¶ The .vi. Chapter.
pp. viii12 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶ The .vi. Chapter.
1Take heed to your alms. That ye give it not in the sight of men / to the intent that ye would be seen of them. Or else ye get no reward of your father which is in heaven. 2When soever therefore thou givest thine alms / thou shalt not make a trumpet to be blown before thee / as ye hypocrites do in the synagogues and in the streets / for to be praised of men. Verily I say unto you / they have their reward. But when thou doest thine alms / let not thy lift hand know / what thy right hand doth / that thine alms may be secret: & thy father §Ewhich seeth in secret / shall reward thee openly ⊢
1TAke hede to youre almes. That ye geve it not in the syght of men / to the intent that ye wolde be sene of them. Or els ye get no rewarde of youre father which is in hevē. 2Whē soever therfore thou gevest thine almes / thou shalt not make a trōpet to be blowē before the / as ye ypocrites do in the synagogis and in the stretis / for to be preysed of men. Verely I say vnto you / they have their rewarde. But whē thou doest thine almes / let not thy lyfte hād knowe / what thy righte hād doth / yt thine almes may be secret: & thy father §Ewhich seith in secret / shall rewarde ye opēly ⊢
- 1Alms.Almose.
- 2Trumpet.Trōpet.