a Sequentia.
b Lauda Zion Saluatorem, &c.
Quod in Coena Christus gessit.
Faciendum hoc expressit,
In sui memoriam.
Docti sacris institutis,
Panem, vinū in salutis,
Consecramus hostiam.
Dogma datur Christianis Quod ī carnē transit panis Et vinum in sanguinem. Quod non capis, quod non vides,
Animosa seruat fides,
Praeter rerum ordinem,
Sub diversis speciebus.
Signis tantum & non rebus,
Latent res eximiae.
Caro cibus, sanguis potus:
Manet tamen Christus totus,
Sub utraque specie.
A sumente non concisus,
Non confractus, non divisus,
Integer accipitur.
Sumit unus, sumunt mille,
Quantum iste, tantum ille,
⟨p. 130⟩Nec sumptus consumitur, &c.
Sumunt boni, sumum mali:
Sorte tamen inaequali,
Vitae vel interitus.
Mors est malis, vita bonis.
Vide paris sumptionis,
Quàm sit dispar exitus.
Fracto demum sacramento
Ne vacilet, sed memento
Tantum esse sub fragmento,
Quantum toto tegitur.
Nulla rei sit scissura,
Signi tantum sit fractura:
Qua nec status nec statura
Signati, minuitur.
Ecce panis Angelorum,
Factus cibus viatorum
Verè panis filiorum,
Non mittendus canibus.
⟨p. 129⟩The Sequence.
aOsyon, praise thou thy Saviour, &c.
bThat which Christ did in his Supper,
He expressed that it was to be don,
In the remembrance of him,
c Being taught by the holy institutions.
We consecrate the bread and wine,
For the host of salvation.
d A rule is given to Christians, That the bread is turned into flesh, And the blood into wine.
e Which thing thou comprehendest not, which thing thou seest not, A courageous faith keepeth it,
Beyond all order of nature.
f Under diverse kinds,
Under signs only, and not under things,
Most excellent things lie hidden
g The flesh is meat, & the blood drink:
And yet remaineth Christ, full and whole,
Under both kinds.
h He is not broken of the receiver,
Nor pulled in pieces, nor yet divided,
But taken full and whole.
i One taketh him, and so do thousands.
And as much hath that one, as they all have,
⟨p. 130⟩And being received, yet is not consumed, &c.
k The good folk receive him, and so do also the ill:
And yet not all a like,
To life, or death.
Death to the wicked, but life to the godly.
See the difference of the receiving,
How unlike the issue is.
l In the end, when the sacrament is broken
Let no man doubt, but remember
That there is as much under one piece,
As is under the whole.
There is no cutting of, of anything, But the breaking only of the sign:
a Sequentia.
b LAuda Sion Saluatorem, &c.
Quod in Coena Christus gessit.
Faciēdum hoc expressit,
In sui memoriam.
Docti sacris institutis,
Panem, vinū in salutis,
Consecramus hostiam.
Dogma datur Christianis Quod ī carnē trāsit panis Et vinum in sanguinem. Quod non capis, quod non vides,
Animosa seruat fides,
Praeter rerum ordinem,
Sub diuersis speciebus.
Signis tantum & non rebus,
Latent res eximiae.
Caro cibus, sanguis potus:
Manet tamen Christus totus,
Sub vtraque specie.
A sumente non concisus,
Non confractus, non diuisus,
Integer accipitur.
Sumit vnus, sumunt mille,
Quantum iste, tantum ille,
⟨p. 130⟩Nec sumptus consumitur, &c.
Sumunt boni, sumum mali:
Sorte tamen inaequali,
Vitae vel interitus.
Mors est malis, vita bonis.
Vide paris sumptionis,
Quàm sit dispar exitus.
Fracto demum sacramento
Ne vacilet, sed memento
Tantum esse sub fragmento,
Quantum toto tegitur.
Nulla rei sit scissura,
Signi tantum sit fractura:
Qua nec status nec statura
Signati, minuitur.
Ecce panis Angelorum,
Factus cibus viatorum
Verè panis filiorum,
Non mittendus canibus.
⟨p. 129⟩The Sequence.
aOSyon, prayse thou thy Sauiour, &c.
bThat which Christ did in his Supper,
He expressed that it was to be don,
In the remembrance of him,
c Being taught by the holy institutions.
We cōsecrate the bread and wine,
For the hoste of saluation.
d A rule is giuen to Christians, That the bread is turned into flesh, And the blood into wine.
e Which thing thou comprehēdest not, which thing thou seest not, A couragious faith kepeth it,
Beyond all order of nature.
f Vnder diuerse kindes,
Vnder signes onely, and not vnder thinges,
Most excellent thinges lie hidden
g The flesh is meat, & the blood drinke:
And yet remaineth Christ, full and whole,
Vnder both kindes.
h He is not broken of the receauer,
Nor puld in peeces, nor yet diuided,
But taken full and whole.
i One taketh him, and so doe thousands.
And asmuch hath that one, as they all haue,
⟨p. 130⟩And behing receaued, yet is not consumed, &c.
k The good folke receaue him, and so do also the ill:
And yet not all a like,
To life, or death.
Death to the wicked, but life to the godly.
See the differēce of the receauing,
How vnlike the issue is.
l In the ende, when the sacrament is broken
Let no man doubt, but remember
That there is asmuch vnder one peece,
As is vnder the whole.
Ther is no cutting of, of anything, But the breaking only of the signe:
- aNicolas.
- bUrb. 4. Thomas.Vrb. 4. Thomas.