I had compassion on thee, sayth the Lorde thy redeemer. For this is vnto me, as the waters of Noe. For as I haue sworne that the waters of Noe should no more goe ouer the earth, so haue I sworne that I would not be angry wt thee, nor rebuke thee. For the mountaynes shal remoue, and hilles shall fall downe, but my mercye shall not departe from thee, neyther shall the couenaunte of my peace fall awaye, sayth the Lorde, that hath compassion on thee.
But the scriptures are full of such sweet places to them that will portare iram domini & expectare salutem & auxilium eius. i. Beare the wrath of the Lord,1 and way for his health and help. As of all temptations this is the greatest, that God hath forgotten, or will not help us through the pikes, as they say: so of all services of God, this liketh him the best, to hope assuredly on him & for his help always, which is adiutor in tribulationibus. i. An helper in tribulations,2 and doth more gloriously show his power by such as be weak, and feel themselves so. For quo infirmiores sumus, eo sumus in illo robustiores. Sic oculi domini. i. The weaker we are, the more strong we are in him. Thus the eyes of the Lord be on them that tremble and feare. Voluntatem eorum faciet: i. he will accomplish their desire: he is with them in their trouble, he will deliver them. Antequam clamaverint exaudit eos. i. before they cry, he heareth them, as all the scriptures teach us. To the reading whereof and hearty prayer, I heartily commend you, beseeching almighty God, that of his eternal mercies he would make perfect the good he hath begun in you, and strengthen you to the end, that you might have no less hope, but much more, of his help to your comfort now against your enemies, then already he hath given you against. N. for not subscribing to the kings will.
But the scriptures are full of suche sweete places to them that will portare iram domini & expectare salutem & auxilium eius. i. Beare the wrathe of the Lorde,1 and waye for his health and helpe. As of all temptations this is the greatest, that God hathe forgotten, or will not helpe vs through the pykes, as they say: so of all seruices of God, this liketh hym ye best, to hope assuredly on him & for hys helpe alwayes, whiche is adiutor in tribulationibus. i. An helper in tribulations,2 and doth more gloriously shew his power by suche as be weake, and feele themselues so. For quo infirmiores sumus, eo sumus in illo robustiores. Sic oculi domini. i. The weaker we are, the more stronge we are in hym. Thus the eyes of the Lord be on them that tremble and feare. Voluntatem eorum faciet: i. hee will accomplishe their desire: he is with them in their trouble, hee will deliuer them. Antequam clamauerint exaudit eos. i. before they cry, he heareth them, as all the scriptures teach vs. To the reading whereof and hartye prayer, I hartily commend you, beseechyng almighty God, that of his eternall mercies hee woulde make perfecte the good hee hathe begunne in you, and strengthen you to the ende, that you might haue no lesse hope, but much more, of hys helpe to your comforte nowe agaynst your enemies, then already he hathe geuen you agaynst. N. for not subscrybing to the kinges will.
Be certain, be certain good M. Hales, that all the hairs of your head your dear father hath numbered, so that one of them shall not perish: your name is written in the book of life. Therefore upon God cast all your care which will comfort you with his eternal consolations, and make you able to go through the fire (if need be) which is nothing to be compared to the fire where into our enemies shall fall and lye for ever: from the which the Lord deliver us, though it be through temporal fire, which must be construed according to the end and profit that cometh after it: so shall it then not much dear us to suffer it for our master Christs cause, the which the Lord grant for his mercies sake. Amen.
Be certayne, be certayne good M. Hales, that all the heares of your head your deare father hath numbred, so that one of them shall not pearishe: your name is written in the booke of lyfe. Therefore vpon God cast all your care whiche will comforte you with his eternall consolations, and make you able to goe through the fire (if neede bee) whiche is nothing to be compared to the fire where into our enemies shall fall and lye for euer: from the whiche the Lorde deliuer vs, though it be through temporall fire, which must be construed according to the ende and profite that commeth after it: so shall it then not muche deare vs to suffer it for our mayster Christes cause, the whiche the Lord graunt for his mercies sake. Amen.
From the kings Bench. Your humble John Bradford.
From the kings Bench. Your humble Iohn Bradford.
