¶ The THIRD Book of Moses. Called Leviticus.¶ The THYRDE BOke of Moses. Called Leuiticus.
270 passagespart 6 of 7
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
No man that is deformed of the seed of Aaron the priest / shall come nigh to offer the sacrifices of the Lord. If he have a deformity / he shall not press to offer the bred of his God. ⟨p. XXXIX⟩Notwithstanding he shall eat of the bred of his God: even as well of the most holy / as of the holy: but shall not goo in unto the veil nor come nigh the alter, because he is deformed that he pollute not my sanctuary / for I am the Lord that sanctify them. And Moses told it unto Aaron and to his sons / and unto all the children of Israel.
No man that is deformed of the seed of Aaron the preast / shall come nye to offer the sacrifyces of the Lorde. Yf he haue a deformyte / he shall not prese to offer the bred of his God. ⟨p. XXXIX⟩Notwithstondynge he shall eate of the bred of his God: euen as well of the most holy / as of the holy: but shall not goo in vnto the vayle nor come nye the alter, because he is deformed that he polute not my sanctuary / for I am the Lorde that sanctifye them. And Moses tolde it vnto Aaron and to his sonnes / and vnto all the childern of Israel.
¶ The .XXII. Chapter.
And the Lord communed with Moses saying: bid Aaron and his sons that they abstain from the hallowed things of the children of Israel which they have hallowed unto me, that they pollute not mine holy name: for I am the Lord. Say unto them: whosoever he be of all your seed among your generation after you / that goeth unto the hallowed things which the children of Israel shall have hallowed unto the Lord / his uncleanness shall be upon him: and that soul shall perish from out of my sight. I am the Lord.
ANd the Lorde comened with Moses saynge: byd Aaron and his sonnes that they absteyne from the halowed thynges of the childern of Israel which they haue halowed vn to me, that they polute not myne holy name: for I am the Lorde. Saye vnto them: whosoeuer he be of all youre seed amonge youre generacion after you / that goeth vnto the halowed thinges which the childern of Israel shall haue halowed vnto the Lorde / his vnclennes shalbe apon him: and that soule shall perysh from out of my syghte. I am the Lorde.