Book Galatians
pp. cclxxviii44 passagespart 1 of 2
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶ The Prologue upon the epistle of S. Paul to the Galatians.
¶ The Prologe vpon the epistle of S. Paul to the Galathyans.
AS ye read. Act. xv. how certain came from Jerusalem to Antioch and vexed the disciples there / affirming that they could not be saved except they were circumcised. Even so after Paul had converted the Galatians & coupled them to Christ / to trust in him only for the remission of sin / & hope of grace & salvation / & was departed: there came false apostles unto them (as unto the Corinthians / and unto all places where Paul had preached) and that in the name of Peter / James and John / whom they called the hie Apostles / and preached circumcision and the keeping of the law / to be saved by and minished pauls authority.
AS ye reade. Act. xv. how certen came from Ierusalem to Antioche and vexed the disciples there / affirmynge that they coulde not be saued except they were circumcised. Euē so after Paule had cōuerted the Galathyās & coupled them to Christ / to trust in him onlye for the remission of synne / & hope of grace & saluaciō / & was departed: there came false apostles vnto thē (as vnto the Corinthians / and vnto all places where Paule had preached) and that in the name of Peter / Iames and Ihon / whome they called the hie Apostles / and preached circumcision and the kepinge of the lawe / to be saued by and mynisshed pauls auctorite.
To the confounding of those / Paul magnifieth his office and Apostleship in the two first chapters and maketh him self equal unto ⟨p. cclxxii⟩the high Apostles / and concludeth that every man must be justified with our deservings / with out works / and with out help of the law: but alone by Christ.