¶The commentary of Master Peter Martyr upon the Book of Judges.¶The commentarie of Master Peter Martyr vpon the Booke of Iudges.
pp. 12,010 passagespart 12 of 51
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But there are two places in the Scriptures which are diligently to be weighed and considered, that the doctrine now in hand may be the more confirmed. The first is written in the Acts of the Apostles the tenth Chapter. Of Cornelius the Centurion,1 to whom when Peter came he caste himself at his feet. But Peter would not suffer that, yea he reprehended him, and answered in this manner. Do not so, rise up, for I also am a man. We read also in the Apocalypse,2 that John fell down before the Angel, but he admonished him that he should not so do: I am (sayeth he) thy fellow servant. These two places may thus be understand, that Peter and the Angel condemned these acts, as in a manner Idolatrous, as though the Centurion and John should attribute any divine nature,3 the one to Peter, the other to the Angel, and should have given unto them more honour than was convenient for creatures. But it seemeth that this can not be easily thought of either of these. The Scripture testifieth that the Centurion feared and worshipped God. How should we therefore believe that he could be led, to believe that Peter was God or at the least to attribute divine honours unto a creature? And it is not very likely that John which was either an Apostle or ells a notable divine (as some call him) could not discern an Angel from God. If so be that neither of these would worship a creature in stead of the Creator, this remaineth, that it is not lawful to give unto creatures this kind of outward reverence. Wherefore we shall seem not to have said well before, in saying that these things may be given unto Princes and Kings. To this I answer, there must be a difference observed between a civil and a worldly honour and a divine and religious worshipping, as we have before expounded.4 Furthermore we must know that these two men, Cornelius I say and John intended not by this their worshipping to transfer the honour of God unto creatures. Howbeit it may easily be, that they fell to an unmeasurable sign of reverence, and so in that excess they somewhat committed sin.
But there are two places in the Scriptures whiche are diligentlye to bee weyghed and considered, that the doctrine now in hande may bee the more confyrmed. The fyrste is written in the Actes of the Apostles the tenth Chapiter. Of Cornelius the Centurion,