Part Peter 1
pp. 1–116534 passagespart 3 of 14
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
This Sobriety pertaineth outwardly to the body, and is an especial work of Faith. For although man be justified, yet is he not free from evil desires. In deed Faith hath begun to restrain and bridle the flesh, notwithstanding the same doeth continually strive against it, and assaulteth it with sundry sorts of desires, which go about according to the concupiscence thereof, again to burst forth and prevail. Wherefore the Spirit hath daily much ado, to bridle and restrain them: and it must therefore without intermission, have continual fight with them, and always take great heed of the flesh, least that at any time, (such is the craftiness thereof) it undermine and supplant Faith. By the premisses it appeareth, how far they deceive them selves, which boast that they have Faith, and coumpt that sufficient: living in the mean season, according to their own lusts and desires. For where true Faith is, there must needs be an earnest endeavour to keep the body under, and to hold it as it were with a bridle from outraging and doing what it listeth: hereupon it is that saint Peter here exhorteth us to be sober. Howbeit, he biddeth us not as it were to destroy our body, or to weaken it more then is meet, as some have done which have made them selves mad by over much fasting, yea some have quite pined and consumed themselves a way. In this ⟨image 25⟩fond error for a time was saint Bernard, although he was otherwise an holy man. For he afflicted his body with so great abstinence, that by reason of noisome breathe which he got thereby, no man could abide to stand near him, or be in his company. But he was at length delivered from this error, and willed his brethren that they should not too much pine and pinch their bodies. For he well saw that by that undue abstinence, he had made himself unfit to serve his brethren. Wherefore Saint Peter requireth no more, then that we be sober, that is, that we do so much and so far restrain the flesh, as we feel the wantonness and unruliness thereof to require.
THis Sobrietie perteineth outwardly to the bodie, and is an especiall woorke of Faithe. For although manne bee iustified, yet is he not free from euill desires. In deede Faithe hath begonne to restraine and bridle the fleshe, notwithstandyng the same doeth continually striue against it, and assaulteth it with sondrie sortes of desires, whiche goe aboute accordyng to the concupiscence thereof, againe to burst forthe and preuaile. Wherefore the Spirite hath daiely muche adoe, to bridle and restraine them: and it must therefore without intermission, haue continuall fight with them, and alwaies take greate heede of the fleshe, least that at any tyme, (suche is the craftinesse thereof) it vndermine and supplant Faithe. By the premisses it appeareth, how farre thei deceiue theim selues, whiche boste that thei haue Faithe, and coumpt that sufficient: liuyng in the meane season, according to their owne lustes and desires. For where true Faithe is, there muste needes bee an earnest endeuour to keepe the bodie vnder, and to holde it as it were with a bridle from outragyng and doyng what it listeth: herevpon it is that sainct Peter here exhorteth vs to bee sober. Howbeit, he biddeth vs not as it were to destroye our bodie, or to weaken it more then is meete, as some haue doen whiche haue made them selues mad by ouer muche fastyng, yea some haue quite pined and consumed themselues a waie. In this