Let us then mark well whereunto our life is to be directed, that is, that we should perceive that God already in part showeth him self a father toward us. I grant it true (as I have already said) that we are absent from him, for our salvation lieth in faith and hope, it is hidden and we see it not with natural sense. Yet in the mean while God faileth not to send down certain beams hither by low to lighten us so, as we be guided to the hope of the life everlasting and perceive that God is not so far estranged from us, but that yet he stretcheth fourth his hand hither by low to have care of us, and to show us by ⟨p. 17⟩experience that he hath us in his safekeeping. For when the sun riseth in the morning, see we not what a fatherly care God hath for us? After when it goeth down at evening, see we not that God hath an eye to our weakness, that we may have rest, and be somewhat relieved? Doth not God then in so hiding the sun in the night time, show him self our father? Further, when we see the earth bring forth her fruits for our nourishment: when we see the rains and all the changes, and alterations that are in nature: in all this perceive we not that God hath his hand stretched out to draw us alway unto him, and how he already showeth him self a liberal father unto us, and that we enjoy the temporal benefits which he doth for us, to the end that by this mean we may be drawn up higher, that is to say, to know that he hath adopted and made us his children, that we may come to the fullness of joy and of all felicity, when we shall be fully joined with him? Behold now whereunto we ought to apply all our life, if we will not that the same be accursed, and that as many years, months, days, hours, and minutes as we have lived here by low, all the same be put together in account, for ever to increase, and inflame the vengeance of God upon us. And therefore let us know that we ought here to study upon the works of God. For even therefore also are we set in this world, and therefore in the v. chapter,1 when the Prophet minded to rebuke the Jews of a certain vile brutishness. They have not (sayeth he) beholden the works of God. He speaketh of their drunkenness, of their gluttony, and of their dissolute lives, ⟨p. 18⟩but the lump that maketh up the heap of evil is this, that they have not beholden the works of God.
Let vs then marke well wherunto oure lyfe is to be directed, that is, that we should perceiue that God already in part sheweth him selfe a father toward vs. I graunt it trewe (as I haue already said) that we ar absent from him, for our saluation lieth in faithe and hope, it is hydden and we see it not with naturall sense. Yet in the meane while God faileth not to sēd down certein beames hither by lowe to lighten vs so, as we be guided to the hope of the life euerlasting and perceiue that God is not so farre estraunged frō vs, but that yet he stretcheth fourth his hand hether by lowe to haue care of vs, and to shewe vs by ⟨p. 17⟩experience that he hath vs in his safekeping. For when the sunne riseth in the mornynge, se we not what a fatherly care God hath for vs? After whē it goeth downe at euenyng, see we not that God hath an eye to our wekenes, that we maye haue rest, and be somewhat releued? Doth not God then in so hydyng the sunne in the nyghte tyme, shew him selfe our father? Further, when we se the earth bring forth her frutes for our nourishement: when we se the raynes and all the chaunges, and alterations that are in nature: in all this perceiue we not that God hath his hād stretched out to draw vs alway vnto him, and howe he already sheweth him self a liberall father vnto vs, and that we enioy the temporall benefites which he doth for vs, to the ende that by this meane we may be drawen vp hyer, that is to say, to knowe that he hath adopted and made vs his chyldren, that we may come to the fulnes of ioye and of all felicitie, when we shalbe fully ioyned with hym? Beholde nowe wherunto we ought to applie all our life, if we wyll not that the same be accursed, and that as many yeares, monthes, dayes, houres, and minutes as we haue lyued here by low, all the same be put together in accompte, for euer to encrese, and enflame the vengeance of God vpon vs. And therfore let vs know that we ought here to study vpon the workes of God. For euen therfore also are we set in this worlde, and therefore in the v. chapter,1 when the Prophete mynded to rebuke the Iewes of a certeine vile brutishnes. They haue not (saieth he) beholden the workes of God. He speaketh of theyr dronkennesse, of theyr gluttony, and of theyr dissolute liues, ⟨p. 18⟩but the lump that maketh vp the heape of euell is this, that they haue not beholden the workes of God.
- 1Isaiah. 5.Esay. 5.