The God of mercy and father of all comfort, at this present and for ever engraft in your heart the sense of his mercy in Christ,1 and for the continuance of his consolation, which cannot but enable you to carry with joy, whatsoever cross he shall lay upon you, Amen.
THe God of mercy and father of all comforte, at this present and for euer engraffe in your harte the sense of his mercy in Christ,1 and for the continuaunce of hys consolation, whiche cannnot but enable you to carrye wyth ioye, whatsoeuer crosse he shall lay vpon you, Amen.
Hitherto I could have no such liberty as to write unto you, as I think you know: but now in that through Gods providence I have no such restraint, I cannot but something write, as well to purge me of this suspicion of unthankfulness towards you as also to signify my carefulness for you in these perilous days, least you should wax cold in Gods cause (which God forbid) or suffer the light of the Lord once kindled in your heart to be quenched, and so become as you were before, after the example of the world and of many other, which would have been accounted otherwise in our days, and yet still beguile themselves, still would be so accounted, although by their outward life they declare the contrary, in that they think it enough to keep the heart pure, notwithstanding that the outward man doth curry favour.
Hetherto I coulde haue no suche libertye as to wryte vnto you, as I thynke you knowe: but nowe in that throughe Gods prouidence I haue no suche restraynte, I cannot but somthing write, as well to purge me of this suspicion of vnthankfulnes towardes you as also to signifie my carefulnes for you in these perilous dayes, least you should waxe colde in Gods cause (whiche God forbid) or suffer the light of the Lord once kindled in your harte to be quenched, and so become as you were before, after the example of the worlde and of many othere, whiche woulde haue bene accompted otherwise in our dayes, and yet still beguile themselues, still would be so accompted, although by their outward lyfe they declare the contrary, in that they thinke it inough to keepe the harte pure, notwythstandynge that the outward man doth curry fauour.
In which doing, as they deny God to be jealous, and therefore requireth the whole man as well body as soul, being both create, as to immortality and society with him, so redeemed by the blood of Jesus Christ, and now sanctified by the holy spirit to be the temple of GOD, and member of his son, as (I say) by their parting stake to give God the heart,1 and the world the body, they deny God to be jealous (for else they would give him both, as the wife would do to her husband whether he be jealous or no, if she be honest,) so they play the dissemblers with the Church of GOD by their fact, offending the godly, whom either they provoke to fall with them, or make more careless and conscienceless if they be fallen, and occasioning the wicked and obstinate to triumph against God, and the more vehemently to prosecute their malice against such as will not defile themselves in body or soul with the Romish rags now revived amongest us. Because of this, I mean least you my dear Master and brother in the Lord, should do as many of our Gospellers do for fear of man, whose breathe is in his nostrils, and hath power but of the body,2 not fearing the Lord which hath power both of soul and body, and that not only temporally, but also eternally: I could not but write something unto you, aswell because duty deserveth it (for many benefits I have received of God by your hands, for the which he reward you, for I cannot, as also because charity and love compelleth me: not that I think you have any need (for as I may rather learn of you, so I doubt not but you have hitherto kept your self upright from halting) but that I might both quiet my conscience calling upon me hereabout,3 and signify unto you by some thing my carefulness for your soul, as painful and often you have done for my body.
