[figure]
pp. 213–6401,692 passagespart 30 of 43
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
73 They said moreover, that in following of our opinion, it might not be lawful to make show either of gold or of jewels; least the beholders thereof should fall into naughty desires, and should wish them to be theirs; although it were by wrong means. Hereunto we answer, that there is great difference between counterfeit colours, & natural beauty; such as is in gold, silver, and precious stones, which sometimes are necessary to be showed forth to the eye: as in the crown of a king, in principal banquets, and upon certain other causes. §7Further, it was objected, that if the matter should be thus, it might never be lawful for a woman, endued with natural beauty, to step out of her house; least she should give an occasion of naughty desires. Hereunto we answer, that it should be very well done of fair maidens, 1and comely matrons, to keep at home, so much as is possible. Whereupon the snail, among the Ethnics, was an honest matrons cognizance; because that creature doth continually hide it self in his shell. And Paul reproveth the widows, which wander from house to house. Let them remember the ill hap of Dinah, which gadded abroad to be acquainted with the manners and qualities of strange women. Solomon also saith; that The unchaste woman is a wanderer up and down, but the honest woman settleth her self at home.
73 They said moreouer, that in following of our opinion, it might not be lawfull to make shew either of gold or of iewels; least the beholders thereof should fall into naughtie desires, and should wish them to be theirs; although it were by wrong meanes. Héervnto we answer, that there is great difference betwéene counterfet colours, & naturall beautie; such as is in gold, siluer, and pretious stones, which sometimes are necessarie to be shewed foorth to the eie: as in the crowne of a king, in principall bankets, and vpon certeine other causes. §7Further, it was obiected, that if the matter should be thus, it might neuer be lawfull for a woman, indued with naturall beautie, to step out of hir house; least she should giue an occasion of naughtie desires. Héerevnto we answer, that it should be verie well doone of faire maidens, 1and comelie matrons, to kéepe at home, so much as is possible. Wherevpon the snaile, among the Ethniks, was an honest matrons cognizance; bicause that creature dooth continuallie hide it selfe in his shell. And Paule reprooueth the widowes, which wander from house to house. Let them remember the ill hap of Dina, which gadded abroad to be acquainted with the maners and qualities of strange women. Salomon also saith; that The vnchast woman is a wanderer vp and downe, but the honest woman setleth hir selfe at home.