pp. 1406–14831,935 passagespart 30 of 49
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Rid. He was borne in the supper sacramentally, when he said: This is my body.
Rid. He was borne in the supper sacramentally, when he sayd: This is my body.
Smith. Every man may bear in his own hands a *figure of his body. But Augustine denieth that David could carry himself in his hands. Ergo, he speaketh of no figure of his body.
Smith. Euery man may beare in his own hands a *figure of his body. But Augustine denyeth that Dauid could cary himselfe in his handes. Ergo, he speaketh of no figure of his body.
Rid. It Austen could have found in all the Scripture that David had carried the sacrament of his body, then he would never have used that exposition of Christ.
Rid. It Austen could haue founde in all the Scripture that Dauid had caryed the sacramēt of his body, then he would neuer haue vsed that exposition of Christ.
Smith. But he did bear himself in his own hands: Ergo he did not bear a figure only.
Smith. But he did beare himselfe in his owne handes: Ergo he did not beare a figure onely.
Rid. He did bear himself, but in a Sacrament: and Austen afterward addeth [quodam modo] that is, Sacramentally.
Rid. He didde beare himselfe, but in a Sacrament: and Austen afterward addeth [quodam modo] that is, Sacramentally.
Smith. 1You understand not what Austen meant when he said [quodam modo:] For he meant that he did bear his very true body in that supper, not in figure and form of a body, but in form and figure of bread. Ergo, you are holden fast, neither are ye able to escape out of his labyrinth. Doctor Weston repeated this place again in English. Which done, then Doct. Tresham thus began to speak, moved (as it seemed to M. Ridley) with great zeal, and desired that he might be in stead of John Baptist in converting the hearts of the fathers, and in reducing the said B. Ridley again to the mother church. Now at the first, not knowing the person, he thought he had been some good old man, which had the zeal of God, although not according to knowledge, and began to answer him with mansuetude and reverence. But afterward he smelled a fox under a sheep's clothing. 2God almighty grant that it may be fulfilled in me, that was spoken by the Prophet Malachi of John Baptist, which may turn the hearts of the Fathers to the children, and the hearts of the children to their fathers, that you at length may be converted. The wise man saith: Son, honour thy father and reverence thy mother. But you dishonour your father in heaven, and pollute your mother the holy church here on earth, while ye set not by her.
Smith. 1You vnderstand not what Austen meant when hee sayd [quodam modo:] For he ment that he did beare his very true body in that supper, not in figure and forme of a body, but in forme and figure of bread. Ergo, you are holden fast, neither are ye able to escape out of his labirinth. Doctor Weston repeated this place agayne in English. Which done, then Doct. Tresham thus began to speake, moued (as it seemed to M. Ridley) wyth great zeale, and desired that he might be in sted of Iohn Baptist in conuerting the hartes of the fathers, and in reducing the sayde B. Ridley agayne to the mother church. Now at the first, not knowing the person, he thought he had bene some good old man, which had the zeale of God, although not acording to knowledge, and began to aunswere him with mansuetude and reuerence. But afterwarde hee smelled a foxe vnder a sheepes clothing. 2GOd almightye graunt that it may be fulfilled in me, that was spoken by the Prophet Malachy of Iohn Baptist, which maye turne the hartes of the Fathers to the children, and the hartes of the children to theyr fathers, that you at length may be conuerted. The wise man sayth: Sonne, honour thy father and reuerence thy mother. But you dishonor your father in heauen, and pollute your mother the holy church here on earth, while ye sette not by her.
Rid, These by words do pollute your school.
Rid, These by wordes do pollute your schoole.
Tres. If there were an Arian which had that subtle wit that you have,1 he might soon shift of the authority of the scriptures and fathers.
Tres. If there were an Arrian whiche had that subtle wit that you haue,1 he might soone shift of the authority of the scriptures and fathers.
West. Either dispute, or else hold your peace, I pray you.
West. Either dispute, or els hold your peace, I pray you.