In whiche doyng, as they deny God to be ielous, and therefore requireth the whole man as well body as soule, being bothe create, as to immortalitie and societye wyth hym, so redeemed by the bloud of Iesus Christ, and now sanctified by the holy spirite to be the temple of GOD, and member of hys sonne, as (I say) by their parting stake to geue God the harte,1 and the world the body, they deny God to be ielous (for els they woulde geue hym both, as the wyfe would doe to her husband whether he be ielous or noe, if shee bee honest,) so they playe the dissemblers with the Churche of GOD by theyr facte, offendyng the godlye, whome eyther they prouoke to fall wyth them, or make more carelesse and consciencelesse if they be fallen, and occasionyng the wicked and obstinate to tryumphe against God, and the more vehemently to prosecute theyr malyce agaynst suche as will not defile themselues in bodye or soule with the Romyshe ragges now reuiued amongest vs. Because of thys, I meane least you my deare Mayster and brother in the Lorde, shoulde doe as many of our Gospellers doe for feare of man, whose breathe is in hys nostrels, and hathe power but of the body,
Therefore I pray you call to mind that there be but two masters, two kinds of people, two ways, and two mansion places. The masters by Christ and Satan: the people be servitors to either of these, the ways be strait and wide: the mansions be Heaven and Hell, Again, consider that this world is the place of trial of Gods people and the devils servants for as the one will follow his master what soever cometh of it, so will the other. For a time it is hard to discern who pertaineth to God and who to the Devil: as in the calm and peace,1 who is a good shipman and warrior, and who is not. But as when the storm ariseth, the expert mariner is known, and as in war the good soldier is seen, so in affliction and the Cross, easily Gods children are known from Satan's servants: for then as the good servant will follow his master, so will the godly follow their captain, come what come will, where as the wicked and hypocrites will bid adieu, and desire less of Christs acquaintance. For which cause the Cross is called a probation and trial, because it trieth who will go with God and who will forsake him.2 And now in England we see how small a company Christ hath in comparison of Satan's Soldiers. Let no man deceive himself, for he that gathereth not wy•h Christ, scattereth abroad. No man can serve two masters: the Lord abhorreth double hearts: the luke warm, that is, such as are both hot and cold, he spitteth out of his mouth. None that halt on both knees doth GOD take for his servants. The way of Christ is the strait way, and so strait, that as a few find it and few walk in it, so no man can halt in it but must needs go upright: for as the straitness will suffer no reeling to this side or that side: so if any man halt, he is like to fall of the bridge into the pit of eternal perdition.
Therefore I praye you call to minde that there bee but two maysters, two kindes of people, two wayes, and two mansion places. The maysters by Christe and Satan: the people be seruitures to eyther of these, the wayes be strayte and wyde: the mansions be Heauen and Hell, Agayne, consider that thys worlde is the place of tryall of Gods people and the deuils seruauntes for as the one will follow hys mayster what soeuer commeth of it, so will the other. For a tyme it is hard to discerne who pertayneth to God and who to the Deuill: as in the calme and peace,1
Strive therefore good master Doctor, now you have found it, to enter into it: and if you should be called or pulled back, look not on this side or that side, or behind you as Lots wife did: but strait forwards on the end which is set before you (though it be to come) as even now present: like as you do and will your patients to do in purgations and other your ministrations,1 to consider the effect that will ensue, where through the bitterness and loathsomeness of the purgation is so overcome, and the painfulness in abiding the working of that is ministered, is so eased, that it maketh the patient willingly and joyfully to receive that is to be received, although it be never so unpleasant: so (I say) set before you the end of this strait way, and then doubtless, as Paul saith, aeternum pondus gloriae pariet. i. It shall bring with it an eternal weight of glory, whilst we look not on the thing which is seen, for that is temporal, but on the thing which is not seen, which is eternal. So doth the husbandman in ploughing and tilling, set before him the harvest time: so doth the fisher consider the draught of his net, rather then the casting in: so doth the Merchant the return of his merchandise: and so should we in these stormy days set before us not the loss of our goods, liberty and very life, but the reaping time, the coming of our Saviour Christ to judgement, the fire that shall burn the wicked and disobedient to GODS Gospel, the blast of the Trump, the exceeding glory prepared for us in heaven eternally, such as the eye hath not seen, the ear hath not heard, not the hart of man can conceive. The more we lose here,2 the greater joy shall we have there. The more we suffer, the greater triumph. For corruptible dross, we shall find incorruptible treasures: for gold, glory: for silver, solace without end: for riches, robes royal: for earthly houses, eternal palaces: mirth without measure, pleasure without pain, felicity endless: Summa we shall have God the father, the son and the holy Ghost.
