pp. 1795–18431,445 passagespart 8 of 37
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
An other Bish. This is a froward & a vainglorious man.
An other Bish. This is a froward & a vayneglorious man.
Boner. It is not lawful for a man by the civill law to dispute his faith openly, as it appeareth in the title, De summa trinitate & fide catholica.
Boner. It is not lawfull for a man by the ciuill lawe to dispute his fayth openly, as it appeareth in the title, De summa trinitate & fide catholica.
Phil. My Lord, I have answered you to this question before.
Phil. My Lorde, I haue aunswered you to this question before.
Phil. Yes that you did at my last examination, by that token I answered your Lordship by S. Ambrose, that the church is congregated by the word, and not by mans law. Wherefore I add now further of this saying: Quôd qui fidem repudiat, & legem obijcit, iniustus est, quia justus ex fide vivit. i. That he which refuseth the word, and objecteth the law, 1is an unjust man, because the just shall live by faith. And moreover (my Lord) the title which your Lordship allegeth out of the law, maketh it not unlawful to dispute of all the articles of the faith, but of the Trinity.
Phil. Yes that you did at my last examination, by that token I aunswered your Lordship by S. Ambrose, that the church is congregated by the word, and not by mans law. Wherfore I adde now further of this saying: Quôd qui fidem repudiat, & legem obijcit, iniustus est, quia iustus ex fide vivit. i. That he which refuseth the word, and obiecteth the lawe, 1is an vniust man, because the iust shall liue by fayth. And moreouer (my Lord) the title which your Lordship alledgeth out of the law, maketh it not vnlawfull to dispute of all the articles of the fayth, but of the Trinity.
Boner. Thou lyest, it is not so? and I will show you by the Book how ignorant he is. And with that he went with all haste to his study, and fet his book and openly read the text and the title of the law, and charged me with such words as seemed to make for his purpose, saying: how sayest thou to this.
Boner. Thou lyest, it is not so? and I will shew you by the Booke how ignoraunt he is. And with that he went with all haste to his study, and fet his booke and openly read the texte and the title of the lawe, and charged mee with suche wordes as seemed to make for his purpose, saying: howe sayst thou to this.
Phil. My Lord, I say as I said before, that the law meaneth of the catholic faith determined in the Council of Calcedonia, where the articles of the creed were only concluded upon.
Phil. My Lord, I say as I sayd before, that the law meaneth of the catholicke fayth determined in the Councell of Calcedonia, where the articles of the creed were onely cō cluded vpon.
Bond. Thou art the veriest beast that ever I heard, I must needs speak it, thou compellest me thereunto.
Bon. Thou art the veriest beast that euer I heard, I must needes speake it, thou compellest me thereunto.
Phil. Your Lordship may speak your pleasure of me. But what is this to the purpose, which your lordship is so earnest in? You know that our faith is not grounded upon the civill law:1 therefore it is not material to me whatsoever the law saith.
Phil. Your Lordship may speake your pleasure of me. But what is this to the purpose, which your lordship is so earnest in? You know that our fayth is not grounded vpō the ciuill law:1 therfore it is not materiall to me whatsoeuer the law sayth.
Boner. By what law wilt thou be judged? Wilt thou be judged by the common law.
Boner. By what lawe wilt thou bee iudged? Wilt thou bee iudged by the common law.
Phil. No my Lord, our faith dependeth not upon the laws of man.
Phil. No my Lord, our fayth depēdeth not vpon the lawes of man.
S. Ass. He will be judged by no law, but as he list himself.
S. Asse. He will be iudged by no law, but as he list himselfe.
Worcest. The common laws are but abstracts of the scriptures and Doctors.
Worcest. The common lawes are but abstractes of ye scriptures and Doctors.
Phil. Whatsoever you do make them, they are no ground of my faith, by the which I ought to be judged.
Phil. Whatsoeuer you do make them, they are no grounde of my fayth, by the which I ought to be iudged.
Boner. 1I must needs proceed against thee to morrow.
Boner. 1I must needes proceed agaynst thee to morow.
Phil. If your Lordship so do, I will have Exceptionem fori, for you are not my competent Judge.
Phil. If your Lordship so do, I wil haue Exceptionem fori, for you are not my competent Iudge.
Bond. By what law canst thou refu•e me to be thy judge?
Bon. By what law canst thou refu•e me to be thy iudge?
Phil. By the Civill law, De competente Judice.
Phil. By the Ciuill law, De competente Iudice.
Boner. There is no such title in the law. In what book is it, as cunning a Lawyer as you be.
Boner. There is no such title in the law. In what booke is it, as cunning a Lawyer as you be.