Tres. I bring a place here out of the Council of Lateran, the which Council representing the universal Church, wherein were congregated 300. Bishops & […].1 Metropolitans, besides a great multitude of other, decreed the bread & wine, by the power of Gods word, was transubstantiate into the body & blood of the Lord. Therefore whosoever saith contrary cannot be a child of the church, but an heretic.
Tres. I bring a place here out of the Councell of Laterane, the which Counsell representing the vniuersall Churche, wherein were congregated 300. Bishops & 〈…〉.1 Metropolitans, besides a great multitude of other, decreed ye bread & wine, by the power of Gods word, was trāsubstātiate into the body & bloud of ye Lord. Therefore whosoeuer sayth contrary cannot be a childe of the church, but an hereticke.
Rid. Good Sir, I have heard what you have cited out of the Council of Lateran, and remember that there was a great multitude of Bishops and Metropolitans, as you said: but yet you have not numbered how many Abbots, Priors, and Friars were in that council, who were to the number of 800.
Rid. Good Syr, I haue heard what you haue cited out of the Councell of Laterane, and remember that there was a great multitude of Bishops and Metropolitanes, as you sayde: but yet you haue not numbred how many Abbots, Priors, and Friers were in that councell, who were to the number of 800.
Rid. No sir, not so much for that cause, as for that especially, because the doctrine of that Council agreed not with the word of God as it may well appear by the acts of that Council which was holden under Innocentius the third,1 a man (if we believe the histories) most pernicious to the church and common wealth of Christ.
Rid. No syr, not so much for that cause, as for that especially, because the doctrine of that Councell agreed not wyth the word of God as it may well appere by the actes of that Councell which was holdē vnder Innocentius the third,1 a man (if we beleue the historyes) moste pernitious to the church and common wealth of Christ.
Tres. What, do you not receive the Council of Lateran? Whereupon he with certain other cried, Scribite, scribite, Write, write.
Tres. What, doe you not receiue the Councell of Lateran? Whereupon he with certayne other cryed, Scribite, scribite, Write, write.
Rid. No sir, I receive not that Council: Scribite, & rescribite: Write, and write again.1
Rid. No syr, I receiue not that Councell: Scribite, & rescribite: Write, and write agayne.1
Tres. Evil men do eat the natural body of Christ: Ergo the true and natural body of Christ is on the altar.
Tres. Euill men do eat the naturall body of Christ: Ergo the true and naturall body of Christ is on the aultare.
Rid. Evil men do eat the very true and natural body of Christ sacramentally, and no further, as S. Augustine saith: but good men do eat the very true body both sacramentally and spiritually by grace.
Rid. Euill men do eate the very true and naturall bodye of Christ sacramētally, and no further, as S. Augustine saith: but good men do eat the very true body both sacramentally and spiritually by grace.
Tres. I prove the contrary by S. Austen, Lib. 5. contra Donatistas Cap. 8. Sicut enim Judas, cui buccellulam Dominus tradidit, non malum accipiendo, sed malè accipiendo peccavit. &c. Like as Judas, to whom the Lord gave the morsel did offend, not in taking a thing that was evil, but in receiving it after an evil manner. &c. And a litle after, Quia aliquis non ad salutem manducat, non ideo non est corpus. i. Because some do not eat unto salvation, it followeth not therefore that it is not his body.1
Tres. I proue the contrary by S. Austen, Lib. 5. contra Donatistas Cap. 8. Sicut enim Iudas, cui buccellulam Dominus tradidit, non malum accipiendo, sed malè accipiendo peccauit. &c. Like as Iudas, to whome the Lorde gaue the morsell did offend, not in taking a thing that was euill, but in receiuing it after an euil maner. &c. And a litle after, Quia aliquis non ad salutem manducat, non ideo non est corpus. i. Because some do not eate vnto saluation, it foloweth not therefore that it is not his body.1
Rid. It is the body to them, that is, the sacrament of the body: and Judas took the sacrament of the Lord to his condemnation. Austen hath distincted these things well in an other place, where he sayth: Panem Domini, & panem Dominum. Mali manducant panem Domini, non panem dominum: boni autem manducant & panem Domini, & panem Dominum. That is. The bread of the Lord, the bread the Lord. Evil men eat the bread of the Lord, but not bread the Lord. But good men eat both the bread of the Lord and bread the Lord.