Striue therefore good mayster Doctour, nowe you haue founde it, to enter into it: and if you shoulde be called or pulled backe, looke not on this side or that side, or behynde you as Lots wyfe did: but strait forwardes on the end which is set before you (though it bee to come) as euen nowe present: lyke as you doe and will your pacientes to doe in purgations and other your ministrations,1
Oh happy place, oh that this day would come. Then shall the end of the wicked be lamentable, then shall they receive the just reward of Gods vengeance, then shall they cry woe, woe, that ever they did as they have done. Read Sapien. 2.3.4.5. Read Matthew. 25. Read 1 Corinthians 15. 2. Corinthians 5. and by faith (which GOD increase in us) consider the thing there set forth. And for your comfort, read Hebrews 11. to see what faith hath done, always considering the way to heaven to be by many tribulations, and that all they which will live godly in Christ Jesus, must suffer persecution. You know this is our Alphabet: He that will be my Disciple,1 saith Christ must deny himself, and take up his Cross and follow me not this Bishop, nor that Doctor, not this Emperor, nor that King, but me, saith Christ: For he that loveth father, mother, wife, children, or very life better then me, is not worthy of me. Remember that the same Lord saith: He that will save his life shall lose it. Comfort your self with this,2 that as the Devils had no power over the Porkets or over Jobs goods without Gods leave, so shall they have man over you. Remember also that all the hairs of your head are numbered with God. The Devil may make one believe he will drown him, as the Sea in his surges threateneth to the land: but as the Lord hath appointed bounds for the one, over the which he can not pass: so hath he done for the other.
Oh happye place, oh that thys daye woulde come. Then shall the ende of the wicked be lamentable, then shall they receaue the iust rewarde of Gods vengeaunce, then shall they crye woe, woe, that euer they dyd as they haue done. Reade Sapien. 2.3.4.5. Read Mathew. 25. Read 1 Corinthians 15. 2. Corrinthians 5. and by faythe (which GOD increase in vs) consider the thing there sette foorthe. And for youre comforte, reade Hebrewes 11. to see what fayth hath done, alwayes consideryng the way to heauen to be by many trybulations, and that all they which wyll lyue godlye in Christ Iesu, must suffer persecution. You knowe thys is oure Alphabet: He that will be my Disciple,
On God therefore cast your care, love him, serve him after his word, fear him, trust in him, hope at his hand for all help, and always pray, looking for the Cross, and whensoever it cometh, be assured the Lord, as he is faithful, so he will never tempt you further then he will make you able to bear, but in the middest of the temptation will make such an evasion, as shall be most to his glory, and your eternal comfort. GOD for his mercy in Christ with his holy spirit endue you, comfort you, under the wings of his mercy shadow you, and as his dear child guide you for evermore. To whose merciful tuition, as I do with my hearty prayer commit you: so I doubt not but you pray for me also, & so I beseech you to do still. My brother P. telleth me you would have the last part of S. Hieromes works, to have the use thereof for a fortnight. I cannot for these three days well forbear it, but yet on Thursday next I will send it you if God let me not, and use me and that I have, as your own. The LORD for his mercy in Christ direct our ways to his glory,
On God therefore cast your care, loue hym, serue hym after hys worde, feare hym, trust in hym, hope at hys hand for all helpe, and alwayes praye, lookyng for the Crosse, and whensoeuer it commeth, be assured the Lorde, as he is faythfull, so he will neuer tempte you further then hee will make you able to beare, but in the middest of the temptation will make suche an euasion, as shall be most to his glorye, and your eternall comforte. GOD for hys mercye in Christe with hys holye spirite endue you, comfort you, vnder the winges of hys mercye shadowe you, and as hys deare childe guyde you for euermore. To whose mercfull tuition, as I doe with my harty prayer commit you: so I doubt not but you pray for me also, & so I beseech you to doe still. My brother P. telleth me you woulde haue the last part of S. Hieromes woorkes, to haue the vse thereof for a fortenight. I cannot for these three dayes well forbeare it, but yet on Thursday next I will send it you if God let me not, and vse me and that I haue, as your owne. The LORD for hys mercye in Chryste directe our wayes to hys glorye,
Out of prison by yours to command John Bradford.
Out of prison by yours to commaund Iohn Bradford.
I Humbly and heartily pray the everlasting good God ⟨p. 1639⟩and Father of mercy,1 to bless and keep your heart and mind in the knowledge and love of his truth, and of his Christ, through the inspiration and working of the holy spirit, Amen.
