Howbeit he declareth more at large the most ample promises of God,1 whereby he may not only retain in their duty the Saints and undefiled Sardensians, but might also reduce all others that go astray at all times into the way of repentance, integrity, and holiness. And three things he promiseth: first in deed, white apparel, that is to say, glorifying, and light everlasting, and the glorious company of Christ, whereof I have spoken already. Secondly, and I will not, sayeth he, put out his name out of the book of life. For like as Cities have books, wherein the names of their Citizens are written:2 right so is God in the scriptures said [Greek or Hebrew] (after the manner of men) to have a book of life, or of his elect. What that book is, and whose name is red in the same, none of us can tell, sins none hath looked therein. We must learn of the scriptures, who be the citizens of the kingdom of God. For that their names be written in the book of life no man need doubt. And S. John sayeth: so many as have believed, he hath given them power, that they may be made the children of God. S. Paul sayeth: He that hath not the spirit of Christ, he is none of his. And the spirit crieth in the minds of the godly, Abba father. The same Apostle sayeth: God hath predestinated us, that he might adopt us for his children, through Jesus Christ. Moreover: he hath chosen us in Christ, before the foundations of the world were laid. Therefore are all believers written in that number celestial. Who so ever therefore believe not, or persevere not in the faith, either they are not written in the book of life, or else they be put out again of the book of life. Finally the son acknowledgeth the believers and such as persevere in the true faith, before his heavenly father, and his Angels. And here he repeateth the evangelical doctrine out of the 10. chapt. of S. Matth. and 8. of S. Mark. And doubtless it is a great matter in that universal judgement, to be known of the son of God, of the high judge, to be saluted and friendly spoken to of him, and that to our great praise. If any Prince would in a great assemble of people know thee, yea embrace and commend thee, how happy and fortunate wouldest thou ⟨p. 110⟩think thy self? But then shall embrace thee the very son of God, king of kings, and lord of lords.
Howbeit he declareth more at large the most ample promesses of God,1 wherby he maye not onlye reteyne in their duty the Sainctes and vndefiled Sardensians, but mighte also reduce al others that go astray at al times into the waye of repentaunce, integritie, and holines. And three thinges he promiseth: first in dede, white apparell, that is to saye, gloryfiyng, and light euerlastinge, and the gloriouse company of Christ, wherof I haue spoken already. Secondly, and I wil not, sayeth he, put out his name out of the boke of life. For like as Cities haue bokes, wherin the names of theyr Citizens are written:2 righte so is God in the scriptures sayed 〈non-Latin alphabet〉 (after the maner of men) to haue a boke of life, or of his electe. What that boke is, and whose name is red in the same, none of vs can tell, sins none hath loked therein. We must learne of the scriptures, who be the citezēs of the kingdome of God. For that theyr names be written in the boke of life no man nede doubt. And S. Iohn sayeth: so many as haue beleued, he hath geuen them power, that they maye be made the children of God. S. Paull saieth: He that hath not the spirite of Christe, he is none of his. And the spirite crieth in the mindes of the godly, Abba father. The same Apostle sayeth: God hath predestinated vs, that he might adopte vs for his children, through Iesus Christe. Moreouer: he hath chosen vs in Christ, before the foūdations of the world were layde. Therefore are al beleuers written in that numbre celestiall. Who so euer therefore beleue not, or perseuere not in the faith, eyther they are not written in the boke of life, or els they be put out againe of the boke of lyfe. Finally the sonne acknowledgeth the beleuers and such as perseuer in the true faythe, before his heauenly father, and his Aungelles. And here he repeteth theuangelicall doctrine out of the 10. chapt. of S. Matth. and 8. of S. Marke. And doubteles it is a greate matter in that vniuersall iudgement, to be knowen of the sonne of God, of the highe iudge, to be saluted and frendely spokē to of him, and that to our greate prayse. If any Prince would in a great assemble of people knowe thee, yea imbrase and cōmende thee, howe happie and fortunate woldest thou ⟨p. 110⟩thinke thy selfe? But then shall imbrase thee the very sonne of God, king of kinges, and lorde of lordes.
- 1Great rewards of virtue.Greate rewardes of vertue.
- 2The book of life.The boke of life.