Rid. It is the body to them, that is, the sacrament of the body: and Iudas tooke the sacrament of the Lord to his condemnation. Austen hath distincted these thinges well in an other place, where he sayth: Panem Domini, & panem Dominum. Mali manducant panem Domini, non panem dominum: boni autem manducant & panem Domini, & panem Dominum. That is. The bread of the Lord, the bread the Lorde. Euill men eate the breade of the Lord, but not breade the Lorde. But good men eate both the breade of the Lord and breade the Lord.
Rid. Paul meaneth so in deed.
Rid. Paule meaneth so in deed.
Wat. You understand it evil concerning the sign: for the Fathers say, that evil men do eat him which descended from heaven.1
Wat. You vnderstand it euill concerning the signe: for the Fathers say, that euill men doe eat him which descended from heauen.1
Rid. They eat him indeed, but sacramentally. The Fathers use many times the sacrament, for the matter of the sacrament, and all that same place maketh against you: and so here he cited the place.
Rid. They eate him indeede, but sacramentally. The Fathers vse many times the sacrament, for the matter of the sacrament, and al that same place maketh agaynst you: and so here he cited the place.
West. I bring Theophilacte, which saith, that Judas did taste the body of the Lord. Ostendit Dominus crudelitatem Judae, qui cum argueretur, non intellexit, & gustavit carnem Domini. &c. id est. The Lord did show the cruelty of Judas, which, when he was rebuked, did not understand, and tasted the Lords flesh. &c.
West. I bring Theophilacte, which sayth, that Iudas dyd taste the bodye of the Lord. Ostendit Dominus crudelitatem Iudae, qui cum argueretur, non intellexit, & gustauit carnem Domini. &c. id est. The Lord did shewe the cruelty of Iudas, whiche, when he was rebuked, did not vnderstand, and tasted the Lordes flesh. &c.
Rid. This phrase to Divines is well known,1 and used of the Doctors. He tasted the flesh of the Lord Insensibiliter, Insensibly, that is the sacrament of the Lords flesh.
Rid. This phrase to Diuines is well knowne,1 and vsed of the Doctors. He tasted the flesh of the Lord Insensibiliter, Insensibly, that is the sacrament of the Lordes flesh.
West. Chrysostom saith, that the same punishment remaineth to them which receive the body of the Lord unworthily, as to them which crucified him.1
West. Chrysostome sayth, that the same punishmēt remaineth to them whiche receiue the body of the Lorde vnworthily, as to them which crucified him.1
Rid. That is, because they defile the Lords body: for evil men do eat the body of Christ sacramentally,1 but good men eat both the sacrament, and the matter of the Sacrament.
Rid. That is, because they defile the Lordes body: for euill menne doe eate the body of Christ sacramentally,1 but good men eate both the sacrament, and the matter of the Sacrament.
Wat. You reject the Council of Lateran,1 because (you say) it agreeth not with Gods word. What say you then to the Council of Nice? The words of the Council be these: Ne humiliter spectemus propositum panem & potum, sed exaltata mente fideliter credamus jacere in illa sacra mensa agnum Dei tollentem peccata mundi à sacerdotibus sacrificatum. Let us not not look allow by the ground upon the bread and the drink set before us, but lifting up our mind, let us faithfully believe, there upon the holy table to lye the Lamb of God taking away the sins of the world, being sacrificed of the priests.
