THIS question is adjoined, because it seemeth absurd that we should be justified by that which is another ⟨p. 682⟩mans,1 and not ours. The satisfaction or justice of Christ is made ours, or applied unto us, two ways, that is, by a double application. The former application is Gods, who in respect of that fulfilling of the Law performed by christ, accepteth us, and applieth the same unto us; that is, he imputeth it, no less than if we had never sinned, or at least had payed and suffered sufficient punishment for our sins. For albeit to justify signifieth to make just, yet in the Church it signifieth another thing, and is taken in another sense. Or god doth apply it, when he imputeth the fulfilling of the Law performed by Christ unto us, even as if it were performed by us, neither will at all punish us. But to impute, is, to accept christs satisfaction, performed to this end, that it might be our justice & righteousness.2 We then also apply unto us the fulfilling of the Law performed by Christ, when we are steadfastly persuaded, that God doth impute, apply & give it unto us, and for it reputeth us for just, absolving us from all guilt. Without this application the former is not at all: and this latter is also from God. For God first imputeth unto us Christs satisfaction; then he engendereth faith in us, whereby we may apply the same unto us. Whence also it appeareth, that Gods application doth go before, & is the cause of our application, which is of faith; albeit his is not without ours; as christ also saith, Joh. 15.16. Ye have not chosen me, but I have chosen you. Moreover we may then be assured and certain that the righteousness or satisfaction of Christ is imputed unto us of God,3 when we earnestly desire the grace of God, and feel the holy ghost to work in us a true confidence in the Mediator of the faithful. That which we have now spoken of both applications, both gods, and ours, doth manifestly show what is meant in this place by justifying: Which is, that, to justify, is not, to make one just who is unjust: but to repute him for just and righteous who is unjust, and to absolve the unjust and unrighteous from all guilt, and not to punish him, and this for another's justice and righteousness imputed by faith unto us. Objection. But to justify is to make one just who is unjust. Answer.
THIS question is adioined, because it seemeth absurd that we should bee iustified by that which is another ⟨p. 682⟩mans,1 and not ours. The satisfaction or iustice of Christ is made ours, or applied vnto vs, two waies, that is, by a double application. The former application is Gods, who in respect of that fulfilling of the Law perfourmed by christ, accepteth vs, and applieth the same vnto vs; that is, he imputeth it, no lesse than if wee had neuer sinned, or at least had paied and suffered sufficient punishment for our sinnes. For albeit to iustifie signifieth to make iust, yet in the Church it signifieth another thing, and is taken in another sense. Or god doth applie it, when hee imputeth the fulfilling of the Lawe perfourmed by Christ vnto vs, euen as if it were perfourmed by vs, neither wil at all punish vs. But to impute, is, to accept christs satisfaction, performed to this end, that it might be our iustice & righteousnes.2 We then also applie vnto vs the fulfilling of the Law perfourmed by Christ, when we are stedfastly persuaded, that God doth impute, applie & giue it vnto vs, and for it reputeth vs for iust, absoluing vs from al guilt. Without this application the former is not at all: and this latter is also from God. For God first imputeth vnto vs Christes satisfaction; then he engendereth faith in vs, whereby wee maie applie the same vnto vs. Whence also it appeareth, that Gods application doth go before, & is the cause of our application, which is of faith; albeit his is not without ours; as christ also saith, Ioh. 15.16. Ye haue not chosen me, but I haue chosen you. Moreouer wee may then bee assured and certaine that the righteousnesse or satisfaction of Christ is imputed vnto vs of God,3 when wee earnestly desire the grace of God, and feele the holy ghost to work in vs a true confidence in the Mediatour of the faithful. That which we haue nowe spoken of both applications, both gods, and ours, doth manifestly shew what is meant in this place by iustifieng: Which is, that, to iustifie, is not, to make one iust who is vniust: but to repute him for iust and righteous who is vniust, and to absolue the vniust and vnrighteous from al guilt, and not to punish him, and this for anothers iustice and righteousnesse imputed by faith vnto vs. Obiection. But to iustifie is to make one iust who is vniust. Aunswere.
- 1Christs satisfaction made ours two ways. 1 By God imputing it or applying it unto us.Christs satisfaction made ours two waies. 1 By God imputing it or applyeng it vnto vs.
- 22 By our selves, applying it unto our selves.2 By our selues, applyeng it vnto our selues.
- 3When we may be assured of Christs satisfaction imputed unto us.When wee may be assured of Christs satisfaction imputed vnto vs.