SERMONS OF HENRI BVLLINger, upon the Apocalypse revealed to the holy Apostle and Evangelist S. John.SERMONS OF HENRI BVLLINger, vpon the Apocalipse reuealed to the holy Apostle and Euangelist S. Iohn.
pp. 1–6991,532 passagespart 29 of 39
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1After this he toucheth at few words the destruction both of the legates and also of them that are deceived of the legates, and such as fight against God and true religion, for the maintaining of the Romish majesty. The legates in deed do assemble men of their faction unto battle against the Godly: but the lord hath gathered the same into a place which is called in Hebrew [Greek or Hebrew], which some interpret the destruction of the River, and some the army of desolation. But how so ever that is, the sense seemeth easy: they are in deed assembled of the legates, that they might withstand, or prohibit the destruction of the River, and ruin of Rome. But the Lord shall also assemble the self same, that in the very same place and work they may be destroyed of the Lord. Which finally at the last judgement we believe shall be accomplished. To the Lord Christ our redeemer and revenger be praise and glory. Amen.
1After this he toucheth at few wordes the destruction both of the legates and also of them that are deceaued of the legates, and suche as fight agaynst God and trewe religion, for the mayneteyning of the Romisshe maiestie. The legates in dede doe assemble menne of their faction vnto battel against the Godly: but the lorde hath gathered the same into a place whiche is called in Hebrewe 〈non-Latin alphabet〉, whiche some interprete the distruction of the Riuer, and some the armie of desolation. But howe so euer that is, the sense semeth easie: they are in dede assembled of the legates, that they mighte withstande, or prohibite the destruction of the Riuer, and ruine of Rome. But the Lorde shall also assemble the selfe same, that in the very same place and worke they maye be destroyed of the Lorde. Which finally at the laste iudgement we beleue shall be accomplisshed. To the Lord Christ our redemer and reuenger be prayse and glory. Amen.
- 1The destruction of the frogs.The destructiō of ye frogges.