Wat. You reiecte the Councell of Laterane,1 because (you say) it agreeth not with Gods worde. What say you then to the Councell of Nice? The wordes of the Councell be these: Ne humiliter spectemus propositum panem & potum, sed exaltata mente fideliter credamus iacere in illa sacra mensa agnum Dei tollentem peccata mundi à sacerdotibus sacrificatum. Let vs not not looke alow by the grounde vpon the bread and the drinke set before vs, but lifting vppe our minde, let vs faithfully beleue, there vpon ye holy table to lye the Lambe of God taking away the sinnes of the world, being sacrificed of the priestes.
Rid. That Council was collected out of ancient Fathers and is to me of great authority, for it sayth: Positum esse panem in alt•ri, & exaltata meant considerandum eum qui in coelis est. i. That bread is set upon the altar, and having our minds […] up, we must consider him which is in heaven. The words of the Council make for me.
Rid. That Councell was collected out of an•ient Fathers and is to me of great authority, for it sayth: Positum esse panem in alt•ri, & exaltata mente considerandum eum qui in coelis est. i. That breade is set vpon the aultare, and hauing our mindes 〈…〉 vp, we must consider him which is in heauen. The words of the Councell make for me.
Wat. (Exaltata meant) with a mind exalted: That is, not as brute beasts at the rack or manger, having an eye only upon the thing that is set before them. Agnus Dei jacet in mensa: the 1Lamb of God lieth on the table, sayeth the Council.
Wat. (Exaltata mente) with a minde exalted: That is, not as brute beastes at the racke or maunger, hauing an eye onely vpon the thing that is set before them. Agnus Dei iacet in mensa: the 1Lambe of God lieth on the table, sayeth the Councell.
Rid. The Lamb of God is in heaven, according to the verity of the body: and here he is with us in a mystery, according to his power, not corporally.
Rid. The Lambe of God is in heauen, accordyng to the verity of the body: and here he is with vs in a mistery, according to his power, not corporally.
Wat. But the Lamb of God lieth on the table.
Wat. But the Lambe of God lyeth on the table.
Rid. It is a figurative speech, for in our mind we understand him which is in heaven.
Rid. It is a figuratiue speach, for in our minde we vnderstand him which is in heauen.
Wat. But he lieth there, the Greek word is [Greek or Hebrew].
Wat. But he lyeth there, the Greeke word is 〈non-Latin alphabet〉.
Rid. He lieth, there that is, he is there present, not corporally, but he lieth there in his operation.
Rid. He lyeth, there that is, he is there present, not corporally, but he lyeth there in his operation.
Wat. He lieth, but his operation lieth not.
Wat. He lyeth, but his operation lyeth not.
Rid. You think very grossly of the sitting or lying of the Celestial Lamb on the Table of the Lord. For we may not imagine any such sitting or lying on the table, as the reason of man would judge: but all things are here to be understand spiritually. For that heavenly Lamb is (as I confess) on the table, but by a spiritual presence, by grace, and not after any corporal substance of his flesh taken of the virgin Mary. And indeed the same Canon doth very plainly teach, that the bread which is set on the table, is material bread, and therefore it (the Canon I mean) commandeth that we should not creep on the ground in our cogitation,1 to these things which are set before us, as who should say, what other things are they (as much as pertaineth to their true substance) then bread and wine? but rather (saith the Canon) lifting up our minds into heaven, let us consider with faith the Lamb of God, which taketh away the sins of the world, sitting or lying upon the table. For a lifted up faith saith he seeth him, which sitteth on the right hand of God the father, after the true manner of a body, set by grace on the Lords Table, and taking away the sins of the world. For I think you mean not so, as though the Lamb did lye there prostrate with his members spread upon the table.
