[figure]
pp. 173–250554 passagespart 9 of 14
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
D. Martyr. Say what you list, that this phrase maketh for your part, the phrase it self doth plainly deny it, and showeth evidently, that bread must be retained: wherefore my argument remaineth invincible. That the body of Christ is some way given, I deny not: that which is given, is both; namely, bread, and the body of Christ: but why you exclude bread, you have no reason for it, and the form of speaking doth manifestly make against you. Wherefore there is no equality of the case between us. Neither as I have said, in a grammatical construction, must the nearer placing of the words, but the governing of the verbs be regarded. And therefore this other day it was not well answered, when the body of Christ was so affirmed to be given, as the bread should be taken away, which by a necessity of grammatical construction was proved to remain.
D. Martyr. Saie what you list, that this phrase maketh for your part, the phrase it selfe dooth plainlie denie it, and sheweth euidentlie, that bread must be reteined: wherfore my argument remaineth inuincible. That the bodie of Christ is some waie giuen, I denie not: that which is giuen, is both; namelie, bread, and the bodie of Christ: but whie you exclude bread, you haue no reason for it, and the forme of speaking dooth manifestlie make against you. Wherefore there is no equalitie of the case betwéene vs. Neither as I haue said, in a grammaticall construction, must the néerer placing of the words, but the gouerning of the verbes be regarded. And therefore this other daie it was not well answered, when the bodie of Christ was so affirmed to be giuen, as the bread should be taken awaie, which by a necessitie of grammaticall construction was prooued to remaine.
M. Morgan. Theophylactus saith upon Mark the 14, chapter, This is my body, this I say which ye receive; for the bread is not a figure, and a kind of an example of the Lords body, but it is changed even into the very self body of Christ. The Latin copies are false, where you shall read; the body of Christ is changed into it. The Greek text hath [Greek or Hebrew]. Thus you plainly see, that this father saith, that this bread is not a figure, but is changed into the body of Christ.
M. Morgan. Theophylactus saith vpon Marke the 14, chapter, This is my bodie, this I saie which ye receiue; for the bread is not a figure, and a kind of an example of the Lords bodie, but it is changed euen into the verie selfe bodie of Christ. The Latine copies are false, where you shall read; the bodie of Christ is changed into it. The Gréeke text hath . Thus you plainlie sée, that this father saith, that this bread is not a figure, but is changed into the bodie of Christ.