I Humbly and hartily praye the euerlasting good God ⟨p. 1639⟩and Father of mercy,1 to blesse and keepe your harte and minde in the knowledge and loue of his truthe, and of his Christ, through the inspiration and working of the holye spirite, Amen.
1Although I have no doubt, but that you prosper and go forwards daily in the way of godliness, more and more drawing towards perfection, and have no need of any thing that I can write, yet because my desire is that you might be more fervent and persevere to the end, I could not but write something unto you, beseeching you both often and diligently to call unto your mind, as a mean to stir you hereunto, yea as a thing which God most straitly requireth you to believe, that you are beloved of God, and that he is your dear father, in, through, and for Christ and his deaths sake. This love and tender kindness of God towards us in Christ, is abundantly herein declared, and that he hath to the Godly work of creation of this world, made us after his image, redeemed us being lost, called us into his Church, sealed us with his mark and sign manual of Baptism, kept and conserved us all the days of our life,2 fed, nourished, defended and most fatherly chastised us, and now hath kindled in our hearts the sparkles of his •eare, faith, love, and knowledge of his Christ and truth, and therefore we lament because we lament no more our unthankfulness, our frailness, our diffidence and wavering in things, wherein we should be most certain.
1Although I haue no doubt, but that you prosper and goe forwardes dayly in the way of godlinesse, more and more drawing towardes perfection, and haue no neede of anye thinge that I can write, yet because my desire is that you might be more feruent and perseuer to the ende, I coulde not but write something vnto you, beseechinge you both often and diligently to call vnto your minde, as a meane to stirre you hereunto, yea as a thing which God most straitly requireth you to beleeue, that you are beloued of God, and that he is your deare father, in, through, and for Christ and his deathes sake. This loue and tender kindnes of God towardes vs in Christe, is aboundantly herein declared, and that he hath to ye Godly work of creation of this world, made vs after his image, redeemed vs being lost, called vs into his Churche, sealed vs with his marke and signe manuell of Baptisme, kept and conserued vs all the dayes of our lyfe,2 fed, nourished, defēded and most fatherly chastised vs, and now hath kindled in our hartes the sparcles of his eare, fayth, loue, and knowledge of his Christ and truthe, and therefore wee lament because we lament no more our vnthankfulnes, our fraylnes, our diffidence and wauering in thinges, wherein we should be most certayne.
All these things we should use as means to confirm our faith of this, that God is our God and father & to assure us that he loveth us as our father in Christ: to this end (I say) we should use the things before touched especially in that of all things GOD requireth this faith and fatherly persuasion of his fatherly goodness,1 as his chiefest service. For before he ask any thing of us, he saith: I am the Lord thy God, giving himself, and then all he hath to us to be our own. And this he doth in respect of himself, of his own mercy and and truth, and not in respect of us, for then were grace no grace. In consideration whereof, when he saith: Thou shalt have none other Gods but me, thou shalt love me with all thy heart. &c. though of duty we are bound to accomplish all that he requireth, and are culpable and guilty, if we do not the same, yet he requireth not these things further of us, then to make us more in love and more certain of this his covenant, that he is our Lord and GOD. In certainty whereof, as he hath given this whole world to serve to our need and commodity: so hath he given his son Christ Jesus, and in Christ, himself to be a pledge and gage: whereof the holy Ghost doth now and then give us some taste and sweet smell to our our eternal joy.
All these thinges wee shoulde vse as meanes to confirme our fayth of this, that God is our God and father & to assure vs that he loueth vs as our father in Christ: to this end (I say) we should vse the thinges before touched especially in that of all thinges GOD requireth thys faythe and fatherly perswasion of his fatherly goodnesse,1 as his chiefest seruice. For before he aske anye thing of vs, he sayth: I am the Lorde thy God, geuing himselfe, and then all he hath to vs to be our owne. And this he doth in respect of himselfe, of his owne mercy and and truthe, and not in respect of vs, for then were grace no grace. In consideration whereof, when he sayth: Thou shalt haue none other Gods but me, thou shalt loue me with all thy harte. &c. though of duetie we are bound to accomplishe all that he requireth, and are culpable and giltie, if we doe not the same, yet he requireth not these thinges further of vs, then to make vs more in loue and more certayne of this his couenaunt, that he is our Lord and GOD. In certayntye wherof, as he hath geuē this whole world to serue to our neede and commoditie: so hath he geuen his sonne Chryst Iesus, and in Christe, hymselfe to be a pledge and gage: whereof the holy Ghost doth now and then geue vs some taste and sweete smell to our our eternall ioy.