Rid. You thinke very grossely of the sitting or lying of the Celestiall Lambe on the Table of the Lorde. For we may not imagine any such sitting or lying on ye table, as the reason of man would iudge: but all thinges are here to be vnderstand spirituallye. For that heauenly Lambe is (as I confesse) on the table, but by a spirituall presence, by grace, and not after any corporall substance of his flesh taken of ye virgin Mary. And indeed the same Canon doth very playnly teach, that the bread which is set on the table, is materiall bread, and therefore it (the Canon I meane) commaundeth that we shoulde not creepe on the ground in our cogitation,1 to these thinges which are set before vs, as who shoulde say, what other things are they (as much as perteineth to their true substaunce) then breade and wine? but rather (sayth the Canon) lifting vp our mindes into heauen, let vs consider wt fayth the Lambe of God, which taketh awaye the sins of ye world, sitting or lying vpon ye table. For a lifted vp fayth sayth he seeth him, which sitteth on the right hande of God the father, after ye true maner of a body, set by grace on the Lordes Table, and taking away the sinnes of the worlde. For I thinke you meane not so, as though the Lambe did lye there prostrate with his members spreade upon the table.
Smith. I bring an other place out of the Council of Nice, Nullus Apostolorum dixit, 1haec est figura corporis Christi, Nullus venerabilium praesbyterorum dixit incruentum altaris sacrificium figuram: Ergo. &c. That is. None of the Apostles said, this is a figure of the body of Christ: None of the reverend Elders said, the unbloody sacrifice of the altar to be a figure. Ergo, you are deceived.
Smith. I bring an other place out of the Councell of Nice, Nullus Apostolorum dixit, 1haec est figura corporis Christi, Nullus venerabilium praesbyterorum dixit incruentum altaris sacrificium figuram: Ergo. &c. That is. None of the Apostles sayd, this is a figure of the body of Christ: None of the reuerend Elders sayd, the vnbloudy sacrifice of the aultar to be a figure. Ergo, you are deceiued.
Rid. This Canon is not in the Council of Nice. For I have read over this Council many times. Then came in an other whom M. Ridley knew not, & said,1 the universal church both of the Greeks & Latins of the East and of the West, have agreed in the Council of Florence uniformly in the doctrine of the sacrament, that in the Sacrament of the Altar there is the true and real Body.
Rid. This Chanon is not in the Councell of Nice. For I haue read ouer this Councell many times. Then came in an other whom M. Ridley knew not, & sayd,1 the vniuersall church both of the Greekes & Latines of the East and of the West, haue agreed in the Councell of Florence vniformably in ye doctrine of the sacrament, that in the Sacrament of the Aultar there is the true and reall Body.
Rid. I deny the Greek and the East Church to have agreed either in the Council at Florence, or at any time else with the Romish Church in the doctrine of Transubstantiation of bread into the body of Christ. For there was nothing in the Council of Florence, wherein the Greeks would agree with the Romanists: albeit hitherto I confess it was left free for every Church to use, as they were wont, leavened or unleavened bread. Here cried out D. Cole, & said, they agreed together concerning transubstantiation of bread into the body of Christ. M. Ridley said, that could not be. 1Here start up an other unknown to M. Ridley, but thought to be one of the Scribes, who affirmed with him, that in deed there was nothing decreed concerning transubstantiation, but the Council left that, as a matter not meet nor worthy to disturb the peace and concord of the church. To whom M. Ridley answered again, saying: that he said the trueth.2
Rid. I denye the Greeke and the East Churche to haue agreed either in the Councel at Florence, or at any time els with the Romish Church in the doctrine of Transubstantiation of bread into the body of Christ. For there was nothing in the Councell of Florence, wherein the Greekes would agree with the Romanistes: albeit hitherto I confesse it was left free for euery Churche to vse, as they were wont, leuened or vnleauened bread. Here cryed out D. Cole, & sayde, they agreed together concerning transubstantiation of breade into the bodye of Christ. M. Ridley sayd, that could not be. 1Here start vp an other vnknowne to M. Ridley, but thought to be one of the Scribes, who affirmed with him, yt in deed there was nothing decreed cōcerning trāsubstātiation, but the Councell left that, as a matter not meete nor worthy to disturbe the peace and concord of the church. To whom M. Ridley answered agayne, saying: that he sayd ye trueth.2