Phil. 1My Lord, I take upon me no great cunning in the law: but you drive me to my shifts for my defence, and I am sure, if I had the books of the law, I were able to show what I say.
Phil. 1My Lorde, I take vpon me no great cunning in the law: but you driue me to my shiftes for my defence, and I am sure, if I had the books of the law, I were able to shew what I say.
Boner. What? De competente Judice? I will go fet thee my books. There is a title in deed De officijs Jud•cis ordinarij.
Boner. What? De competente Iudice? I will go fet thee my bookes. There is a title in deed De officijs Iud•cis ordinarij.
Phil. Verily that is the same De competente Judice, which I have alleged. With that he ran to his study, & brought the whole course of the law between his hands, which (as it might appear) he had well occupied, by the dust they were embrued withal.
Phil. Uerely that is the same De competente Iudice, whiche I haue alledged. With that he ran to his study, & broughte the whole course of the law betwene his hands, which (as it might appeare) he had wel occupied, by ye dust they were embrued withall.
Boner. There be the books: find it now (if thou canst) and I will promise thee to release thee out of prison.
Boner. There be the bookes: finde it now (if thou canst) and I will promise thee to release thee out of prison.
Phil. My Lord, I stand not here to reason ma•ters of the Civill law, although I am not altogether ignorant of the same, for that I have been a Student in the same six or seven years: but to answer to the Articles of faith with the which you may lawfully burden me. And whereas you go about unlawfully to proceed. I challenge according to my knowledge, the benefit of the law in my defence.
Phil. My Lorde, I stand not here to reason ma•ters of the Ciuill law, although I am not altogether ignorant of the same, for that I haue bene a Student in the same sixe or seuen yeares: but to aunswere to the Articles of fayth wyth the which you may lawfully burthē me. And whereas you go about vnlawfully to proceede. I chalenge according to my knowledge, the benefite of the law in my defence.
Boner. Why, thou wilt answer directly to nothing thou art charged withal: therefore say not hereafter but you might have been satisfied here by learned men, if you would have declared your mind.
Boner. Why, thou wilt aunswere directly to nothing thou art charged withall: therefore saye not hereafter but you might haue bene satisfied here by learned mē, if you would haue declared your minde.
Phil. My Lord, I have declared my mind unto you and to other of the Bishops at my last being before you,1 desiring you to be satisfied but of one thing, whereunto I have referred all other controversies: the which if your Lordships now, or other learned men can simply resolve me of, I am as contented to be reformable in all things, as you shall require: the which is to prove that the church of Rome (whereof you are) is the Catholic Church.
Phil. My Lorde, I haue declared my minde vnto you and to other of the Byshops at my last being before you,1 desyring you to be satisfied but of one thing, wherunto I haue referred all other controuersies: the whiche if your Lordships now, or other learned men can simply resolue me of, I am as contented to be reformable in all thinges, as you shall require: the which is to proue that ye church of Rome (wherof you are) is the Catholicke Church.
Coven. Why? do you not believe your Creed, Credo Ecclesiam Catholicam.
Couen. Why? do you not beleue your Creed, Credo Ecclesiam Catholicam.
Phil. Yes that I do: but I cannot understand Rome (wherewith all you burden us) to be the same, neither like to it.
Phil. Yes that I do: but I cannot vnderstād Rome (wherwith all you burden vs) to be the same, neither like to it.
S. Ass. 1It is most evident that S. Peter did build the Catholic Church at Rome. And Christ said: Tu es Petrus, & super hanc Petram aedificabo Ecclesiam meam. Moreover, the succession of bishops in the sea of Rome can be proved from time to time, as it can be of none other place so well, which is a manifest probation of the Catholic Church, as divers Doctors do write.
S. Asse. 1It is most euident that S. Peter did builde the Catholicke Church at Rome. And Christ sayd: Tu es Petrus, & super hanc Petram aedificabo Ecclesiam meam. Moreouer, the succession of bishops in the sea of Rome can be proued from time to time, as it can be of none other place so well, which is a manifest probation of the Catholicke Church, as diuers Doctors do write.
Phil. That you would have to be undoubted, is most uncertain, & that by the authority which you allege of Christ, saying unto Peter: Thou art Peter, and upon this rock I will build my Church, unless you can prove the rock to signify Rome, as you would make me falsely believe. And although you can prove the succession of Bishops from Peter, yet this is not sufficient to prove Rome the catholic church, unless you can prove the profession of Peters faith whereupon the catholic church is builded, to have continued in his successors at Rome, and at this present to remain.