1Therefore (as I said) because God is your father in Christ, and requireth of you straitly to believe it, give your self to obedience, although you do it not with such feeling as you desire. First must faith go before, and then feeling will follow. If our imperfection, frailty, and many evils should be occasions whereby Satan would have us to doubt, as much as we can, let us abhor that suggestion,2 as of all others most pernicious: for so in deed it is. For when we stand in a doubt, whether God be our Father, we cannot be thankful to God, we can not heartily pray or think any thing we do acceptable to God, we can not love our neighbours and give over our selves to care for them, and do for them as we should do, and therefore Satan is most subtle hereabouts, knowing full well that if we doubt of Gods eternal mercies towards us through Christ, we cannot please God, or do any thing as we should do to man. Continually casteth he into our memories our imperfection, frailty, falls and offences, that we should doubt of Gods mercy, and favour towards us.
1Therefore (as I sayde) because God is your father in Christ, and requireth of you straitly to beleue it, geue your selfe to obedience, although you doe it not with suche feelyng as you desire. First must faithe goe before, and then feeling will follow. If our imperfection, frayltie, and many euils shoulde be occasions whereby Sathan woulde haue vs to doubte, as muche as we canne, let vs abhorre that suggestion,2 as of all others most pernicious: for so in deede it is. For when we stande in a doubte, whether God be oure Father, we cannot be thankefull to God, we can not hartily pray or thinke anye thyng wee doe acceptable to God, we can not loue our neighboures and geue ouer our selues to care for them, and doe for them as we should do, and therefore Sathan is most subtile hereaboutes, knowing full well that if we doubt of Gods eternal mercies towardes vs through Christ, we cannot please God, or do any thing as we should do to man. Continually casteth he into our memories our imperfectiō, frayltie, falles and offences, that we should doubte of Gods mercie, and fauour towardes vs.
Therefore my good sister, we must not be sluggish herein,1 but as Satan laboureth to loosen our faith: so must we labour to fasten it by thinking on the promises and covenant of God in Christs blood, namely that God is our God with all that ever he hath: which covenant dependeth and hangeth upon Gods own goodness, mercy and trueth only, and not on our obedience or worthiness in any point, for then should we never be certain. In deed God requireth of us obedience and worthiness, but not that thereby we might be his children and he our father,2 but because he is our father and we his children through his own goodness in Christ, therefore requireth he faith and obedience. Now if we want this obedience & worthiness which he requireth, should we doubt whether he be our father? Nay, that were to make our obedience and worthiness the cause, and so to put Christ out of place, for whose sake God is our father: But rather because he is our father, and we feel our selves to want such things as he requireth, we should be stirred up to a shamefastness and blushing, because we are not as we should be: and thereupon should we take occasion to go to our father in prayer on this manner:
Therefore my good sister, wee must not be sluggishe herein,1 but as Sathan laboureth to loosen our faythe: so must we labour to fasten it by thinking on the promyses and couenaunte of God in Christes bloude, namely that God is our God with all that euer hee hath: whiche couenaunte dependeth and hangeth vppon Gods own goodnes, mercy and trueth onely, and not on our obedience or worthines in any poynt, for then should we neuer be certayne. In deede God requireth of vs obedience and worthines, but not that thereby we might be his children and he our father,2 but because he is our father and we his children through his owne goodnes in Christe, therefore requireth he fayth and obedience. Now if we want this obedience & worthines which he requireth, shuld we doubt whether he be our father? Nay, that were to make our obedience and worthines the cause, and so to put Christ out of place, for whose sake God is our father: But rather because he is our father, and we feel our selues to want such things as he requireth, we shuld be styrred vp to a shamefastnes and blushing, because we are not as we should be: and thereupon should we take occasion to go to our father in prayer on this maner:
Dear father, thou of thine own mercy in Jesus Christ hast chosen me to be thy child, and therefore thou wouldest I should be brought into thy Church and faithful company of thy children: wherein thou hast kept me hitherto, 1thy name therefore be praised. Now I see my self to want faith, hope, love. &c. which thy children have and thou requirest of me, wherethrough the devil would have me to doubt, yea utterly to despair of thy fatherly goodness, favour and mercy. Therefore I come to thee as to my merciful father through thy dear son Jesus Christ, and pray thee to help me good Lord: help me, and give me faith hope, love, &c. and grant that thy holy spirit may be with me for ever, and more and more to assure me that thou art my father: that this merciful covenant that thou madest with them respect of thy grace in Christ, and for Christ and not in respect of any my worthiness, is always to me. &c.
