[figure]
pp. 213–6401,692 passagespart 20 of 43
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
155 After this, we are to speak of Emulation; that is to wit, the grief of mind, which we run into for other mens goods, which we our selves want, when as those things may become us, and we be able to obtain them. We desire not by this motion of the mind, to have other despoiled of those ornaments that they have; but it grieveth us that we our selves be destitute of them: and it cometh of a good nature thus to be affected. 2Wherefore emulation is reckoned among commendable affections. Cicero in his Tusculan questions defineth, that hereof cometh a grief of mind; when an other man enjoyeth the good, which we our selves desire. The same author observed, that emulation is otherwhile so taken, as it differeth nothing from envying; and therefore is sometimes reproved. But if we understand it in such sort, as we have said, it is a commendable affect; because it maketh men the better: for it is accustomed to engender the imitation of good things. 3But we must take heed of that, which indeed we are prone unto; namely, that it degenerate not into hatred, and that emulation have no such scope, as we should desire to despoil men, which be fortunate, honourable, and honest, of their ornaments and good things.
155 After this, we are to speake of Emulation; that is to wit, the greefe of mind, which we run into for other mens goods, which we our selues want, when as those things may become vs, and we be able to obteine them. We desire not by this motion of the mind, to haue other despoiled of those ornaments that they haue; but it gréeueth vs that we our selues be destitute of them: and it cōmeth of a good nature thus to be affected. 2Wherefore emulation is reckoned among commendable affections. Cicero in his Tusculane questions defineth, that héerof commeth a gréefe of mind; when an other man inioieth the good, which we our selues desire. The same author obserued, that emulation is otherwhile so taken, as it differeth nothing from enuieng; and therefore is sometimes reprooued. But if we vnderstand it in such sort, as we haue said, it is a commendable affect; bicause it maketh men the better: for it is accustomed to ingender the imitation of good things.