Phil. That you would haue to be vndoubted, is most vncertaine, & yt by the authority which you alledge of Christ, saying vnto Peter: Thou art Peter, and vpon this rocke I will build my Church, vnles you can proue the rocke to signifye Rome, as you would make me falsly beleue. And althogh you can prooue the succession of Bishops from Peter, yet this is not sufficient to proue Rome the catholicke church, vnles you can proue the profession of Peters fayth wherevpon the catholick church is builded, to haue continued in his successors at Rome, and at this present to remayne.
Bond. Is there any moe churches than one catholic church▪ And I pray you tell me, into what faith were you baptised.
Bon. Is there any mo churches thē one catholicke church▪ And I pray you tel me, into what faith were you baptised.
Philpot. I acknowledge one holy Catholic and Apostolic Church, whereof I am a member (I praise God) and I am of that catholic faith of Christ, where into I was baptised.
Philpot. I acknowledge one holy Catholicke and Apostolicke Church, wherof I am a member (I prayse God) and I am of that catholicke fayth of Christ, where into I was baptised.
Phil. Yes that I can, I thank God. The catholic faith, or the Catholic Church is not as now a days the people be taught, to be that which is most universal, or of most part of men received,1 whereby you do infer our faith to hang upon the multitude, which is not so, but I esteem the Catholic Church to be as S. Austen defineth the same. Aestimamus fidem Catholicam a rebus praeteritis, praesentibus, & futuris. 2i. We judge (saith he) the catholic faith, of that which hath been, is and shall be. So that if you can be able to prove that your faith and Church hath been from the beginning taught, and is, and shall be: then may you count your selves Catholic, otherwise not. And Catholic is a Greek word compounded of [Greek or Hebrew], which signifieth after or according, and [Greek or Hebrew], a sum, or principle, or whole. So that catholic Church or Catholic faith is as much to say, as the first, whole, sound, or chiefest faith.
Phil. Yes that I can, I thanke God. The catholicke fayth, or the Catholicke Churche is not as now a dayes the people be taught, to be yt which is most vniuersall, or of moste part of men receiued,1 whereby you do inferre our fayth to hang vpō the multitude, which is not so, but I esteme the Catholicke Church to be as S. Austen defineth the same. Aestimamus fidem Catholicam a rebus praeteritis, praesentibus, & futuris. 2i. We iudge (sayth he) the catholicke fayth, of that whiche hath bene, is and shalbe. So that if you can be able to prooue that your fayth and Church hath bene from the beginning taught, and is, and shalbe: then may you coūt your selues Catholicke, otherwise not. And Catholicke is a Greeke word compounded of 〈non-Latin alphabet〉, which signifieth after or according, and 〈non-Latin alphabet〉, a summe, or principle, or whole. So that catholicke Church or Catholicke fayth is as much to say, as the first, whole, sound, or chiefest fayth.
Boner. Doth S. Austen say so as he allegeth it? or doth he mean as he taketh the same? How say you M. Curtop?
Boner. Doth S. Austen say so as he alledgeth it? or doth he meane as he taketh the same? How say you M. Curtop?
Curtop. In deed (my Lord) S. Augustine hath such a saying, speaking against the Donatists, that the Catholic faith ought to be esteemed of things in times past, and as they are practised according to the same, and ought to be through all ages, and not after a new manner, as the Donatists began to profess.
Curtop. In deed (my Lord) S. Augustine hath such a saying, speaking agaynst the Donatistes, that the Catholicke fayth ought to be estemed of thinges in times past, and as they are practised according to the same, and ought to bee through al ages, and not after a new maner, as the Donatistes began to professe.
Phil. You have said well M. Curtop, and after the meaning of S. Austen, and to confirm that which I have said for the signification of Catholic.
Phil. You haue sayd well M. Curtop, and after the meaning of S. Austen, and to confirme that which I haue said for the signification of Catholicke.
Coven. Let the book be seen my Lord.
Couen. Let the booke be sene my Lord.
Bond. I pray you my Lord be content, or in good faith I will break even of & let all alone. Do you think the Catholic Church (until it was within these few years in the which a few upon singularity have swerved from the same) have erred?
Bon. I pray you my Lord be cōtēt, or in good fayth I will breake euen of & let al alone. Do you thinke the Catholicke Church (vntill it was within these few yeres in ye which a few vpō singularity haue swerued frō ye same) haue erred?
Phil. I do not think that the Catholic Church can err in doctrine: but I require you to prove this Church of Rome to be the Catholic Church.
Phil. I do not thinke that the Catholicke Church can erre in doctrine: but I require you to prooue this Churche of Rome to be the Catholicke Church.