Deare father, thou of thyne owne mercye in Iesus Chryst hast chosen me to be thy childe, and therefore thou wouldest I should be brought into thy Churche and faythfull companye of thy children: wherein thou hast kept me hetherto, 1thy name therfore be praysed. Now I see my self to want fayth, hope, loue. &c. whiche thy children haue and thou requirest of me, wherthrough the deuill would haue me to doubt, yea vtterly to dispayre of thy fatherly goodnes, fauour and mercy. Therefore I come to thee as to my mercifull father through thy deare sonne Iesus Christ, and pray thee to helpe me good Lorde: helpe me, and geue me fayth hope, loue, &c. and graunt that thy holy spirite may be with me for euer, and more and more to assure me that thou art my father: that this mercifull couenaunt that thou madest with them respect of thy grace in Christ, and for Christ and not in respecte of any my worthines, is alwayes to me. &c.
Although, right worshipfull sir, many causes myght moue me to be content, with crying for you to your God and my God, that he woulde geue you grace to perseu•re well, as he hath right notably begunne to the great glory of his name, and comfort of all suche as feare him, as lacke of learning, of familiaritie, yea, acquayntance (for I think I am vnknown to you, both by face and name) and other such like thinges: yet I cannot content my selfe, but presuming something to scrible vnto you, not that I thynke my scribling can do you good, but that I might declare my 〈non-Latin alphabet〉 and compassion, loue, and effection I beare towardes your maistership, which is contented, yea desirous ⟨p. 1637⟩with vs poore misers, and to confesse Christes Gospell, in these perilous times and dayes of tryall. Oh Lord God how good art thou, which doest thus gleane out grapes, I meane children for thy self, and brethren for Christ? Looke good M. Hales on your vocation: not many Iudges,1 not many knightes, not myny landed men, not many riche men: and wealthye to •iue as you are, hath God chosen to suffer for his sake, as hee hath nowe done you. Certainely I dare say you thinke not so of your selfe, as though God were bound to preferre you, or had neede of you: but rather attribute this, as all good thinges, vnto his free mercy in Christ. Agayne, I dare say, that you being a wise man, doe iudge of thinges wisely, that is, concerning this your Crosse,2 you iudge of it not after ye world and people, which is magnus erro•is magister, nor after the iudgement of reason and worldly wisedome, which is foolishnesse to faythe, nor after the present sense, to the which non videtur gaudij sed molesti•e, i. it seemeth not to bee ioyous but greeuous, as Paule writeth: but after the worde of God, which reacheth youre Crosse to be, in respecte of your selfe betweene God and you,3 Gods chastising and your fathers correction, nurture, schoole, tryall, patheway to heauen,4 glory and felicitie, and the furnace to cō sume the drosse, and mortify the relikes of old Adam whiche yet remayne, yea euen the framehouse to fashyon you like to the dearest sayntes of God here, yea Christ to the Sonne of GOD, that elswhere you might be like vnto him.
