Evan. Nac oeddent in wir, ac ni adnewyddiodd Duw o hono in awr a hwynt in hytrach na chynt, am eu bod hwy in aplach iw cadw, and am fod in fanolach iddint hwy wybod pa beth oedd y cyfammod o weithredoedd, na rheinigynt: canys er bod hyn in wir, fod y scrifenniad or dec orchymmyn a scrifennwyd in oleu ar y cyntaf in nghalon Adda wedi ei fawr difwyno ar y cwymp, etto efe a arhosodd ryw printiad, neu weddillion o hono ar ol, ac yr oedd Adda ei hun in wybodus o annedwyddid ei cwymp, ar lleill or tadau a cynnaliwyd trwy truddodiadau. A Duw (ebe wr dyscedig) a lefarodd wrth y Padrieirch or nef,1 je ac efe a ⟨p. 53⟩lefarodd wrthint trwy ei Angelion,2 eithr erbyn yr amser hyn efe a ddifwynaseid, ac a ddilevaseid holl argraphiadau 'r gyfraith a scrifennasid in eu calonnau hwy, a thrwy aros cyd in yr anialwch hwy a halogwyd cymmaint, hid oni ddileuwyd agos allan oi meddyliau holl athrawiaethau eu cwymp hwy in Adda, megis y mae yr Apostol in dywedyd. Hid amser y cyfraith yr oedd pechodd in y bid,3 eithr ni, chyfriwyd pechod, pride nad oedd cyfraith. Nage in y cyfrwng hill: o amser rhwng Adda a Moses, efe a oll yngasei ddynion trosscôf pa beth oedd pechod, nes mined or bobl weithian in feilchion, ac in ddiofal, ac in ddibris 'ou gyflwr, er i Dduw wneuthur addewid 'oi fendithion i Abraham, ac iw hâd ef oll, ac a ymbilient am eu hawl hwy ynddint. Ac er bod pechod ynddint, ac er teyrnassu o farwolaeth arnint, etto am nad oedd ganthint y gyfraith i hyspyssu hyn o bechod a marwolaeth iw cydwybodau hwy, ni chyfrifent hwy o honey iw hunain ac ni edlywient hwy eu hunain o honey, ac in ymodd hyn, fely dweudau wrthint, nid oedd in rhaid iddint hwy ymofyn 'ar addewyd a wnelsid ac Abraham: O herwydd pa ham y daeth y gyfraith i mewn ⟨p. 54⟩fell yr amlhaai camwedd Adda,4 'au camweddau gweithredol eu hunain, hid oni wybodd yr Arg wyd weithan may rhaid, oedd fod ryw osodiad a chyhoeddiad, newydd, or cyfammod o weithredoedd, er mwyn cymmhell yr ethelodigion a oeddent etto heb credu, i ddyfod in bryssurach at Grist, yr hâd addawedig, fall y dangosei grass Duw in Ghrist in fwy rhagorol in rasol 'ir ffyddloniaid etholedig: hid onid yw in amlwg, may hyn oedd bwriad yr Arglwydd self, dwyn y bobl ar gof, wrth ddisgwyl ar hyn o cyfammod, 'ou dyled gynt, a hwythau in lwynau Adda, je 'ou gwastadol dyled o safent hwy wrth y cyfammod hwnnw, ac o delent ym mlaen ar hid yr hên lwybr naturiol:
Evan. Nac oeddent yn wir, ac ni adnewyddiodd Duw o hono yn awr a hwynt yn hytrach na chynt, am eu bod hwy yn aplach iw cadw, ond am fod yn fanolach iddint hwy wybod pa beth oedd y cyfammod o weithredoedd, na rheinigynt: canys er bod hyn yn wir, fod y scrifenniad or dec orchymmyn a scrifennwyd yn oleu ar y cyntaf yn nghalon Adda wedi ei fawr difwyno ar y cwymp, etto efe a arhosodd ryw printiad, neu weddillion o hono ar ol, ac yr oedd Adda ei hun yn wybodus o annedwyddid ei cwymp, ar lleill or tadau a cynnaliwyd trwy truddodiadau. A Duw (ebe wr dyscedig) a lefarodd wrth y Padrieirch or nef,1 ie ac efe a ⟨p. 53⟩lefarodd wrthint trwy ei Angelion,2 eithr erbyn yr amser hyn efe a ddifwynaseid, ac a ddileuaseid holl argraphiadau 'r gyfraith a scrifennasid yn eu calonnau hwy, a thrwy aros cyd yn yr anialwch hwy a halogwyd cymmaint, hyd oni ddileuwyd agos allan oi meddyliau holl athrawiaethau eu cwymp hwy yn Adda, megis y mae yr Apostol yn dywedyd. Hyd amser y cyfraith yr oedd pechodd yn y byd,3 eithr ni, chyfriwyd pechod, pryd nad oedd cyfraith. Nage yn y cyfrwng hill: o amser rhwng Adda a Moses, efe a oll yngasei ddynion trosscôf pa beth oedd pechod, nes myned or bobl weithian yn feilchion, ac yn ddiofal, ac yn ddibris 'ou gyflwr, er i Dduw wneuthur addewid 'oi fendithion i Abraham, ac iw hâd ef oll, ac a ymbilient am eu hawl hwy ynddint. Ac er bod pechod ynddint, ac er teyrnassu o farwolaeth arnint, etto am nad oedd ganthint y gyfraith i hyspyssu hyn o bechod a marwolaeth iw cydwybodau hwy, ni chyfrifent hwy o honi iw hunain ac ni edlywient hwy eu hunain o honi, ac yn ymodd hyn, fely dweudau wrthint, nid oedd yn rhaid iddint hwy ymofyn 'ar addewyd a wnelsid ac Abraham: O herwydd pa ham y daeth y gyfraith i mewn ⟨p. 54⟩fel yr amlhaai camwedd Adda,4 'au camweddau gweithredol eu hunain, hyd oni wybodd yr Arg wyd weithan mai rhaid, oedd fod ryw osodiad a chyhoeddiad, newydd, or cyfammod o weithredoedd, er mwyn cymmhell yr ethelodigion a oeddent etto heb credu, i ddyfod yn bryssurach at Grist, yr hâd addawedig, fal y dangosei gras Duw yn Ghrist yn fwy rhagorol yn rasol 'ir ffyddloniaid etholedig: hyd onid yw yn amlwg, mai hyn oedd bwriad yr Arglwydd sef, dwyn y bobl ar gof, wrth ddisgwyl ar hyn o cyfammod, 'ou dyled gynt, a hwythau yn lwynau Adda, ie 'ou gwastadol dyled o safent hwy wrth y cyfammod hwnnw, ac o delent ym mlaen ar hyd yr hên lwybr naturiol:
- 1Cameron.
- 2Bullinger.
- 3Rhuf. 5. 13.
- 4Rhuf. 5. 20.