Section
pp. 280–29443 passagespart 1 of 2
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1Because in the holy History, there is often mention made of war: I thought good to speak somewhat of the matter. 2And as touching the Etymology of the word, it is called in the Hebrew Milchamah, of Lacham, which is to fall and be cut off, and that either with a sword or with the teeth, because in war many slaughters are committed. The Grecians between [Greek or Hebrew] and [Greek or Hebrew] put the same difference that the Latins have put between Bellum and Praelium, that is, war and battle. And it seemeth that [Greek or Hebrew] hath taken name of [Greek or Hebrew], that is, of turning: because many are the turnings and chances in war. Whereof perhaps came that saying: Many be the news of War. In Latin it is called Bellum, either by the figure Antiphrasis, as who would say, not good: or else because it is a good thing, and compared unto peace: or else (as Festus sayeth) of Belluis, 3that is, cruel beasts or monsters. Now will we distinguish war, the subject doubtless into accidents. Some war therefore is just, and othersome unjust. Howbeit to speak truly, unjust war, is no war: it is rather Thievery. 4And just war may thus not unaptly be defined. It is an Hostile dissension whereby through the Princes edict mischiefs are repressed by force and Arms, to the intent that men may peaceably and quietly live by justice and godliness. 5The general kind is dissension. For contrary unto war is peace, and as the general kind of peace is union, so the general kind of war is dissension. But because dissension is manifold (for men dissent among them selves either in opinions or in kind of life, or in will,) therefore Hostile is added. And because there may be an Hostile dissension, which is not tried by weapons, there is also added, By Force and Arms. 6The efficient cause is the commandment of the Prince, without which, 7war cannot rightly be made. The end is, that people may quietly maintain justice and godliness. Here have we comprehended the four kinds of causes. The form, is Hostile dissension: the matter are the mischiefs which ought to be repressed: the efficient cause is the Magistrate: the end is, that we may live justly and godly. But when we say that the Edict of the Prince is required, we understand no difference between a King, the government of many good men, and a Common weal;