Now, concerning your crosse in respecte of the worlde betweene the world and you,1 Gods word teacheth it to be a testimonial of Gods truth, of hys prouidence, of his power, of his iustice, of his wisedome, of his anger agaynst sinne, of his goodnes, of his iudgement, of your faith and religion: so that by it you are to the world, a witnes of god one of his testes that hee is true, he ruleth all thinges, hee is iuste, wise, and at the length will iudge the worlde, and cast the wicked into perdition, but the godly he wil take & receiue into his eternall habitation. I know you iudge of thinges after faythes fetche, and the effectes or endes of thinges, and so you see aeternum pondus gloriae. i. An eterweight of glorye, whiche this Crosse shall bryng vnto you dum non spectas ea quae videntur, 2sed ea quae non videntur. i. While you looke not on thinges which are seene, but on the thinges which are not seene. Let the worldlinges way thinges,3 and looke vpon the affayres of men with theyr worldly and corporall eyes, as did many in subscription of the kinges last will, and therefore they did that, for the whiche, they beshrewed themselues: but let vs looke on thinges with other maner of eyes, as God be praysed you did, in not doyng that which you were desired, and driuē at to haue done. You then behelde thinges not as a man, but as a man of God, and so you do now in Religion, at ye least hetherto you haue done, and that you might do so stil, I humbly beseeche and pray you, say with Dauid: Defecerunt oculi mei in eloquium tuum, 4quando consolaberis me? i. Myne eyes fayle for thy word, saying: when wilt thou cō fort me? Though you be as vter in fumo. i. like a bottell in the smoke: (for I heare you want health) yet ne obliuiscaris iustificationes Dei. i. Do not forget the statutes of ye Lord: but cry out, quot sunt dies serui tui• quando facies de persequē tibus me iudicium? i. Howe many are the dayes o• thy seruaunt? when wilt thou execute iudgement on them that persecute me? And bee certayne quòd Dominus veniens veniet & non tardabit. 5Si moram fecerit, expecta illum. i. The Lord will surely come, and not stay: though he tary, wayt for him: for he is but ad momentum in ira sua, & vita in voluntate eius, Ad vesperam demorabitur fletus, & ad matutinum laetitia. i.
The mother sometime beateth the childe, but yet her hart melteth vppon it euen in the very beating,1 and therefore she casteth the rodde into the fire, and culleth the child geueth it an apple, and dandleth it most motherly. And to say the trueth, the loue of mothers to their children is but a trace to trayne vs to beholde the loue of God towardes vs,2 and therefore sayth he: can a mother forget the chylde of her wombe? As who say, no: but if she should so do, yet will not I forget thee, sayth the Lorde of hostes. Ah comfortable saying: I will not forget thee, sayth the Lord. In deede the children of God think oftentimes that God hath forgotten them, and therefore they cry: Ne abscondas faciem tuam â me. &c. i. Hide not thy face from me. &c. Ne de•elinquas me Domine. &c i. Leaue me not O Lorde. &c. Whereas in very trueth it is not so but to their present sense,3 and therefore Dauid sayd: Ego dixi in excessu meo, proiectus sum â facie tua. i. I sayd in my agony, I was cleane cast away from thy face. But was it so? Naye verely. Reade his Psalme and you shall see.4 So writeth he also in other places very often, especially in the person of Christ, as when he sayth: Deus meus, Deus meus, vt quid derequisti me. i. My God, my God, why hast thou forsaken me? he sayth not, vt quid derelinquis? i. Why doest thou forsake me? or, derelinques? i. Why wilt thou forsake me? but, vt quid dereliquisti? Why hast thou forsaken me? Where in deede God had not lefte hym but that it was so to hys sense, & that thys Psalme telleth full well: which Psalme I pray you now and then reade, it is the 22. and thereto ioyne the 30. and the 116. with diuers other. The same we read in the Prophet Esay in his 40. chapiter, where hee reprooueth Israell for saying, God had forgotten them. Nunquid nescis (sayth hee?) i. Knowest thou not? An non audiuisti? &c. i. Hast thou not heard? &c.5 Qui sperant in Domino mutabunt fortitudinē. i. They that trust in the Lord shall renue theyr strength. And in his 54. chapiter: Noli timere. &c. Ad punctum enim, in modico dereliqui te & in miserationibus magnis congregabo te. In momento indignationis obscondi faciem meam parumper â te, & in miserecordia sempiterna misertus sum tui, di xit redemptor tuus dominus. Nam istud erit mihi sicut aquae Noe. Vt enim iuraui ne porro aquae Noe pertransirent terram, sic iuraui vt non irascar tibi & non increpem te.